(LR) UCaetano Veloso kunye noGilberto Gil.(UMauricio Santana / imifanekiso kaFetty) Ekupheleni kuka-Epreli, inkungu iwela kwisiXeko saseNew York. I-4/20, umhla apho abantu abanyanisekileyo kwisizwe sethu bazinikezela ukuba banandiphe intsangu ngazo zonke iindlela, ngokubanzi ayikhuthazi iingcali zayo ukuba zize zishiye ukhuko. Iholide yokwenziwa kwabo babhiyozayo, ndixelelwa, isithethe sombhiyozo esibandakanya ukhuphiswano lweComedy Central kunye nokutya ukutya kwesiko, iDoritos.
INew York ibhiyozela ngokwahlukileyo, nangona kunjalo; hayi ngokuhlala ekhaya kodwa ngokuphuma. IPrince Rama yaseBrooklyn uqobo lwayo ikhethe umhla wokudlala umboniso wasekhaya eRough Trade, ibhiyozela ubusuku bokugqibela bokhenketho lwabo kunye nabanye abalandeli babo abahamba kathathu.
Kodwa ngaphezulu emazantsi kwibala ledolophu, iimvumi ezimbini ezaziwayo kunye nabasasazi befom ye-psychedelic yaseBrazil ebizwa ngokuba ITropicália beza kwiBrooklyn Academy yoMculo, bephosa izandi ezilungileyo kubaphulaphuli bezikhanyiso ezikhanyisiweyo, ootata abapholileyo kunye nabantu beqela. Enye inkungu yawela elizweni, umsi omfusa, njengoko sasilala kamnandi kwiNkosana yethu emnandi. Kodwa kusabonakala ngoku, kwiveki enye kamva ukuba iingoma zikaCaetano Veloso noGilberto Gil zinamandla angaphaya kwamandla ethutyana eholideyi yamatye.
Isihloko esingise eDowntown eBrooklyn, imini eqinisekileyo ayenzanga zive njengayo nantoni na. Ukutyhalwa kwimoto enabantu abaninzi abanxilileyo be-Islanders, ababedlale ngaphambili kuhambo lwabo oluvela eLong Island kwaye bebeqhula ukubona iqela labo elisandula ukufuduka lidlala kwiziko leBarclays, andikwazi ukuzibamba ndaziva ndikhunjuzwa ngendlela eyahlukileyo sihlala kuyo.
Ezi schmucks ze-beer-bellied zilungile kuqoqosho lwethu, ndacinga ngaphakathi, ndizikhumbuza ukuba uthando lwabo lwe-The Islanders ngethemba luza kulungisa ityala elikhulu le-Barclays Centre elithe lenziwa phantsi kwesandla semali sangaphambili sika-Jay Z. Ikamva leBarclays lithetha ukuboniswa kwemidlalo emikhulu, uyabona, into ethile ayifuni rhoqo kodwa ndiyabulela xa amagcisa afana noNeil Young, Arcade Fire okanye iRadiohead edlula edolophini.
Xa wehlayo kuloliwe, kwahluzwa iqaqobana elipholileyo ngaphandle kwejezi-enxibe ijezi, izihlwele ezixineneyo zeBarclays. Sahamba iibhloko zethu ezimbini saya kwi-BAM's Avery Fisher Hall ngokunyanisekileyo, saya kwiHoward Gillman Opera House eqaqambileyo eyayikuyo. Nangona umboniso wawuthengisiwe, umgca waxhwilwa kwibhokisi yewindows kwaye waya esitalatweni, abalandeli abanomdla weentsomi zaseBrazil benethemba lokufumana isihlalo esongezelelweyo. Elinye ithemba elinjalo lazifumana lihleli ecaleni kwam, umfana waseLong Island owayelinde ngaphandle kwebhokisi yeofisi ukusukela ngentsimbi yesithathu ngaloo mvakwemini. Undixelele ukuba umculo uyenzile into kuye; Ndisiqhwabele izandla isigqibo sakhe sokwala umhlambi wase-Islanders endaweni yomnye umculo omnandi. 
(LR) UCaetano Veloso kunye noGilberto Gil.(UMauricio Santana / imifanekiso kaFetty)
Njengeemvumi ezineealbhamu zodwa kunye neeprojekthi zokusebenzisana, uCaetano Veloso noGilberto Gil banika iBrazil isipho esitsha sobugcisa, umbongo nengoma ebizwa ngokuba yiTropicália ekupheleni kweminyaka yama-60s.
Wazalelwa ngaphandle kwesandi seBossanova, iTropicália yathatha izandi ezigudileyo kunye nezingqisho ezazibhiyozelwa kwilizwe lonke yiBrazil kwaye zabenza bamangalisa. Ukongeza izandi ezigudileyo, ezithuleyo zikaBossanova, uMnu Gil kunye noMnu Veloso baxube iingoma zombane, izandi zezilwanyana kunye nezinye izinto zangaphandle kumculo wabo. La madoda mabini aphefumlelwa yimibhalo yombongi waseBrazil uOswaldo Amarande, owabhala ngo-1928 Imanifesto yeManifesto ukuba eyona asethi inkulu yenkcubeko yaseBrazil yayiyimbali yayo yokutya abantu, yokutya ezinye iinkcubeko kunye nemibono yokubenza babe yinxalenye yesazisi selizwe. Umnumzana Gil kunye noMnumzana Veloso bayithathile le ngcinga bayisebenzisa kumculo abawuthandayo, bexuba iintlobo zangaphandle ezinje ngereggae, psychedelia kunye neBeatles kunye nomculo wesintu waseBrazil welo xesha.
IBrazil yayicaphukile. Emva kokukhululwa komculo wabo womculo, ngo-1968 ITropicália: okanye iPanis et Circencis , amadoda kunye nentshukumo abayenzileyo yayikude kunesiqhelo. Urhulumente wayebathiyile, njengoqhankqalazo lwabo lobhukuqo-mbuso lwango-1964 olwabangela ukuba imikhosi exhobileyo igxothe uMongameli welo xesha UJoão Goulart wayechasene ngokuphandle nolawulo lwangoku. Kodwa abashiyekileyo babathiya, kananjalo, njengoko izimvo zabo zikaMarx ezazikho kwinto eyayifunwa yiBrazil yayiyiNationalist ukuya kwinqanaba lokudelela nakuphi na ukunyanzeliswa kolwabiwo lwenkcubeko yamanye amazwe ngokwesiko laseBrazil. Bagxothelwa eNgilani ngo-1969 ngozwilakhe.
Konke oku kukuthi, la mabini mabini amadala eqongeni, ephinda-phinda ngamagitare abo e-acoustic ngokuvisisana ngokugqibeleleyo ngokuchasene neeflegi zaseBrazil, kwaye bahlala ipunk . Amalungiselelo abo athambile kancinci-ahambile aliqela amaqebengwana onwabileyo esonka kunye ne-rock 'n roll etyikitya ukuphela kwabo- '60s kunye nasekuqaleni- '70's ukurekhodwa. Ngubungqina ekuzimiseleni ngokwengoma kwezi ngoma, emva koko, ukuba ukuguquka okunje kokutshintsha kunye nokutshintsha kwetempo akunakuze kuvakale kuyo yonke indawo. Njengabo bonke ubugcisa obulungileyo, umculo wala madoda yipastiche yenjongo ngokupheleleyo, kwaye indalo yokugqibela ingaphezulu kwesixa samalungu awo. 
Iimvumi uCaetano Veloso (L) noGilberto Gil (R) kwiExpresso 2222, eyenziweyo yimvumi yaseBrazil kunye nalowo wayesakuba nguMphathiswa Wezenkcubeko uGilberto Gil.(Thiago Bernardes / LatinContent / Getty Izithombe)
Umnumzana Gil kunye noMnumzana Veloso badlale uninzi lwalo nyaka wokuqhekeka kukhuphe ialbhamu, Abahlobo Ababini, Inkulungwane enye Yomculo , eyiphi babhala iikonsathi zabo zakuqala malunga neBrazil ezazibonisa okokuqala kulungiselelo lomculo wangoku. Nangona ezi ngoma zikhona ngendlela efanayo neyakhekileyo erekhodiweyo, kukho into eyenzekayo kwindawo ephilayo ekubizeni amagama, ukubetha ngokucocekileyo emzimbeni weegitare zabo, kunye nokufowuna okungaphephekiyo kunye nempendulo phakathi kwabaphulaphuli kunye nabadlali. Kuyimpumelelo kubo, ngokuqinisekileyo, xa igumbi elikhulu elizele abantu baseNew York liza kucula ngovuyo kunye nesiPhuthukezi ngaphandle kokucaphuka.
Umnumzana Veloso ukhokele uhlengahlengiso oluhle lwe Terra, neyathi yavela njengendawo yokuvula kwi-albhamu yakhe ye-1978 Kuninzi . Ebhalwa emva kokubuyela kwakhe eBrazil ngo-1972 emva kokuthinjwa ngokunyanzelwa, uTerra lelinye lawona mathuba kamnumzana Veloso kakhulu kwimo yayo yoqobo. Umnumzana Veloso uqala ingoma ngokuchaza eza nemifanekiso yomntu othile ngelixa ehleli kwisisele sentolongo, kwaye umntu ugqunywe ngamafu. Mhlaba, Mhlaba, Kude kude nomhambi ojikelezayo , iya kwikwayara, iguqulela ngokukhululekileyo kuMhlaba! Umhlaba! Nokuba ukude kangakanani Umatiloshe ojikelezayo Ngubani onokuze akulibale?
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=O90yMPaFRd0]
Ebambe isandla sakhe endlebeni yakhe ukuba siphembelele ukungena kwethu ngaphakathi, le chorus yaba lullaby eluhlaza kwigumbi, ibimdaka ngokuhambelana kwayo okungagungqiyo kwaye inamandla ngakumbi ekuthuleni kwayo, ukuhanjiswa okungaphantsi. Nangona iTerra yayiyeyokuqala ibarnstormer yasebusuku, iyonke leyure-kunye-kunye nomboniso, ngaphandle kokuvula okanye ukuseta-ikhefu kunye neencores ezimbini, zaziziva zinamava okomoya.
Ukuma kukaGilberto Gil kweza ngendlela ye Yonke intombazana yaseBahian, I-samba eguqukayo kwi-albhamu yakhe ye-1978 Uphuculo , owokugqibela kwi-Re trilogy yakhe. Ngokubandakanya amantombazana aseBahia, le ngoma yehla imigca enzima ngaphandle kwendawo malunga nothixo osinika umlingo kunye nobungangamsha ngaphambi kokubhengeza, okokuqala, thina zomkhosi. Umnxeba kunye nempendulo phakathi kwabaphulaphuli kunye noMnumzana Gil yayindudumo yonke, igqityiwe ukuqhwatywa kwezandla kunye nootatomkhulu oomakhulu abadanisa ezitulweni zabo.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=XgQLOSpG4EM]
Emva komboniso, indoda eyayiphuma kwindawo yayo yaqaphela umatriki wosapho lwaseBrazil olwaluhleli emva kwam. Oo Julia, bendicinga ukuba ndiza kukufumana apha! wakhwaza ngokungxolayo. Ingaba Undifumene njani?! wamqaqambisa ngobuso, esenza utshintsho olukhawulezileyo kwilokhwe yakhe yesilivere ekhazimlayo. Ndiya epatini endlwini yakho kamva, wathi, uya kubakho? Eli bhinqa liqinisekisile ukuba liyazi ngetheko, lahlukana nendoda laza labuya lancokola nosapho lwayo njengoko isihlwele sasikhutshiwe.
Eli bhinqa, lihamba kakuhle kwiminyaka yalo kamva njengendawo yokuzingca engaziguquliyo kwaye igcobile izitayela kunye neenkcubeko, yayiphila kanye indlela uMnu Gil noMnumzana Veloso abayixhasa ngayo inkcubeko yabo yokutya abantu kuyo yonke le minyaka idlulileyo. Isenokungabi ngundaba-mlonyeni kwezopolitiko, njengoko imiqobo yolwimi kunye namalungiselelo okucola anike nezona ngoma zibalulekileyo nezisindayo indlalifa enkulu yovuyo. Kodwa le yindlela umsebenzi wobugcisa kunye nombhiyozo ofanayo ngayo, ukwenza intsingiselo yoluntu kunye nokusebenza ngamacandelo ehlabathi lethu esingaliqondiyo kunye. Ngale lens, elo nenekazi kunye nesinxibo salo esipilini yayiyi-punk, kwaye isahamba kathathu ukuqala.
Inkungu eyintloko yokuginya, ngokuqinisekileyo. Ngubani omnye ngaphandle kukaCaetano Veloso noGilberto Gil abanokuvala enye ingoma yesibini efana nengoma kaBob Marley Iintaka ezincinci ezintathu, yenziwe ekufeni kwigumbi ngalinye lokulala kulo mhlaba, kwaye ifake kuwo amandla okuba namandla? UMnu Gil wakhokela kulowo, njengoko xa wayirekhoda ngo-2002 , Ukuphakamisa i-aphorism ungakhathazeki ngento ngegunya elifanelekileyo njengesigqibo sendlela yokuphila. Kuba ngorhatya lwangoAprili 20 eBrooklyn, kwakungekho nto yayixhalabisayo, kwaye yonke into encinci yayizakulunga.
