Eyona Ezopolitiko AmaXwebhu amatsha aKhethekileyo aphosa ukuthandabuza kwiJulian Assange Rges Charges eStockholm

AmaXwebhu amatsha aKhethekileyo aphosa ukuthandabuza kwiJulian Assange Rges Charges eStockholm

Yeyiphi Imovie Ukubona?
 
Isikrini Shot 2016-02-05 kwi-7.36.02 AM

UJulian Assange kuMqwalaseli. (Ifoto: Emily Lembo)



Qaphela: Ukuhlaselwa okulusizi kwemfihlo okulandelayo kulungiselelwe ngenjongo yokucaciswa malunga neziganeko ezenzeka eStockholm ngo-2010, ekhokelele kwisigqibo seminyaka emihlanu somthetho phakathi kweSweden, i-United Kingdom ne-Ecuador. Umcimbi umgcine uJulian Assange kumanqanaba awahlukeneyo agcinwe ukusukela ngoDisemba ka-2010, kwaye ihlawule abarhafi base-UK ngaphezulu kwe-13 yezigidi zeepawundi ukuza kuthi ga ngoku.

Kuyamangalisa ukuba lingakanani umsebenzi eli wenzayo. Ngamanye amaxesha kubonakala ngathi lishishini. Ngokuqinisekileyo ayimi. Nceda ungacingi ukuba eli tyala lijongiwe njengesinye isicelo sokubuyiselwa kwelinye ilizwe.

UPaul Vala, iNkonzo yokuTshutshisa

Abafazi ababini baseSweden-uAnna Ardin noSofia Wilen-babelana ngesondo nomsunguli weWikileaks uJulian Assange eStockholm, kumagumbi abo, ngenyanga ka-Agasti, 2010.

Utyholwa ngamatyala amathathu okuphathwa gadalala ngokwesondo kunye nokungabikho koxolo kunye nelinye lokudlwengula, ngabatshutshisi baseSweden, abathi ekuqaleni bazirhoxisa zonke izityholo abekwa zona, emva koko bazivuselela-enye yezona zinto zininzi zingachazeki.

Yayiludlwengulo? Ngaba yayikho kwindawo engwevu?

'ISweden' ayibhekiseli kubuninzi bomhlaba osempuma yeNorway, ngokubhekisele kuluntu olwakhiweyo olunomdla wokupheliswa komngcipheko. (Umzekeliso kaJoe Ciardiello woMjongi)








Iimpendulo zifumaneka kwingxelo yolwaphulo-mthetho enamaphepha angama-98 etyikitywe ngabasemagunyeni baseSweden ngoAgasti 26, 2010, ekuqulethwe iingxelo zayo kumajelo eendaba — kodwa ayizange icaciswe ngokupheleleyo. Okokuqala, umntu makangazi nje kuphela ulwimi lwaseSweden, kodwa kunye neSweden, engabhekiseli kumhlaba osempuma yeNorway, nasenyakatho yeDenmark, ngokubhekiselele kuluntu olwakhiweyo olujongene nokupheliswa komngcipheko. ISweden inemithetho ebanzi yokudlwengula (eyandisa indlela eya emandlalweni womtshato), kunye nelona nani liphezulu lodlwengulo oluxeliweyo emhlabeni.

Ukudideka, ukufiphala kunye nokungathandeki-ewe, ingxelo enamaphepha angama-98 inika iinkcukacha ngeemvakalelo zabasetyhini, kwaye ihlala ifundeka ngakumbi njengencwadi yesitolo esineedemon kunengxelo yolwaphulo-mthetho: UJulian ujonge uSofia ngentetho emangazayo. Wayenoluvo lokuba akazange azive ukuba yena, kwijezi yakhe epinki e-cashmere, wayephakathi kwazo zonke ezi ntatheli zinxibe ngwevu.

Akukho namnye umfazi owakha wathi, ekuqaleni, wadlwengulwa nguMnu Assange-ukudlwengulwa udlwengulo ngesiSweden, kodwa bobabini bathetha ngesondo ukuba lingathandeki. Bobabini bayifihla ukungathandeki kwabo ngendlela eyenzeke ngayo-yinto eqhelekileyo eyenziwa ngabafazi. Kwimeko kaNkosk. Ardin, wamgcina njengondwendwe endlwini yakhe kangangeentsuku ezintandathu emva kwesehlo, wade wamenzela nepati yentlanzi. Kwimeko kaNkosazana Wilen, yena noMnumzana Assange, emva kobusuku bezesondo, baqhula malunga nekhondom eyaphukileyo, kunye nesithembiso sakhe sokuba ukuba ukhulelwe uzakufudukela eSweden, ahlawule imali-mboleko yakhe yokufunda, usana iAfghanistan.

Uye waphuma ke wayokuthenga ioats ezimbini zeOat kunye nejuice yeorenji. (U-Ian Fleming ngekhe avume nayiphi na le nto.)

Xa uNksk. Ardin weva ukuba uMnu. Assange wayelele noNks Wilen, kwaye xa wasilela kumthetho wegolide wonxibelelwano lwasemva komtshato, batshixa iingalo baya emapoliseni- hayi ukuba bamtyhole ngokudlwengula, kodwa ukuze babone ukuba Anganyanzelwa ukuba enze uvavanyo lwe-HIV, ngoMgqibelo, eStockholm.

Ingxelo iqulethe ubungqina obuninzi-Nks. U-Ardin, uNks Wilen, iintatheli ezimbini zamadoda aseSweden, isoka lika-Ms Wilen, umntakwabo, kunye nabahlobo abaliqela kunye noogxa babafazi babini. Okokugqibela, Mnu Assange ngokwakhe. Ivalwa ngeefoto ezinengqolowa zekhondom eyaphukileyo, kunye nencam yekhondomu-kunye nohlalutyo lwasenkundleni lweengcali ezivela eStaten's Kriminaltekniska Laboratorium (The State's Criminal Technological Laboratory) -ukunika iziphumo ze-forensic malunga neemeko ngqo ezikwicala elaphukileyo lekhondomu. (Kugwetywe kungaphulwanga ngesixhobo, kodwa kusilele ngeendlela zendalo.)

Emva kweziganeko afunelwa zona ezenzekileyo, phakathi ku-Agasti 2010, uMnu Assange wahlala eSweden iiveki ezintlanu, kwade kwangoSeptemba 27, ngelo xesha abatshutshisi baseSweden bakha balichitha elityala, kwiintsuku kamva. Umtshutshisi uMarianne Ny wacatshulwa kwiphephandaba laseSweden Iindaba zanamhlanje Njengokuba besesitshilo: Nokuba andilunganga, andizukunikezela.

Umnumzana Assange ekuqaleni wayebanjiwe engekho (kodwa engabekwanga tyala) ngamatyala amane ezesondo: enye yokunyanzelwa ngokungekho mthethweni, emibini yokuxhatshazwa kunye nokudlwengulwa. Nge-Agasti ka-2015, onke amanani aphelelwe lixesha ngenxa yomthetho osikelwe umda, ngaphandle kwetyala lokudlwengula, eliya kuhlala likhona kude kube ngu-2020.

Ubalekele kwindlu yozakuzo yase-Ecuador eLondon ukusukela nge-19 kaJuni ngo-2012. Abasemagunyeni baseSweden bacele ukuba abuyiselwe eSweden, kwaye abavumi ukumbuza imibuzo eLondon; Isibheno sakhe kwiNkundla ePhakamileyo yase-UK ukunqanda ukubuyiselwa kwelinye ilizwe sikhatyiwe ngoJuni ka-2012, kukhokelela ekubeni afune ukukhuselwa kwindlu yozakuzo yase-Ecuador. Utshilo ukuba woyika ukuba iSweden iza kumbuyisela e-US ukuba uhamba apho, kwaye iSweden ayithembisanga ukuba ayenzi njalo.

‘Baye baba zii-chauvinists, njengohlobo olubi kakhulu lwe-chauvinism phakathi kwamadoda-kodwa kwibala lobufazi. Bathetha ngamadoda njengezixhobo zesondo, kwaye bathi abayimfuneko kwiingxoxo zengqondo. '

Ukuqwalaselwa okuqhubekayo kwamapolisa kwindlu yozakuzo, ukuqinisekisa ukuba uMnu Assange akabaleki, kuxabise abarhafi base-UK ngaphezulu kwe-13 yezigidi zeepawundi ukuza kuthi ga ngoku. Izicwangciso ezandayo zokukhupha uMnu Assange ziye e-Ecuador zibandakanye umbono wokumfaka kwingxowa yomzimba, eyaliwa ngenxa yokuba ubushushu bomzimba wakhe bunokubangela ukuba ubushushu bungacacanga kwaye abasemagunyeni base-UK baya kuba nelungelo lokuvula ibhegi babambe efihliweyo uAsange. Uxeliwe, kwezi nyanga zidlulileyo, ukuba ubonakalisa iimpawu zoxinzelelo olukhulu-ukubetha iishelufu zeencwadi kunye nokukhwaza kwabo basebenza kwindlu yozakuzo. Impilo yakhe, emva kweminyaka emithathu enesiqingatha kungekho moya okanye kukhanya kwelanga — efunyanwa ngamabanjwa yonke imihla-ayinakulunga.

INGXELO UAnna Ardin noSofia Wilen.



Nge-Agasti, 2010: UJulian Assange ufikile eStockholm ukuza kwenza intetho. (Akazithandi iihotele, kuba, njengompapashi weWikileaks, uziva ngathi ujolise kuye.) Umnumzana Assange eneneni wayetyelele eStockholm, enenjongo yokufumana indawo yokuhlala kunye neemvume zokusebenza zokuya apho, kwaye enze imisebenzi yakhe. Pha.

Kugqityiwe kwelokuba uya kuhlala, ubuncinci kwiveki yokuqala, kwigumbi elincinci laseStockholm lika-Anna Ardin-unobhala weendaba kumbutho owammemayo ukuba athethe, uMzalwana wamaDemokhrasi.

UNks Ardin ukwilizwe langaphandle (asazi ukuba uphi) kodwa wafika ekhaya ngenye imini ngaphambi kwexesha ebelilindelwe kuba ebenokuninzi ekufuneka ekwenzile ukulungiselela intetho kaMnu. Assange, isihloko sayo sasiseMfazweni, iNyaniso yinto yokuQala yokuQala.

Yinkosikazi u-Ardin owanikezela ukuba u-Assange ahlale kwigumbi lakhe, ukugcina umbutho imali. I-milieu iyonke inolu hlobo lwe-collegiate luvo: oomatrasi phantsi, ukutshintsha kwesicwangciso, ubusuku boozy, abantu abeza behamba-kwaye kunjalo, iqela le-crayfish.

Umhlangano wokuqala kaMnu Assange wawunaye uAnna Ardin-umfazi okhutheleyo, uMmeli weDemokhrasi, umKristu, umlweli wamalungelo ezilwanyana, umxhasi kunye nomfundi kwiLatin America. UNks. Ardin uzichaze kwi-intanethi njengomntu othe, othusayo, otshisa ubulungisa, ubumbano kunye nokulingana, kwaye wakhe wabhala iphepha Iindlela ezi-7 zokuziphindezela, ngokuchasene nabantu abakulahlayo.

Amagqabantshintshi entatheli u-Johann Wahlstrom kwingxelo yamapolisa athi u-Assange wayengumazibuthe opheleleyo kubafazi, esithi bazincamathelisa kuye nje. Uchaza uMnu Assange njengendoda, ephazamisekile kwaye esetyenziswe ngeengcinga zakhe zezopolitiko kunye neengxoxo. Abasetyhini, Mnu.Wahlstrom uthe, uninzi lwabo, benze konke abanako ukuze baphelele ebhedini kunye naye. Xa ebuzwa ngamapolisa ayebuza imibuzo yintoni umbono wabasetyhini (umbono wabasetyhini) Umnumzana Assange wayenaye, Mnu. Wahlstrom uthi, Khange ndiqaphele nantoni na ephawuleka ngayo… kwelinye icala, bekukho umbono ongaqhelekanga wamadoda kwisangqa sika-Anna Ardin.

' Sisiphango esothusayo sabasetyhini abamngqongileyo. Kwenzeka ngemizuzwana. Kuyamangalisa. Th uninzi lwabantu abasondela kuye bavele bawa nje ngentloko-bawa nje. '

Ebuzwa ukuba acacise ngakumbi, uqhubeka ngokunika ukuma, ukwesaba monologue malunga nento athetha ngayo:

Ndifumene… kulungile, kwakhona, njengoko benditshilo, ndiye ndanesibindi esingaqhelekanga. Kuyenzeka ngoku kwaye ingakumbi kwizangqa zemfundo, ukuba ungene ku… enyanisweni andazi ukuba ndingayichaza njani le nto… kodwa kuyenzeka ukuba ubalekele kumabhinqa aselula athabathe okwe… azalisekise uhambo kwi igama lobufazi, kwaye ube zi-chauvinists, njengohlobo olubi kakhulu lwe-chauvinism phakathi kwamadoda, kodwa kwibala lobufazi. La mabhinqa aselula athetha ngamadoda njengezixhobo zokwabelana ngesondo, kwaye athi ayinyanzelekanga kwiingxoxo zengqondo… kwaye ngabasetyhini kuphela abaxhasanayo. Mhlawumbi ingumba wesizukulwana sam, mhlawumbi awuzange ugijime kule nto. Kodwa ndikhe ndadibana nayo rhoqo kwizangqa zemfundo. Kwaye ndavakalelwa ngolu hlobo phakathi kwabahlobo baka-Anna.

U-Anna wamxelela ukuba yayiyeyona nto imbi kakhulu awakhe wayifumana, kwaye waxelela uKajsa ukuba angamfumana.

—UJohann Wahlstrom, iphepha 67

Nali ibali lokuzama kwabo:

UNks Ardin wafika ekhaya ngenye imini kwangoko, ngolwesiHlanu ka-Agasti 13, 2010, kwaye yena noMnu Assange baphuma baya kudla isidlo sangokuhlwa, emva koko babuyela kwigumbi lakhe, apho achitha khona ngobo busuku, nakwesithandathu elandelayo.

Ngentsasa elandelayo, nge-14 ka-Agasti, intatheli yaseSweden uJohann Wahlstrom ufika kwigumbi likaNks. Ardin ukuza kulanda uMnu Assange kwaye amse kwindawo leyo. UNksz Ardin uphendula umnyango, kwaye ngaphakathi kwindlu, uMnumzana Wahlstrom uqaphela umatrasi obhityileyo, obhityileyo, obhityileyo phantsi, kwaye-wamangaliswa kukuba uNks.Ardin wayekhona- wazixelela ukuba Mnu Assange wayelele kula matrasi.

Uthatha umnu Assange ukuya kwindawo, UNks Ardin ulandela kamva.

Inxalenye kaNks. Ardin yengxelo yamapolisa ihambisa imicimbi yobusuku obudlulileyo ngolu hlobo:

Babesela iti. Umnumzana Assange wabetha umlenze kaNks. Ardin, kwaye ekuqaleni wamkela inkqubela yakhe. Ngequbuliso waba ndlongondlongo kakhulu-wasusa iimpahla zakhe kwaye eqhubeka nomsebenzi, waqhawula umqala wakhe. Ubundlobongela obulandelayo buchazwa nguNks. Ardin ngokungathandekiyo, njengoko yonke iqhubekile ngokukhawuleza okukhulu. Utshilo ukuba umnumzana Assange uphonononge iingalo zakhe, kwangaxeshanye efikelela ikhondom. Wayengafuni ukulala ngesondo ngaphandle kwekhondom, ngoko ke wadonsa imilenze yakhe ndawonye. Uye wambuza ukuba kutheni esenza lonto, waphendula wathi ufuna ukunxiba ikhondom. Wayeka, wafaka ikhondom-wajonga ngesandla sakhe ukuba aqiniseke ukuba isemgangathweni ngokufanelekileyo-kwaye isondo laqhubeka. UNks Ardin uchaza indlela avakalelwa ngayo ngeli xesha njengokufuna nje ukugqiba.

Uye wajonga kwakhona ukuqinisekisa ukuba ikhondom ikulungile, kwaye waqinisekiswa ukuba injalo. Okwangoku, emva kokuba uMnu Assange ekhutshiwe, wabona ukuba ikhondom ayinanto, kwaye waziva into ihla ngomlenze wakhe.

Emva kobu busuku, UNks Ardin wenqabile ukuba neentlobano zesini kunye noMnumzana Assange, owathi, uqhubekile esenza inkqubela phambili kubusuku obuzayo. Ubuzwa kaninzi ngoogxa abangamadoda kule veki izayo ukuba angathanda na uMnu Assange ukuba afudukele kwenye indawo yokuhlala kwaye uyala kaninzi.

Umnumzana Assange ngokwakhe uyangqina ukuba UNks.Ardin wammema ukuba alale ebhedini yakhe, wenza into yokuqala, ukuba babelana ngesondo amatyeli aliqela, nokuba unee-orgasms ezimbini. Bobabini baxele ukuba uNks. Ardin wakhomba kwindawo emanzi kwiimakhishithi; wathi, Nguwe lowo? nokuba uthe, Hayi, mayibe nguwe.

Ngaxa lithile, wayesitya isemishi yesiko le ‘knackebrod’ — isonka esiqinileyo saseSweden — nesonka samasi, kwaye, engakhange athethe nelinye igama kwisidlo sangokuhlwa, wambuza ukuba uyayithanda na. Ufike wamtyisa. Igosa le-MI5 eligade uHans Crescent kwiinyawo ezilishumi ukusuka kwindlu yozakuzo apho uMnu Assange wathetha nentatheli ye-Braganca kwi-2014. (Ifoto: UJacques Hyzagi kunye noEmily Lembo)

Ukutolikwa kwakhe kwakuluhlobo lokulibala, kwaye uziva ungalunganga ngaye: Mhlawumbi wayezama ukubonisa indlela ebesithanda ngayo isondo.

Umnumzana Assange wayehlala kwigumbi likaNks Ardin kwada kwangolwesiHlanu olandelayo, kwaye uthi, kwingxelo yamapolisa, ukuba baqhubeka nokulala ebhedini enye, ababi nakubelana ngesondo, kodwa baba neentlobano zesini.

Uxelelwe, kwimibuzo, ukuba utyholwa ngokwaphula ikhondomu ngabom noNks. Ardin, kwaye uyaphendula: Ayisiyonyani leyo.

Uyabuzwa ukuba wayikhangela na ikhondom phambi kokuba abelane ngesondo kwaye uphendula athi: Andinawo umkhwa wokuzijonga [iikhondom] phambi kokuba ndizinxibe. Xa ebuzwa ukuba ngubani osuse ikhondom uthi akayikhumbuli, kodwa yinto engaqhelekanga ukuba lo mfazi enze njalo.

UKajsa uthe uluvo alufumanayo kukuba u-Anna wayeziva ngathi ayithandeki kodwa ayothusi okanye yoyikisa.

Ngokusekwe kwibali lika-Anna, xa wanditsalela umnxeba, wathi sabelana ngesondo kwaye yile nto yenzekileyo, kwaye akazange abhekise kulo naluphi na uhlobo lokuhlaselwa… Wayengafuni ukuya emapoliseni. Ingqondo yam yeyokuba [u-Ardin] khange ayifumane le nto inzima, kodwa ke wacaphuka.

—UDonald Bostrom, iphepha 60

Yena [Ardin] wayeqhula ngoJulian, esithi ungumntu ongaqhelekanga. Ngokukhawuleza ezinzulwini zobusuku uye wemka, kwaye uhleli kwigumbi lokuhlambela kunye neLaptop yakhe. Um..ebedlala ngokuqatha kakhulu kwaye eburhabaxa, kodwa ngendlela ehlekisayo… .kwaye kumlo wekhrayivi [u-Ardin waguqukela ku-Assange wathi], ndavuka ezinzulwini zobusuku kwaye wawungekho, ndaziva ndilahliwe. Elo gama landenza ndaxhuma kancinci. Um… kutheni evakalelwa kukuba ulahliwe ukuba… uyabona engqondweni yam babengenabo ubudlelwane, kodwa wathi waziva elahliwe.

—Donald Bostrom

Ngu… sisiphango esibuhlungu sabasetyhini abamngqongileyo. Ndiyathetha ukuba iyenzeka ngemizuzwana. Kuyamangalisa.

- UDonald IBostrom, iphepha 61

Ndingatsho ukuba uninzi lwabasetyhini abasondela kuye bawele nje ngentloko. Bawa nje.

- UDonald IBostrom, iphepha 53

Undibetha njengomntu onolwazi kwaye okrelekrele. Kwaye kunzima ukufumana indlela ukuba uhamba-hamba edolophini, kuba unzulu kwincoko… kwaye u… Ndithetha nje, ulula nje.

—UJohann Wahlstrom, iphepha 31

Ubuhlobo obusuka entliziyweni… Wayefuna ukukhathalela uJulian.

—UJohann Wahlstrom, iphepha 38

Umbuzo: Wakhe waveza umnqweno wokuba aphume endlwini yakhe?

Impendulo: Ndimbuze yonke imihla, eneneni… uthe hayi angaqhubeka nokuhlala nam.

—UJohann Wahlstrom, iphepha 39

I-Sweden ibisoloko isisiqalo somtshato ukusukela ngeXesha leLitye, xa amadoda ayehlala koovimba kunye nezilwanyana kwaye angena endlwini kuphela xa ilixesha lokumitha abafazi. Abasetyhini bahlala bengabaxhaphazi ngokwesondo.

NgoLwesihlanu we-13 ka-Agasti, u-Assange ulala no-Ms Ardin, kwaye ngengomso wenza intetho yakhe. UNks Ardin tweets kabini emva kwesehlo esichazwe njengokubetha.

Kuqala nge-14 ka-Agasti, yena tweets: UJulian ufuna ukuya kwiqela le-crayfish? Ngaba ukhona umntu onendawo yasimahla ngokuhlwanje okanye ngomso?

Nge-2 kusasa ngo-Agasti 15, yena tweets ukuba uhleli ngaphandle, ejinga nabanye babona bantu bakrelekrele emhlabeni.

Xa ingxelo yamapolisa ifayilishwe, ii-tweets ziyanyamalala, kodwa iibhlog ziyazigcina.

***

Kwiiveki ezimbalwa ngaphambi kokuba uMnu Assange acwangciselwe ukwenza le ntetho eStockholm, umfazi waseSweden ogama lingu-20 Sofia Wilen wayebukele udliwanondlebe naye. Wamfumana, wayenomdla, ekhaliphile, kwaye encomekayo. Kwiiveki ezimbini ulandela iingxelo zeendaba zika Mnu Assange ngononophelo, kwaye wafunda amanqaku amaninzi kunye nodliwanondlebe. Ngenye ingokuhlwa xa wayehleli ekhaya Googling igama lakhe, wafumanisa ukuba uza eSweden ukuza kuthetha ngesimemo seSocialdemokratiska Broderskapsrorelsen (Ubuzalwana beNtlalontle yeDemokhrasi).

Wathumela i-imeyile kunobhala wabo weendaba, u-Anna Ardin, enikezela ngokuncedisa kwimisebenzi emalunga nomsitho, endaweni yokufumana isihlalo kubaphulaphuli. Ngomhla womsitho-Agasti 14-Nks. Wilen wafika, wadibana bobabini Nks.Ardin kunye noMnu Assange ngokwakhe ngaphandle kwesakhiwo. UJulian wajonga uSofia ngelizwi elimangalisayo. Wayenoluvo lokuba akazange azive ukuba yena, kwijezi yakhe epinki e-cashmere, wayephakathi kwazo zonke ezi ntatheli zinxibe ngwevu.

UNks Wilen ubuzwa kwangoko, nguNks. Ardin, ukuba athengele u-Assange intambo. (Owona mgqakhwe ubalaseleyo elizweni khange azise ntambo yikhompyuter yakhe, kule ntetho. Kamva, sifunda ukuba, naye akazanga kwitshaja.)

Uye wahamba. Wayerhafisa ejikeleze iStockholm de wafumana ivenkile yekhompyuter evulekile kwaye inentambo efanelekileyo. Uye wabuya. Umnumzana Assange khange ambulele ngomzamo wakhe. Uye waphawula oku.

Emva kwesifundo, umnumzana Assange wayejikelezwe ziintatheli, kwaye uNks Wilen waphuma waya kuhlala emthunzini, elinde ukuba udliwanondlebe luphele. Oku kwakuthatha iiyure. Ekugqibeleni weva ukuba uMnu Assange kunye nabamkeli bakhe babesiya kwindawo yokutyela. Uye wabuza nokuba angaya na, kuba ebencedisile ukuthenga intambo. Emva kwexesha, kuye kwavela ukuba bonke abo babandakanyeka ngokusesikweni kutyelelo lukaMnumzana Assange kunye nokunikezelwa kwabo babedidekile ukuba yayingubani na le ntombazana ikwijezi epinki, kwaye ivelaphi. Bonke bathi wayengaqhelekanga, kwaye babenomdla wokuziva ngaye.

Umhlobo kaNkosazana Wilen ’uxelele amapolisa ukuba wafumana umyalezo kuye ngomhla wentetho ofundeka ngoluhlobo: Wandijonga.

Kwivenkile yokutyela, uNks Wilen wonzakala ecaleni kuka-Mnu Assange. Ingxelo yamapolisa ithi: Wamjonga, ngoku nangoko, kwisidlo sangokuhlwa.

Ngaxa lithile, wayetya isandwich yendabuko iqhekeza -Isonka esiqinileyo saseSweden-nesonka samasi, kwaye, engakhange athethe nelinye igama kwisidlo sangokuhlwa, wambuza ukuba uyayithanda na. Ufike wamtyisa.

Emva koko uMnu Assange waqala ukuba neengxaki zentambo kwakhona-wathi ufuna itshaja. UNks Wilen uthe angamfumanela, njengoko emfumanele intambo yangaphambili. Ewe unayo intambo yam! Utsho embambe emqolo.

USofia wakufumanisa oku kuncoma, njengoko kwakubonakala ukuba uyamncwasa.

Emva kwesidlo sangokuhlwa, uMnu Assange, UNks Wilen, kunye nendoda yesithathu (uDonald Bostrom) bonke baya kuthenga itshaja yekhompyuter kaMnu Assange. Umnumzana Bostrom ubuze uMnu Assange, ngokungachazeki ukuba ufuna ukuhamba naye ukuya kunceda ukuhambisa ifanitshala endlwini yomzali wakhe, ngelixa uNks Wilen ammemele kwindawo asebenza kuyo-iMyuziyam yeMbali yezeNdalo. Unokuthi isiphelo sikaMnu Assange satywinwa xa enqabileyo ukuhambisa ifenitshala, endaweni yoko wahamba noNks Wilen. Baye kwisikhululo se-metro apho uNks Wilen wamthengela itikiti, (i-107 kronor yaseSweden) njengoko uMnu Assange wathi akanamali kwaye akafuni ukusebenzisa ikhadi letyala xa elandelwa.

Baya kwimyuziyam, kwaye balinda ukuqala komdlalo bhanyabhanya. Ngaphakathi kwindawo yemidlalo bhanyabhanya, benza kakhulu. Emva koko baphumela ngaphandle apho u-Assange alala khona engceni imizuzu engama-20. UNks Wilen ubuze umnumzana Assange ukuba baya kudibana kwakhona, wathi ewe, emva komhla ezokiva (iprayfish party) wayezokuya ekhayeni likaNks. Ardin.

Nge-14 ka-Agasti kwakungoMgqibelo ebusuku. Umnumzana Assange wavalelisa kuNks Wilen, waya kwitheko le crayfish.

Wabuza: ‘Ngaba unxibe nantoni na?’ Waphendula wathi: ‘Nguwe.’ I-balcony ye-Embassy yase-Ecuador, apho uJulian Assange anike inkomfa yakhe yeendaba. (Ifoto: UJacques Hyzagi noEmily Lemb)






Kukho umbono ovela kwiqela obonisa ngezopolitiko nezentlalo:

Ichazwa yintatheli uJohann Wahlstrom, owazama, ephindaphinda, ukulumkisa u-Assange malunga nokuzibandakanya kwakhe nabasetyhini, emkhumbuza ukuba mangaphi amadoda asemngciphekweni kwezopolitiko athe enziwa yimigibe yobusi kuyo yonke imbali. Uthi uMnu Assange umamele kwaye wavuma, kwaye wathembisa ukuba ulumkile.

Echaza ngeqela le-crayfish, Mnu. Wahlstrom uthi bekungokuhlwa okufudumeleyo nokunobuhlobo, kungekho nto inenzondo, ngaphandle komzuzu omnye obonakele kwinkumbulo yakhe. Kwakukho umhlobo ka-Anna Ardin owayehleli kude lee kum, kwaye ngubani owayecacisa ukuba ulifanasini, kwaye wayenolunya kumadoda ngokubanzi. Uthethe into emgceni……, wakhwaza etafileni esiya kuAnna ' kwixa elizayo masibe netheko leecrayfish ngaphandle kwamadoda… ’ Ndalikhumbula elo binzana. Umnumzana Wahlstrom wayizisa noNks. Ardin, kwaye endaweni yokuba ayigxothe, wathi, 'Ewe, ewe, kulungile xa abantu basetyhini bengazidibanisa bodwa kwaye ... bomelele kunye ... into enjalo.'

ISweden ibingumtshato wobudala ukusukela ngeXesha leLitye, xa amadoda (andenzi le nto) ahlala koovimba kunye nezilwanyana kwaye angena endlwini kuphela xa ilixesha lokumitha abafazi.

Ngokutsho kwebhlog malunga nezopolitiko zaseSweden kunye nomthetho wokudlwengula, amadoda aseSweden anemicimbi yenkcubeko yokuba abe liqela elingenzi nto kwiintlobano zesini kunye nezothando. Indoda yaseSweden inokubuza umfazi waseSweden, emva komhla, Kutheni ungakhange ubuze inombolo yam?

Abasetyhini bahlala bengabaxhaphazi ngokwesondo.

Ukuba ulandela u-Stieg Larsson lobufazi Tattoo yegongqongqo I-trilogy yolwaphulo-mthetho (eyayinesihloko esithi Men Who Hate Women) ungakhumbula ukuba intatheli eyindoda, uMikail Blomkvist- kwinguqulelo yefilimu- wavuka efumana uLisbeth Salander ehamba ze, emrhangqa, nalapho, ekhangeleka edidekile, wambuza ephindaphinda ukuba ingaba Ngokuqinisekileyo yile nto wayeyifuna.

***

Ngobusuku bango-Agasti 14, uMnu Assange wavalelisa kuNks Wilen emva kwemini emva kwemini kwaye waya kwitheko likaMnumzana Ardin's crayfish. Yena noNks Wilen babenxibelelana ngemiyalezo ngefowuni kwezi ntsuku zimbalwa zizayo kunye noNks Wilen esiba nokukhathazeka ngakumbi kukuba uMnu Assange kunzima ukufikelela okanye ukwenza izicwangciso eziqinileyo nazo. NgoMvulo, nge-16 ka-Agasti, ekugqibeleni esi sibini sidibana. Baqala ukwenza kwakhona, epakini, kwaye bagqiba kwelokuba baye kwigumbi lakhe. Kuya kufuneka bathathe uloliwe ohamba nabo, aboyikekayo oololiwe babahambi ukusuka kumbindi weStockholm ukuya kwihlomela ledolophu yase-Enköping. Kwaye, kwakhona, kufuneka ahlawule itikiti lakhe lololiwe (i-107 kronor yaseSweden).

Uninzi lwabasetyhini, kule meko, ubuncinci banokucinga malunga nale fowuni:

Mholweni? IArhente Yobuntlola Ephakathi Ufuna le punk Assange? Ndimshiye nje kwelinye icala lokujika eStureplan… ewe kulungile… Ukungena eMantla, iStureplan…

Bekufanele ukuba uphethe ikheshi.

Ngexesha uloliwe ocothayo ohamba kancinci ezisa iintaka zothando kwindawo yazo, intyatyambo yayingasekho. Bakhulule izihlangu kunye nezinto phakathi kwabo azisaziva zishushu, ngokobungqina bukaNks Wilen.

Benza igumbi lokulala kodwa ebefuna ukuxukuxa. Kwakusezinzulwini zobusuku, kumnyama phandle, kwaye babemile bexukuxa kunye beziva ngathi basekhaya kwaye bayadika.

Bayahamba ze baze bangene ebhedini. Kwiiyure ezininzi ezizayo umnumzana Assange kunzima ukufumana ulwakhiwo, uhlikihla ipipi yakhe ngokuchasene noNks Wilen ephindaphinda kwaye ekugqibeleni uthi ufuna ukulala.

'ICashmere, amabele kunye nokunqula izithixo kwafaka esikalini.'

Ingxelo ichaza iimvakalelo zikaNks Wilen ngokweenkcukacha.

Waziva engavumi kwaye othukile. Kwathi ngesiquphe. Ixesha elide elinje kwaye… akukho nto. Ubuzile ukuba yintoni na ingxaki, akaqondi. Wazitsala wazogquma, wajika walala. … Walala engalele ixesha elide ezibuza ukuba kwenzeke ntoni, wathumela imiyalezo kubahlobo bakhe. Walala ecaleni kwakhe erhona. Inokuba ulalile, njengoko evukile kamva kwaye besabelana ngesondo.

Wayefumene iikhondom ngaphambili kwaye wazibeka ecaleni kwebhedi. Wavuma ethandabuza ukusebenzisa ikhondom kodwa wangxolisa ngelithi ukhetha yena kunelatex. Wayengasenangxaki ngokwakhiwa kwakhe. Balala kwaye xa bevuka, baphinda babelana ngesondo. Emva koko wayicela ijusi yeorenji namanzi. Kwakudingeka aye evenkileni, athenge ukutya kwasekuseni. Ukubuya kwakhe baphinda balala nabo. Uqaphele ukuba ikhondom khange ihambe kakuhle, baphinde balala kwakhona. Xa evukayo, wayesengaphakathi kuye. Ubuze: Unxibe ntoni? Uphendule wathi: Wena.

Inqaku apha-ngaxa lithile uNks Wilen wayethumele umhlobo wakhe umyalezo ukuba yena ndilele kancinci , xa oku kusenzeka; Intsingiselo yayikukulala isiqingatha, ayilalanga ncam.

Wayengazange alale ngesondo ngaphandle kwekhondom ebomini bakhe bonke, kwaye watshela uMnu Assange ukuba wayesaba ukukhulelwa. Uqhule wathi ukuba unosana lwakhe uyakuyihlawula imali-mboleko yakhe yokufunda kwaye banokuthiya umntwana iAfghanistan.

Uye weza ne-HIV, kwaye wathi wavavanywa kwiinyanga ezintathu ezidlulileyo. Uthethe izinto ezihlekisayo kuye ngethoni yokuqhula.

Wayenentlanganiso-wamsa kwisikhululo sikaloliwe, waphinda wahlawula itikiti lakhe.

UNks Wilen uva uloyiko emva kokuba uAsange emkile. Uhlamba amashiti akhe aze abize abagulayo emsebenzini. Ufuna ukucoca kwaye ahlambe yonke into. Kwakukho isidoda emashidini, kwaye wayecinga ukuba lisikizi.

Xa wayethetha nabahlobo bakhe emva koko waqonda ukuba waye lixhoba lolwaphulo-mthetho. Waya kwisibhedlele i-Danderyd, ukusuka apho waya eSodersjukhuset (esinye isibhedlele.) Apho wavavanywa wavavanywa ngekhithi yokudlwengula.

ISweden iya kuba sisiseko sogonyamelo lobufazi, ngokuya isanda imithetho 'yokudlwengula', ebangele ukuba iingxelo zokudlwengulwa eSweden zande ngeepesenti ezili-170 ukusukela ngo-2004 xa imithetho yayisandiswa. ISweden inika ingxelo yodlwengulo oluninzi kunalo naliphi na ilizwe laseYurophu.

Nge-17 ka-Agasti, umnumzana Wahlstrom uthumele umyalezo ku-Ms Ardin ebuza ukuba uphi u-Assange. Ubhale umyalezo: Akekho apha. Kudala ecwangcisa ukulala nentombazana yecashmere busuku ngabunye kodwa khange ayenze. Mhlawumbi uyikhuphe izolo ebusuku.

Uye wongeza kamva, i-cashmere, amabele, kunye nokunqula izithixo bafaka izikali, kwaye Nks.Wilen wayengakhawulezi ngokwaneleyo ngokwengqondo, ngokukaJ.

Iibhlog zibonise ukuba ukuba uNks.Ardin waziva ukuba uMnu.Assange ulwaphulo mthetho ngokwesondo, ngakumbi ukuba ulilungelo lobufazi, kwakutheni ukuze angalumkisi u-Wilen ohluphekileyo?

***

Ukuchukumisa amalungu esini obhinqileyo owaphetheyo okanye olele ngamalungu akho obuni kunokunika iminyaka emine entolongweni. Ukulala nomntu obhinqileyo okulo okanye uleleyo xa uqala kunganika iminyaka emibini ukuya kwemithandathu entolongweni.

Ukusuka kwi-Sweden Rape Law Erling Hellenas Blog

ISweden kuthiwa ngabagxeki abathile isiseko sogonyamelo lobufazi, esoloko isanda imithetho yokudlwengula, ebangele ukuba amaqondo odlwengulo axeliweyo eSweden anyuke ngeepesenti ezili-170 ukusukela ngo-2004 xa imithetho yayisandiswa. ISweden inika ingxelo yodlwengulo oluninzi kunalo naliphi na ilizwe laseYurophu.

Imithetho yangoku ichaza ukuba isondo nomntu othi ngenxa yokungabikho zingqondweni, ukulala, ukungadli, okanye ezinye izinto ezichaphazeleka kwiziyobisi, ukugula, ukwenzakala emzimbeni okanye ukuphazamiseka engqondweni… uzifumana ekwimeko engenakuzinceda.

USeth wathi umcimbi wezifo ubalulekile kuSofia, kwaye ngaphambi kokuba babelane ngesondo okokuqala, bobabini baye bavavanyelwa izifo (ezosulela ngokwabelana ngesondo) kwaye babelana ngeziphumo zovavanyo. Ngexesha leminyaka emibini enesiqingatha bekunye, khange babelane ngesondo ngaphandle kwekhondom nangaliphi na ixesha. Kwakungenxa kaSofia, engacingekiyo. USeth uthe esi sisivumelwano sabo. Uthe kukuqonda kwakhe ukuba uSofia akazange abelane ngesondo namntu ngaphandle kokusebenzisa ikhondom.

INgqina: nguSeth Benson, owayeyinkwenkwe kaSofia Wilen, iphepha. 72

***

Ndiye ndafowunelwa uDonald wathi, Uhleli phantsi? Uthe uJulian utyholwa ngokudlwengula… yintombazana encinci uSofia… .kwaye uAnna wayeyikrwada lento wayixelelwa nguSofia… kwaye ngenxa yezizathu ezahlukeneyo wayekholelwa koko kuthethwa nguSofia… kwaye bazakudibana.

—UJohan Wahlstrom

Ndamxelela uAnna wathi uSofia ubhikishe kakhulu kwaye ecacile kwaye wacaphuka. ‘Akenzanga,’ utshilo. Kwaye wathi bubuxoki obunyulu, obunyulu, obumsulwa, nobumsulwa.

—UDonald Bostrom, iphepha 64

UNks Wilen uye wakhathazeka ngakumbi, kwaye esoyika kungenzeka ukuba wosulelwe yi-HIV * evela kuMnu Assange. Wayemfowunela ephindelela esithi ufuna ukuya kuvavanya i-HIV. Uthe uyakwenza njalo kodwa hayi phantsi kwezi meko-phantsi koxinzelelo. Wafowunela uNksk. Ardin, wamxelela ngokwenzekileyo phakathi kwakhe noMnumzana Assange. UNks.Ardin waba nomsindo, kwaye wadlala indima ekhuselayo kuNks Wilen. UNks Ardin wahamba noNks Wilen ukuya kwisikhululo samapolisa ngo-Agasti 20, edlala indima exhasayo. Akukho namnye kubo owayefuna ukunyanzelisa naziphi na izityholo zolwaphulo-mthetho nxamnye noMnu Assange. Babefuna ukumnyanzela ukuba enze uvavanyo lwe-HIV. Nje ukuba babe kwisikhululo samapolisa kwaye babalisa amabali abo, umkhomishinala wamapolisa wabasetyhini wabaxelela ukuba konke oku kuwele kumthetho wokudlwengulwa, kwaye kungekudala emva koko-ukuba uMnu. Assange uza kubanjwa. UNksz Ardin noNks Wilen bacaphuka bakuva oko.

‘Ndazingca kakhulu, ukufumana oyena mntu upholileyo emhlabeni ebhedini, kwaye nokuhlala kwindlu yam.

Oogqirha baseSweden banike uNks.

Isizathu sokuba uNks.Wilen acaphuke yayingekuba uMnu Assange wayinyanzela isini-yayikukuba wakwazi ukumenza abelane ngesondo ngaphandle kwekhondom. Uhlalutyo ngononophelo ngumbhali wezomthetho waseSweden uMarten Schultz, ebhala kwimagazini ebizwa NEO , Wacacisa ukuba, njengokuba injalo imithetho yokudlwengula yaseSweden, ayilodlwengulo, nkqu naseSweden, ukususa ikhondom, okanye ukwaphula ikhondom ngexesha lesenzo.

Kwisithunzi sama-1980 se-HIV / AIDS se-mushroom, apho ikhondomu eyaphukileyo ingadibana khona ne-hysteria, kunye ne-morph kwidrama yolwaphulo-mthetho, ebandakanya oorhulumente abaliqela kunye nezigidi zeedola.

Ukuba uMnu Assange, kwelinye icala, wayenentsholongwane kaGawulayo, kwaye engayichazanga, ngewayengachitha iminyaka emininzi entolongweni-imithetho yokophula umthetho ye-HIV ingqwabalala eSweden, eSwitzerland nase-Austria.

Bobabini abasetyhini bayenza icace kule ngxelo ukuba iimvakalelo zabo ezingathandekiyo emva kobuhlobo babo noMnumzana Assange zibangelwe ziikhondom ezaphukileyo kunye noloyiko lwabo lwe-HIV.

***

Assange kunye nodlwengulo, enezigidi ezininzi kwiwebhu. Ke ngumkhankaso omkhulu we-smear. Kodwa hayi, andicingi ukuba ucinga ukuba i-CIA iyabandakanyeka.

—UDonald Bostrom, iphepha 64

Kwakukho ityala lokubulala, uMnu Bostrom wakhomba, kumaphephandaba-intombazana egama linguNancy, eyabulawa ngebhotile eyaphukileyo. Umbulali wabanjwa waza wathunyelwa entolongweni. Ubuso bakhe emaphepheni babuhlala busenziwa ngepikseli.

Kodwa uJulian osolwayo kuphela, angabekwa tyala ngolwaphulo-mthetho, ubuso bakhe abuxutywanga.

Okokugqibela: UNks. Ardin uxokile, ngeyona nxalenye ibhetele yale veki, kuMnu Bostrom kunye noMnu Wahlstrom-egxininisa ukuba akazange alale noMnumzana Assange, kwaye akakwazanga ukumngenisa ebhedini.

UAna wandibiza wathi, 'Ayiyonyani le bendiyithetha ngaphambili, siye salala, mna noJulian.'… Emva koko wathi elinye ibhinqa, uSofia, lalimbizile lathi uJulian wayekhona kwaye walala naye . Zombini ezi ntlanganiso bezivumelene.

… Kwaye wongeze, bendizingca kakhulu, ukufumana oyena mntu upholileyo emhlabeni ebhedini, kwaye nokuhlala endlini yam.

—UDonald Bostrom, iphepha 52

* Uphononongo olwenziwe ngo-1997, lwapapashwa kwiAmerican Journal of Epidemiology, enesihloko Ukuhanjiswa kobungqingili nge-HIV eMantla California: Iziphumo ezivela kufundo lweminyaka elishumi kwalandela izibini ezingama-175 ezazingavisisani — oko kuthetha ukuba esinye sazo sasine-antibody ye-HIV, enye ingenayo. Babelana ngesondo bobabini bekhuselekile kwaye bengakhuselekanga, yonke indlela, iminyaka eyi-10. Isiphumo sasiqhuma ngokuchaseneyo nolwazi olungelulo lweendaba: Akukho nanye ukuhanjiswa: Asibonanga kuguqulwa emva kokungena kufundo.

UCelia Farber ubhalele yena Spin, Rolling Stone, Esquire, Harper's, Udliwanondlebe, Salon, Gear kwaye uMjongi. Wakhulela eSweden.

Amanqaku Onokuthanda :