UJon Voight kunye noLiev Schreiber kwi URay Donovan . (Ifoto: Ixesha lokubonisa)
Sifikile esiphelweni se URay Donovan Ixesha lesithathu, kwaye umsitho unika ithuba lokuphanda ukuba leliphi ibali ebelisenzeka kulo nyaka. Umboniso, ungcono okanye ungalunganga, uyanda, ngamanye amaxesha uyangcwaba kwaye ngamanye amaxesha uflip, uxela amabali angahlali kakuhle ecaleni-ecaleni. Umcimbi waseFinney, uphando lukaBawo Romero, umtshato kaBunchy, ingxaki yaseDonellen, kunye nemfazwe namaArmenian ayizukubuyela kumlo omnye okanye ukudubula.
Kungcono, mhlawumbi, ukuthatha isiphelo ngokwaso njengengxelo yenjongo, umqondiso wento URay Donovan ibinayo engqondweni yayo, kunye nendlela esinokuthi sizidibanise ngayo iziqwenga. Ngaba uRay uza kufumana naluphi na ulwazi kwimisebenzi yakhe kunye neFinney? Ngaba uMickey uza kuhlawula nasiphi na isohlwayo sokuchasana nalo lonke ihlokondiba, amapolisa kunye nelungu losapho eliwela indlela yakhe? Tyala enye iyure ukufumanisa…
ISIGANEKO ESIPHAMBILI
Usasazo lweendaba ludlulisela ukubhubha kuka-Andrew Finney njengoko uRay efumana uPaige kwindawo yakhe yokuwa, apho azokuhlala khona xa uKatie Holmes ethetha-thethana ngokubandakanyeka kwakhe kwiXesha le-4. Xa uRay ebuyela eCalabasas, uTerry ucocekile kuwo wonke umcimbi kaBridget / Donellen kwaye kubandakanya inyani yokuba uBridget ulahlekile. Ufakwe kwigumbi leemoto laseSanta Monica ezama ukuphembelela itrayi noDonellen. Ubhalela umama wakhe ukuba utyelele indlu kaMickey, kwaye u-Abby uthumela bobabini uTerry noRay kwelo cala.
UMickey, njengoko kunokulindelwa, uyadlala noonongogo. UTerry ubonakalisa kanye ngexesha lokuba izibini zikaNkskz Minassian zehle, umpu uvutha. URay ufika ngokuchasene ngempumelelo ne-goon, kodwa hayi ngaphambi kokuba uTerry adutyulwe kwaye uMichelle ubulawe.
UTerry wenza utyando olungxamisekileyo, kwaye uRay uya emfazweni. Yena no-Avi bazibamba ngokwabo ngokungqinga kunye nentloko kwindawo yokufihla yama-Minassians. Ngaphambi kokuba bathathe amanyathelo, nangona kunjalo, uMickey ufika kwaye aqala ukubulala abantu. URay wenzakele kwimfazwe elandelayo, kodwa amaMinassian ayacinywa.
Okwangoku, eSanta Monica, uDonellen ufikile kwi-motel ngenjongo yokupholisa ubushushu bukaBridget. Bathatha uhambo oluhle kwaye baxoxe malunga nendlela abonakalise ngayo ubomi bukaDonellen. UBridget, ebonisa ubuqhetseba bomntu oselula uDon Draper, ujijisa iintlungu zakhe kwisandi sobukrelekrele: Ukuba bazakukusola ngokuba kunye nam, kutheni ungabi nam? Kwaye emva koko, babuyela kwi-motel ukuya kugqibezela umcimbi wabo. Kwincopho yentlekele, uDonellen uphelelwa luvalo. Iibhasi zikaRay ngokufanayo, uLena ewunxantathu umotel usebenzisa iseli kaDonellen. URay umbetha ngenkohlakalo kwaye ushiya uBridget.
URay ubeka ukuzalisekisa iimfuno zokugqibela zikaTerry njengoko wayeqhutywa ngevili esiya kutyando: umfundisi. Njengomntu ozinikeleyo ngokungqongqo ekwenzeni izinto ngendlela enzima, uRay usiya kwaKhaya Kwabefundisi Abaphambukileyo kwaye ubiza uBawo Romero, osandula ukubonwa egutyungelwe ligazi kwaye ekhwaza kubazalwana baseDonovan ngesiLatin. URomero ubetha ithoni exhasayo, kodwa unyanzelisa ukuva uvumo lukaRay, kwaye uRay, usopha egazini, uyamnyanzela. Ukuvuma sisiphepho se-catharsis kunye nerhamncwa elipheleleyo le-Emmy clip, ukugqobhoza ukubulawa kukaTata uDanny kwityala uRay aziva ngalo ukuba lixhoba. URay ukhubekile kwisivumo kwaye uyawa.
Njengoko sishiya iiDonovans, ziyasasazeka. UBridget upakisha isibophelelo sakhe ukuze ajoyine iihippies zaseSanta Monica, uMickey ukhanyisela iNevada kunye noBawo Romero uqhuba uRay wabuyela eLos Angeles.
IKHADI LANGAPHANTSI
I-Bunchy kunye neTeresa banesini esifutshane kunye nesempompo. UTeresa ukhulelwe. U-Bunchy unoloyiko lokuba uya kuba ngutata olihlwempu, kodwa uTeresa akakhathazeki kakhulu.
IConor, uCasey Finney kunye nenja iNja ayikho kwaye iphoswe ngokwenyani.
-
Yayiyiloo nto ke. Kwi-Exsuscito, URay Donovan beka bucala iminyhadala yeXesha lesi-3 ukuze utyelele kwakhona izoyikiso eziphambili zosapho lakwaDonovan. Iphi, ke, iiFininshi? Ukuhlala kukaRay phakathi kwezidwangube zezopolitiko kuqala kufundwa njengokujikeleza kukaRaymond Chandler-ubomi obunzima obunzima obabungabazi ububi bokwenyani de wabhadula kwizityebi zohanahaniso. UAndrew Finney ukwabonelele uMickey Donovan ngokwesivumelwano ukuba uRay athukuthele. Ekupheleni kwexesha, uRay wayekhulule uPaige kuyise owayenobuzwilakhe kodwa hayi ngokwakhe.
Xa isidumbu sikaVarick Straus savuthelwa emnyango ka-Andrew e-Poker, nangona kunjalo, i-Finney Affair yaqukunjelwa ngempembelelo encinci ebonakalayo kwikamva likaRay. Wayelahle bucala umfazi wakhe ukuze asindise (kunye nebhedi) enye intombazana ekubandezelekeni, wanamathela omnye umnwe kwiliso likaEd Cochran, waphela wabuyela apho aqale khona, ngaphezulu okanye ngaphantsi. Okukothusayo nangakumbi kukuba, ukungqubana kukaRay noDonellen, okwabunobundlobongela obunobuzaza bokwenene, kwaphela ngomlo omfutshane kunye nokuvuselelwa kobundlobongela bokukhula kolutsha eBridget.
U-Exsuscito endaweni yoko wayejongana ikakhulu nezono ezisisiseko ezihanjelweyo kwaye zenziwa ngabafana bakaDonovan. UBunchy noMickey, njengesiqhelo, bazisa intshabalalo emnyango wabo, uTerry, njengesiqhelo, wahlawula ixabiso, kwaye ukuze asindise ubomi bakhe, uRay kwafuneka ekugqibeleni ajongane nokuhlukunyezwa awayekufumana ezandleni zikaTata uDanny. Umzuzu awuzange ubandakanyeke kuphela kwizakhono zika-Liev Schreiber njengomdlali weqonga, kodwa ekugqibeleni walinganisa ukonzakala okunombala obuninzi ebomini bakhe.
Njengokuba kuneziganeko ezininzi kumdlalo, nangona kunjalo, kunzima ukutsho ukuba yeyiphi na into ephezulu. Ngaba URay Donovan ukuxhasa amandla okuguqula ukuvuma izono kunye nokuseta uRay kwimpilo esempilweni, engaphenduli kangako kwiXesha lesi-4? Kuya kuyonwabisa ukubona uRay Donovan ozibonakalisayo, ozabalazela ukuhlala ubomi bendoda ebhetele kodwa uhendwa kukuqhubeka kwendoda afuna ukuyibulala (uDonellen) kunye nowasetyhini afuna ukulala naye (Paige).
Kwelinye icala, kubonakala ngathi ayinakwenzeka into yokuba umntu onjengoRay angavuma indlela yakhe yokukhanyisela. Kusenokwenzeka (kwaye ngakumbi ngokuhambelana URay Donovan 'S ithoni) etyhila intlungu yakhe efihlakeleyo kunye netyala kumntu ongamaziyo angakhulisa amandla abo okujija umphefumlo wakhe kunye nokuqinisa umkhwa wakhe wokubonisa ukunyaniseka kwakhe kusapho lwakhe ngogonyamelo nolawulo.
Eli xesha lonyaka ngokukhethekileyo lahlwaya uRay ngenxa yobuzali obuhlala buhamba nothando lwakhe. Uxazulula ngokungapheliyo iingxaki kubantu abathandayo, kodwa ngaphandle kokuziva uvelwano. Kuvele kancinci kwisithuba samaxesha amathathu athi, kuyo yonke inkalipho yakhe yobundlobongela, uRay ngokwenene uyeyona nto yaphuke kakhulu eDonovan ngenxa yokuba ebususile ubuntu bakhe kwimishini yakhe yokukhusela abantu abamngqongileyo.
Iziganeko ezizezona zeXesha lesi-3 zisenokuphikisana ngenye indlela, nangona: iiDonovans zathontelana emaphethelweni wentshabalalo unyaka wonke ngenxa yokuba uTerry wayengenakuyenza entolongweni, uBunchy wayengakwazi ukugcina umlomo wakhe uvaliwe, kwaye uMickey wayenguMickey. URay wayengasakwazi ukubetha, ukubulala kunye nokuma abantu ngokwaneleyo ukugcina iiDonovans ziphila. Iswiti njengoko ngamanye amaxesha inokuba njalo, iiDonovans bubukhosi bobugebenga kunye neentshaba ezixhotyiswe kakuhle, kwaye nguRay kuphela obonakala ekwazi ukudlala ukuzikhusela. Nokuba isazela sakhe sokusinda kuzo zonke iindleko sisiphene okanye into eyimbambano yelinye ixesha lonyaka.
AMANQAKU ASUKA EMTHETHWENI OYILWAYO WEENQWELO-MAFUTHA ZABAKHULU
Sekuyiminyaka engama-36 ukusukela ekuvumeni kukaRay okokugqibela, kwaye khumbula: leyo yiminyaka kaRay Donovan.
Bendingazi ukuba abantu baseMexico benyuka intaba! Kulungile ukubona uBunchy ethatha ingubo kaMickey enomtsalane, dim bigot.
Kube yimbeko kunye nelungelo lokuphindaphinda URay Donovan yeyakho. Umboniso ophazamisayo ngeendlela ezininzi, uthambeka umgca phakathi komdlalo omnyama weepisodic malunga nolwaphulo-mthetho lwaseLos Angeles kunye nesaga esibuhlungu sosapho olungasebenzi kakuhle. Kwixesha apho iinkqubo zikamabonwakude ezingakumbi zifumana ivumba lodumo kwaye zililandele ngesihogo sesikhumba, ibingumceli mngeni kunye nolonwabo ukulandela umboniso ongazange ubonakale ngathi uyazi nokuba uya kuba zig okanye uzag. Ndiyathemba ukuba ukonwabele ukujija njengokuba ndinjalo.
