U-Lee Pace njengoJoe MacMillan.UMichael Moriatis / AMC Ndigula kakhulu kukuva ngekamva, utsho uCameron Howe-Rendon. Intoni ngu lonto? Ikamva lolunye uguqulo lwangoku. Abanye… ngabantu abathile abanyotywa ukuba bakwenze benze le nto bafuna ukuyenza endaweni yento oyifunayo.
Eli kamva linokwahluka, uJoe MacMillan.
Kuba Ukuphakamisa kunye nokubamba umlilo , ikamva ngoku. Ukutsiba uye phambili kwi-'90s yeziqendu ezibini zokugqibela zexesha lakhe lesithathu, iNIM kunye NEXT, Yeka Ukutsala ixesha lokutsiba kwisixhobo seTV esaziwayo kunye nokusebenzisa kunye nayo nayiphi na inkqubo ukusukela Inkwenkwezi yedabi iGalactica kwaye Ilahlekile , La manqaku mabini ukuba painiya ukwenza, kwaye Indoda ephambene , Isandulela sayo ngqo kunye nomboniso apho ngaphezulu kokufumana ngokuthelekisa ngokuthe ngqo ngeli xesha lonyaka. Indoda ephambene Ukubandakanya ixesha lixhuma liye ngqo kulwakhiwo lwayo, kunye nexesha elibekiweyo lonyaka ngamnye omtsha kunye nokutshintsha kwesimo okwenzeka phakathi kwesiphelo ngasinye kunye nenkulumbuso yaba yenye yezinto ezinomtsalane kunye nokuqhuba okuxhalabisayo. Yeka ithathe ubuchule obahlukileyo, obungalindelekanga: Ithunyelwe ngokukhawuleza kwixesha leWebhu eBanzi yeHlabathi embindini wesiphithiphithi sayo, ukubandakanyeka okumangalisayo, kunye nazo zonke iziqendu ezibalaseleyo ukuza kuthi ga ngoku. Ukuhamba kunengqiqo ngokuzibandakanya kwabaphulaphuli, ngokuqinisekileyo: www, http, kunye ne-html ziimpawu zetekhnoloji ezaziwa kakhulu kunayo nayiphi na into ebijolise kuyo ukuza kuthi ga ngoku. Kodwa kunokuba lula ukubuyela umva ngayo yonke enye indlela enokwenzeka - ukunqumamisa ukungavisisani okwenyukayo phakathi kwabalinganiswa emadolweni, kubabeka ecaleni kwaye kusinyanzela ukuba siphinde sibafumane ngomzuzu apho bebengazange babonakale bebodwa, babonakala, ke ngokwenene . Ukutsiba kwexesha akusebenzi nje kuphela, kodwa kuyasebenza ngokumangalisayo , bubungqina bokuba ababonisi uChris Cantwell kunye noChris Rogers kunye neqela labo nabadlali babo baphumelele kunye kule sizini. Kusenokwenzeka ukuba siye satsibela phambili saya kwishumi leminyaka elitsha, ixesha elitsha, ixesha elitsha kubomi bamaqhawe ethu, ulungelelwaniso olutsha lobudlelwane phakathi kwabo. Kodwa bahlala bengabantu esisele sibazi, kwaye ibali labo lihlala lilelo besilindele ngolangazelelo kwiveki nganye nanjengoko kuyeyona nto ibaliswayo kumabonwakude namhlanje.
Ke, ukubanjwa okufutshane. Ukufa kufile. Unjalo nomtshato kaGordon noDonna (née Emerson) Clark. UGordon uyalusa kamnandi iprojekthi ye-NSFnet awayeyifumana kwilifa likaRyan Ray ongasekhoyo kunye nomhlobo wakhe onentliziyo ebuhlungu uJoe, kwaye engayilawuli kakuhle intombi yakhe ekwishumi elivisayo kunye nengqondo yakhe eya isiba buthathaka. UDonna uliqabane elipheleleyo kwinkampani eyinkunzi yomzi wakhe kunye nomxhasi wakhe uDiane Gould. UJoe uhlala ngaphandle kwindawo ebonakalayo ukusukela oko inkampani yakhe kunye nezicwangciso zakhe zexesha elizayo zaphazamiseka zaza zatshiswa, esebenza njengomcebisi ngaphandle kwendlu encinci yeOlimpiki kunayo nayiphi na into awayehlala kuyo ngaphambili. UCameron ucocekile kwaye wakhula kwaye waba yintshatsheli kwihlabathi lokudlala kunye neprojekthi yakhe yokuthanda, umdlalo wevidiyo ophononongekileyo uxhomekeke kumathemba akhe, amaphupha, kunye noloyiko njengalo naluphi na uhlobo lomsebenzi wobugcisa. Uchithe iminyaka emine eJapan nomyeni wakhe uTom kwaye engadibani neqela elidala lemigulukudu. Umntu owayengutata wakhe uJohn Bosworth uphila ubomi bukaReilly ecaleni likaDiane, ehamba ngomkhumbi kwaye ebonakala ngathi ukhululekile kulusu lwakhe njengokuba wayehlala enjalo.
Ngandlela thile, kunokuthiwa phantse kuwo wonke umntu. Isiqendu sokuqala kwisiphelo sesibini, sikhokelwa ngumdibanisi uCantwell ngokwakhe, senza ubomi emva kweMutiny, umtshato, kunye neMacMillan Utility kubonakale ngathi kuhamba kakuhle ngenqanawa. UGordon noDonna badibana nentle ebharini xa beziswa ngumntu abamaziyo abangayazi imbali yabo; baqala ukudlala ngothando omnye komnye ngokobuhlanga (nangobuchwephesha) kangangokuba loo mfo aphume ngaphandle aze ahlukane. Uqhawulo-mtshato lwabo lubonakala luxolile, amanxeba abangele ukuba aphile. UGordon uyasokola noJoanie, iproto-grunge edala imeko yakhe entsha kunye neenzame zikayise zokuqhubeka nobomi, kodwa emva kobomi obunxibelelene noCameron noDonna kubonakala ngathi uyayiqonda inkululeko yakhe kwaye unqwenela ukuzichaza. ; Kwelakhe icala, uJoanie ubonakala ngathi ufuna okungcono kuyise, kokubini kwezothando kunye nempilo yomzimba.
Ukusebenza noAtari, ngeli xesha, uCameron ekugqibeleni uyifumene indawo exhasa ngokupheleleyo umbono wakhe we-maverick, umbono oye wabuliswa ngokungathandabuzekiyo ngabalandeli abalungiselela i-autograph yakhe kwindibano enkulu yekhompyuter iqela eliye labuyela kwiXesha lokuQala iCardiff Giant. Ukujongeka kwakhe kuye kwathamba, kupholile, akunamakhaphukhaphu, ngendlela efanayo noJoe morphed ukusuka kwi-angular hard-charger to sweater-weather zen master. Kwaye uJoe uthathe ukuwa kwakhe evela phezulu ngendlela engasoze yenzeke ngaphambi kwengozi yokuzibulala kukaRyan. Xa uDonna - elinye ilungu leqela elibonakala lilambile ngokwenene ukubuyisa oko kulahlekileyo xa ubambiswano lwabo ludilikile, belangazelela ukulungisa izinto kunye nokufumana uxolelo kuCameron, umhlobo amngcatshayo kunye nobukrelekrele abuzamileyo- ukuzama ukubhalisa uJoe kuye cwangcisa ukudibanisa iCam nento enkulu elandelayo, ebizwa ngokuba yiWebhu eBanzi yeHlabathi, uJoe ufumana ukosulelwa kwakhe ngelixa ehlanjwa kwi-nimbus yokukhanya okuthambileyo kwisibane kwiofisi yakhe yasekhaya; uthethela phantsi xa ekugqibeleni esondela eCameron kwindibano leyo kungummangaliso nokuba ade amqonde. Kodwa akasinanzi isicelo sikaDonna kwaye umane evula ukwazi umhlobo wakhe omdala kunye nesithandwa sakhe kwakhona; umdaniso wabo wovuyo kwiiPixies ’zeVelouria kwitheko laseAtari ngobo busuku baziva ngathi buzuziwe ngamaxesha amathathu apheleleyo oxinzelelo, inkanuko, nobukrakra.
Emva koko uDonna uzibonakalisa, kwaye yonke into iqala ukuya emazantsi. UCam ubaleka noJoe endaweni yokuchitha enye yesibini kunye nalo mfazi ebe inkampani yakhe; bavala ukwabelana ngesondo kwindawo evuthayo, eshushu ngokweemvakalelo enqamlezileyo phakathi kwesakhiwo kunye nesenzo ngokwaso. Ngentsasa elandelayo, uCameron osatshatileyo ushiya ngelixa uJoe esalele, kodwa uya ngqo kwigumbi likaDonna ukungcwaba umnqwazi kwaye uve malunga neprojekthi enkulu. Uthathwe ngoluvo, ngombono ongenamda wokunxibelelana nale ndlela intsha yokunxibelelana neekhompyuter izipho, ukuba aqalise kwakhona inethiwekhi yakhe yakudala yokunxibelelana ukunceda ukuba yenzeke. Ke sisondela kufutshane nalapho siqale khona: UCameron, uDonna, uGordon, uJoe, kunye no-Tom wevili lesihlanu (ukubona into engalunganga nokuba akakwazi ukuyichaza) kwigumbi elikwisikhundla esidala se-Mutiny, bexoxa ngobume yezinto ezizayo.
Ukucaciswa kwengxoxo-mpikiswano akubalulekanga, nangona kungenxa yekhredithi yomboniso yokuba bathathe umzuzu emva komzuzu we-jargon engalawulekiyo kwaye bathembele kubaphulaphuli ukuba bangalandeli nje kodwa badibanise i-techspeak neemvakalelo zabantu abayisebenzisayo. Inqaku kukuba iwebhu ngu into enkulu elandelayo-enkulu kuneGiant, inkulu kuneMutiny, inkulu kuneSwapMeet, inkulu kuneMacMillan Utility- kuba iqulethe ngokufanelekileyo kwaye iyadibanisa konke ezi zinto. Isikweko sicacile: Inokuqulatha kwaye idibanise bonke aba bantu, nabo. Kukhulu ngokwaneleyo kubo bonke.
Ngelishwa, abekho. Iingxoxo ezishushu zikaTom noJoe malunga nokwenzeka kweprojekthi, evunywa ukuba yiminyaka kude nomgaqo-nkqubo wezomthetho, wezezimali, kunye nomzimba oza kuyidinga ukuze ufezekise, uzinikele kumlo ophathekayo othumela iMacMillan ukuba idilike kwiibhodi zebhodi zaphantsi ezibolileyo ze-Mutiny offfice. Ngaphandle kwesidlo sangokuhlwa esithandekayo kunye nesinomtsalane kunye emveni koko, ubudlelwane obuvuselelweyo bobuGordon kunye noDonna buyehluleka ukubuyisela iintlantsi zabo zothando, kuxinzelelo lukaDonna kodwa ozibonakalisayo. (UGordon ubuza ukuba ingaba kulungile na ukumseka nomhlobo wakhe, kunokuba azenzele yena, lelona xesha libuhlungu kwesi siqendu; nantoni na ababenayo, iphelile.) Ubungqongqo bukaTom kwiprojekthi iCam inyanzeliswa kakhulu , okwangoku okwangoku, ubukhulu becala wayecela uxolo ngokungamthembi kunye nokwamkela olo xolo, esazi kakuhle ukuba wayelungile ngalo lonke ixesha. (Iimpawu zokukhohlisana kunye nokuxolisa okungafanelekanga okuphawule ukuqala kokuphela kweeClark ekupheleni kweXesha lesiBini.) Eboniswe ngombono wenguqulelo, uJoe uvumela abanye babaprofeti bakhe abadala ukuba babe ngasemva, Kwaye ngubani owaziyo ukuba kuya kuthatha ntoni ukuyigcina ngeli xesha.
Eyona nto ibaluleke kakhulu, uCameron uyaqonda ukuba ukuze anyaniseke kuye, kufuneka asuse uDonna kube kanye. Emva kweziqendu ezibini ezinikezelwe ukufumana umboniso kaLennon noMcCartney, uCam urhoxisa ukudibana kwakhona: UDonna, andikwazi ukusebenza nawe. Isinikezelo seqabane lakhe elidala ku-jettison Joe ukuba ingayenza iCam ngakumbi ukuba ingene emkhombeni ibibuyile, uyabona; UCameron uthi oku kwambonisa kwakhona ukuba ubalahla ngokulula abantu ecaleni xa uziva ngathi basendleleni yakho. UDonna ubhikisha ngokufanelekileyo ukuba ebezama nje ukunceda, ngaphambi kokuba ongeze-ngokunyanisekileyo, nokuba uyayazi okanye akayazi - Yonke into endiyiyo ngonaphakade ukuzama ukuyenza kukunceda!
Kodwa uCameron akahambi esuka kulo mnyango mtsha esiya kwixesha elizayo - uyamtyhala uDonna aphume kuwo. Ewe, into yile, uDonna, ndiyayithanda le projekthi. Kwaye ndifuna ukusebenza kuyo. I-gauntlet elahliweyo, uDonna uyayamkela. Yithathe, ichithe ngamazinyo atshixekileyo. Yithathe. Ephuma kwiprojekthi ayenzileyo, uDonna ubuyela emotweni yakhe kwindawo yokupaka, engcangcazela kwaye elila ... kodwa imizuzwana embalwa. Ukukhawuleza awutshitshise kuko ukuphelelwa lithemba kwaye kuliguqule kube kukhuphiswano olunqumlayo, ebiza iofisi yakhe ukuba ibhukishe inqwelo moya yokuya kwelebhu yaseSwitzerland apho iWebhu ibelethiswa khona, luphawu oloyikisayo kwikamva.
Liya kuba yintoni elo kamva? Okwangoku, kujongeka njengokudlulileyo: Ubuso bukaJoe, uGordon, noCameron, ekuphela kwamalungu eqela aseleyo, bejonge kwicala elinye, becinga ngokulandelayo, kanye njengoko benzayo ekupheleni komqhubi wenqubo isiqendu. Kodwa ye Yeka uqobo lwayo, kunye nababukeli bayo abanamandla (alukho olunye uhlobo), ikamva liqaqambile: Umboniso uzenzele ukuvuselelwa ixesha lesine nelokugqibela, wabhengeza usuku olungaphambi kokudlalwa kwesi siphelo, ngokucacileyo senzelwe ukuba Isiqendu sokugqibela sayo yonke i-shebang ukuba kufuneka njalo. Siza kubona ukuba aba balinganiswa bazotywe ngobuhle basuka phi apha. Elo likamva ekufanele ukuba ulibhiyozele.
