UBob Odenkirk njengoJimmy McGill.Ursula Coyote / Sony Imifanekiso yeTV / I-AMC Umzekeliso womSamariya olungileyo uyintsingiselo yenkcubeko yethu yokuqala yenqaku leAAA ecaleni kwendlela. Emva kweentlobo ezininzi ezihloniphekileyo ezidlulayo yindoda eye yaphangwa yaza yashiywa isifa ecaleni kwendlela, umSamariya, obonwa njengabantu abalahliwe ngabaphulaphuli bakaKristu, uyema ukuze amhlangule. Isiqendu sangokuhlwa sika Kungcono ubize uSawule yimeko enqabileyo apho umSamariya olungileyo eyinyani kwigama lakhe. U-Nacho, indoda kaMike e-cartel, usebenzisa i-moniker ukuchaza umntu ongenagama owenza izinto ezilungileyo oweza ukunceda umntu othutha iilori kunye nomthumeli weziyobisi uMike Ehrmantraut waxhwilwa waxhonywa kwindawo ekude yomendo. Ngenxa yesenzo sakhe esihle, uyabulawa kwaye angcwatywe phaya phandle, ukuze amapolisa uMike athembele ekuphandeni isinxibo seSalamanca asizukuxelelwa ngokuqweqwediswa. Ngaba ulungile kwaye ubandezeleka ngenxa yako? Hmmm. Beka bucala umcu owenziweyo owenziwe nguMike utsalela ngaphaya kwendlela njengethamsanqa lenyoka ukumisa itraki- kusenokubakho esinye, isizathu esingokwebhayibhile esi siqendu sibizwa ngokuba sibethelelwe.
Ukwazi ukuba icebo lakhe lokuziphindezela lafumana umntu ongenatyala obuleweyo linobunzima kwintloko enkulu kaMike, nkqu kwimizuzwana embalwa sihlala naye emva kokuba efumene iindaba. Ngaphambi koko wayekufuphi ukonwaba njengoko sasikhe sambona ngaphandle komxholo womzukulwana wakhe kunye nomolokazana wakhe. Ukurola inhlama exabisa i-250 yeedola kwilori, wophula umthetho wakhe oqhelekileyo wokubeka phantsi ngalo lonke ixesha athenge isiselo esijikelezisayo kuye wonke umntu okwibar enabantu abaninzi, ade ajike aphakamise izandla zakhe ekoyiseni njengoko bevuya. Ngentsasa elandelayo, yena-ebhekisa kuThixo-udlalisa umgcini we-waitress kwindawo yakhe yokumisa isidlo sakusasa, okanye ubuncinci uyaqonda ukuba uyadlala naye kwaye uyonwabele ngokwaneleyo ukuba angancuma ngako. Ukumomotheka kuyayeka xa ebamba uNacho, nangona kungengenxa yokuba engonwabanga-kude nayo. Uqinisekile ukuba umqhubi ebengekho kuyo, enebhongo lokuyikhupha kuye yonke, into emnandi ngokuthambisa ubuso benqanawa kububudenge babo, ngokuqinisekileyo umqhubi akazange afunde nto ngaye ngexesha lokuxhwilwa, nangaphezulu kokuzimisela ukubamba ingqumbo yakhe nxamnye noHector Salamanca. Ulibale konke ngawe! UNacho umsi. Andimlibalanga, uMike uphendula ngolusizi ngokuhlekisayo. Ubuncinci ade afumanise umphumo wezenzo zakhe. U-Nacho wakwazi ukumazisa ngenxa yokuba ungumfana ongayi kutsala. Ngamanye amaxesha konke okufuneka ukwenze kukukhanya kwefuse.
Isitshisi somlilo esikwelinye icala lebali sinceda ukuseta ixhoba elifanayo lezenzo zethu ezimbi zabalinganiswa abaphambili. Emva kwentlanganiso ehlazisayo kunye nebhodi yebhanki apho amaxwebhu uJimmy awafundisayo kwiveki ephelileyo ebiza inkampani yakhe umthengi, u-Chuck -uhleli esihlalweni sodwa kunye ne-tinfoil yakhe ebhijelwe ngakuye, njengo Mad King of Westeros ebiza kungekudala- Ukubulawa-ujongana noJimmy malunga nenkohliso; wayecwangcise ngokulula ukuxelela uKim, kodwa ubukho bomntakwabo buvumela ukuba abulale iintaka ezimbini ngelitye elinye. Akunyanzelekanga ukuba siyimamele le nto, utshilo uJimmy kwisiqingatha sentliziyo esimilacrum yomsindo. Yena yenza! Uphendula u-Chuck, eguqukela ku-Kim. Wenza . Ukulungelwa kwakho. Unyanisile, ewe, akukhathaleki nokuba iphambana kangakanani na, nokuba uyaphika na uJimmy okanye ukungakholelwa kukaKim. Ebuzwa ubungqina, uphendula ngento ekufuneka eyi-slam dunk: Ubungqina bam kukwazi umntakwethu ubomi bakhe bonke.
Kodwa uKim akanayo. Ufunda i-lambck ngo-Chuck ngokuphindaphindiweyo ukukhathaza uJimmy, owayesoloko efuna ukwamkelwa nokunconywa. Awuzange ukholelwe kuye, awuzange ufune ukuba aphumelele. Kwaye uyazi ntoni? Ndiyamsizela. Kwaye ndiyakusizela. Sisityholo esinamandla somdala uMcGill, othe ngenene wenza ubuncinci bokujongela phantsi umsebenzi kaJimmy njengenye indlela ejikeleze. Kodwa ngaphezu koko, yinyani uKim angabambelela kuyo phakathi kokucacileyo bubuxoki: ukuba uyakholelwa ukuba uJimmy akenzanga. Nje ukuba babuyele emotweni yakhe, umbetha ngamanqindi engalweni, ebhomboloza kwaye enesingqala. Intetho enkulu yayiyeyenzuzo kaChuck. Uyazi ukuba ngubani ngokwenene onetyala.
Ukuba uJimmy akawufumani kwangoko loo myalezo, uyawuthabatha ngokukhawuleza ngokwaneleyo. Ufuna ukuthetha ngale nto? Ubuza njengoko bezinza ebhedini ngobo busuku. Hayi ngoku, naphakade, uyaphendula. Ebona isidingo sokuzikhusela ngaphandle kwenyani, uyazi, ukuzikhusela, uyongeza ndiyatsho nje, yenzelwe iMesa Verde, kwaye yenzelwe wena, ke konke kulungile ngehlabathi. Akunjalo. Ngendlela yokudumisa uJimmy kodwa hayi ngaphandle komntakwabo omdala, umbiza ngokuba luhlobo lomchasi oza kufumana olona qhekezo luncinci ukuzikhusela. Ukuya ngokuchasene naye, uyaqhubeka, ithoni yakhe ikhula ngakumbi nanjengoko ethintela ukudibana kwamehlo, ungafuna ngenene ukuqiniseka ukuba unazo zonke iidotshi zakho kunye ne-t yakho iwele. Ukudibana kobabalo: Akukho nto anokuyifumana . Ngemizuzwana uJimmy uphumile ebhedini kwaye ufikelela kwizitshixo zemoto yakhe. Kukho into ebandayo Walt-and-Skyler vibe kolu tshintshiselwano: Ukungalunganga kukaKim kuye kwacelwa ukuba atyikitye indoda ayithandayo ayoyiki kangako njengeyeHeisenberg, kodwa esi sisisandi somfazi oziyekelayo ukuze enze ingxaki isenzo solwaphulo-mthetho ebengenanxaxheba kuso kodwa awunakubaleka. Yibeke kunye nomfanekiso ngaphakathi nangaphandle kwendlu kaChuck kwaye inomtsalane, umsebenzi olawulwa ngokungqongqo kumlingisi uRhea Seehorn.
Ikwasikhokelela kuvuthondaba olubuhlungu lweziqendu. Ukulindela intshukumo elandelayo yomninawa wakhe, uJimmy ubuyela kwivenkile yekopi ubusuku bonke apho wenza khona ubuqhetseba, kuphela ukufumanisa ubukho bakhe no-Chuck abanentsingiselo entle yokuhamba kunye no-HHM, u-Ernie. Ukulinda ade ahambe umntwana, uyangena kwimida kwaye angene kwindlela eya kwisinyobo esiphumeleleyo somsebenzi wevenkile yamangcwaba. Ngokuqinisekileyo, xa u-Chuck ebonakala no-Ernie ekufumaneni ibali lomfo ngokwakhe, walibetha ngegqwetha igqwetha, elikhulayo likhathazeka ngakumbi kukungunda kwezibane ezisezantsi kunye nokujikeleza koomatshini bokukhuphela ngomzuzwana. Ngexesha elinqamlezileyo phakathi komzamo kaChuck wokufumana inyani kumqeshwa, u-Ernesto ucela uMcGill ukuba ashiye ivenkile aphile, ukujonga ngaphakathi kunye nokudodobala komntu ogulayo ngokwakhe, kunye nomzalwana wakhe wokuqala onomdla, owayenomdla uJimmy, ehlola ngaphesheya isitalato, indawo eyakhayo iya kuvuthondaba: U-Chuck uphuma, eqhekeza ukakayi lwakhe etafileni xa esihla. Sibona ubungqina emva kwendawo yokujonga indawo kaJimmy: U-Chuck elele ngecala, ubuso bufriziwe, u-Ernie kunye nomfana wevenkile ekopa esenza into eyoyikisayo ukuze afumane uncedo lwezonyango. Yonke into eyenziwa nguJimmy kukukhuthaza ukusebeza ukuba babize i-911 abangayi kuva. NjengoMike, ufumanise ukuba ezinye iindlela zokhetho azinakuhlangulwa ekubuyeni. Akukho Msamariya ulungileyo emehlweni.
