Iikopi zeNew York Times zihlala ziyathengiswa kwisiXeko saseNew York.Ifoto ngu-Mario Tama / Getty Izithombe INew York Times ‘Isigqibo samva nje sokuqesha Ijenali yeWall Street Umbhali wemihlathi uBret Stephens ukhuthaze ukubuyela umva kwezenzululwazi zotshintsho lwemozulu ngenxa yengxelo kaStephens yokuphika ubukho benguqu yemozulu.
Ngo-Epreli 22, i Amaxesha 'Umhleli woluntu uLiz Spayd Uyazikhusela Ukuqeshwa kwinqaku elichaza inguquko kwezulu kwezenzululwazi ezivakalise inkxalabo ngoStephens njengoyame ngasekhohlo kwaye babanga ukuba bawagqogqa amanqaku akhe amadala ukuqinisekisa ukungamkeleki kwakhe. U-Spayd ugculele izoyikiso zokurhoxiswa kobhaliso, esithi uxelelwe ukuba ababaninzi abalandelayo.
Ugqirha Michael Mann-isazinzulu esiphambili sotshintsho lwemozulu esiboniswe kuxwebhu likaLeonardo DiCaprio lokutshintsha kwemozulu Phambi konogumbe Ngubani naye wangqina Phambi kweCongress malunga nomba ebutsheni balo nyaka kwaye yavela ecaleni kukaBill Nye nge-Matshi yakutshanje yezeNzululwazi- kurhoxisiwe Amaxesha ukubhalisela ukugwayimba ngokuchasene noStephens kunye nokuzikhusela kukaSpayd kuye. Ukuqeshwa kwe- @ NYYTimes yokungavumi kwemozulu khange kundikhokele ukuba ndirhoxise ukubhalisa. Impendulo yomhleli woluntu yenze njalo, uGqirha Mann Ithunyelwe nge-25 ka-Epreli. Ezinye izazinzulu kunye nezendalo ixhaswe isigqibo sakhe.
Kuyabonakala ukuba umhleli woluntu awazi mahluko phakathi kwezimvo ezahlukeneyo kunye nobubhanxa obupheleleyo, Ithunyelwe Robert Brulle, uprofesa weSayensi yeNdalo kwiDyunivesithi yaseDrexel. Owayesakuba nguMlawuli weGreenPeace Kelly Rigg Ithunyelwe , @nytimes mhlawumbi bacinga ukuba banesibindi ekukhuseleni isigqibo sabo, ngokuchasene nesidenge nje.
Endaweni yokuvuma inyani yokutshintsha kwemozulu kunye nokuzama ukulungisa umntu oqeshayo oyiphikayo loo nyani, Amaxesha 'Umhleli woluntu wanciphisa utshintsho lwemozulu kwi-liberal orthodoxy, ukuqhubela phambili kwezopolitiko oko phantse zonke izazinzulu ehlabathini ziqinisekisile ziyinyani yesayensi engenakuphikiswa.
UBret Stephens akayena nje umntu onokungathembeki kutshintsho lwemozulu. Ngo-2015, yena kubizwe Utshintsho lwemozulu lutshaba olucingelwayo lwenkululeko yanamhlanje. Kwakwinqaku elifanayo, wanciphisa ubuhlanga kunye nobhubhane lokudlwengulwa kwi-campus njengeentshaba zokucinga. Uliqukumbele eli nqaku ngokuthi, Nalu uqikelelo lwemozulu ngonyaka wama-2115: Abavakalisi benkululeko basaza kuququzelela amaphulo okulwa nenye ingxaki yentlalo okanye yokusingqongileyo. Amaqondo obushushu aya kufana ngokufanayo.
I-op-ed ibonisa umbono wehlabathi onobungozi. Kutshanje, iMauna Loa Observatory yaseHawaii okurekhodiweyo ukuba ikharbon diokside engaphezulu emoyeni — iinxalenye ezingama-410 kwisigidi ngasinye — kunalo naliphi na ixesha kule minyaka ingama-50 ezigidi edluleyo. Iimodeli zemozulu bezikho ukuqikelela ngokuchanekileyo ulwandle kunye nobushushu behlabathi. I-NASA inayo uqaphele I-16 leminyaka eyi-17 eshushu erekhodiweyo yenzekile ukusukela ngo-2001. Ulwandle luya lusanda ngokwanda. Isimbozo sekhephu kunye nemigqabha yomkhenkce esemazantsi iye yaphela ngokuthe chu.
Ubungqina botshintsho lwemozulu olwenziwe ngabantu abunakuphikiswa, kwaye INew York Times Ulahlile iphulo lakhe lentengiso elisandula ukwamkelwa iNyaniso ngokuqesha umbhali wemihlathi onobundlobongela kwinyani yenye yezona zinto zibalulekileyo emhlabeni.
