U-Lee Pace njengoJoe MacMillan.UTina Rowden / AMC Isivumo: Ndisebenzisa Ukuphakamisa kunye nokubamba umlilo uphononongo njengethuba lokuqhayisa. Kungenxa yokuba ndiwuthanda kakhulu lo mboniso, kuba ndiziva ubalasele, ngokusisiseko, yonke into yedrama inokuthi kwaye ifanele ukugqwesa kuyo - ukwenza, ukwenza, ukwenza i-cinematografi, ukuyila uyilo, istrack, ukubhala isikrini, uyinike igama-ndiyayibona njenge ithuba lokuma, uyazi ukuba ndithetha ukuthini? Isiqendu sibeka ithoni yeemvakalelo, kwaye ndizama ukugcina loo ithoni ekubhalweni kwam. Ibinzana endibuyele kulo li-wax rhapsodic. Okanye njengoko ndibeka kwiphilisi yam kwiveki ephelileyo, Ukuba umboniso uyacula, ke goddammit, uphononongo kufuneka ucule nalo.
Kufuneka wenze ntoni, ke, ngomda? Yintoni enokuyenza ngesiqendu ke zilungile, zibhalwe ngobukrelekrele, zibhalwe kakuhle, zifumene amanqaku, zadlala ngokuhambahamba, zacwangciswa ngobuqhetseba, zindishiya ndifile. Unokwenza ntoni ngesiqendu esihlawula ngokupheleleyo iminyaka emithathu yobudlelwane, iindaba zamabali, ukukhula komntu kuthotho lokungqubana kweemvakalelo ezingathandekiyo? Unokwenza ntoni ngesiqendu esivakalelwa njenge Indoda ephambene Ixesha lesiphelo lenqanaba lesihlanu lefom kunye nomsebenzi?
Ndoda, uqikelelo lwakho lulungile njengam.
Ekuphela kwento endinokuyenza kukukuxelela indlela endaziva ngayo ngelixa ndibukele le nto. Ndizive ndiphefumla, ingathi ngumntu onditsalelayo emathunjini. Ndaziva ngathi ndibukele ubudlelwane obunye endiye ndatyala kubo emva kokunye ukuwa kunye nokudilika, njengomdlalo ogqwethekileyo we-Dominos.
Iqale kwangoko, kunye noCameron Howe kunye noTom Rendon behlangana kwakhona, emva kweeveki ezininzi bachitha umtshato kodwa bohlukene. Abadlali uMackenzie Davis kunye noMark O'Brien baneyona nto ibalaseleyo yescreen chemistry kweli cala laseDominic West kunye noRuth Wilson kwi Umcimbi , ndinayo ukusukela kwisizini ephelileyo, kodwa iinzame zabo zokuwela umda we-titular wendlu ekwabelwana ngayo ngumdlalo wempazamo: U-Cam uyaligxotha lonke isiko njengowesini, uTom kufuneka amshiye xa ehlamba umsipha kwi-esile lakhe. , kwaye naxa bengena emnyango abavumelani malunga nesigama somanyano wabo.
Iyaqhubeka ngokufumana kukaGordon ukuvuma kukaJoe MacMillan ityala malunga nesoftware ye-antivirus yangaphambili. Ukufumana ukuthunyelwa kwividiyo evotelweyo ngeposi evela kwigqwetha lakhe njengemovie yebhotile, uGordon akakholelwa yinto ayibonayo. Ukanti uyakholelwa ngokwaneleyo ukuba agcine ubukho bayo njengemfihlo kwinkosikazi yakhe eyahlukayo uDonna, ayicime ngokukhawuleza xa ebuyela ekhaya. Ngobo busuku, xa babethandana kabini noTom noCam ukuzama ukuvala umsantsa phakathi kweentloko ezimbini eziphambili zeMutiny (ulwaphulo olwenziweyo ngaphambili ludutyulo olwahlula uDonna noCameron kwisakhelo esinye kodwa babenza babonakale umhlaba ngokwahlukana), inkxalabo ephambili kaGordon kukunxila ngangokunokwenzeka ngokukhawuleza. Akasafuni ukwabelana nethamsanqa lakhe kunye nenkosikazi yakhe njengoko efuna ukuthambisa isigqibo soogxa bakhe sokungadibanisi ubudlelwane babo bobuqu kunye nobungcali. Ubonile ukuba yintoni eyenzayo kwisibini.
Iqhubeka ngobomi kunye nothando lukaJohn Bosworth. Ubudlelwane bakhe bokumisa kunye nokuqala kunye nomtyali mali weMutiny uDiane Gould (ubuqili, obalaseleyo u-Annabeth Gish) ibiyeyona nto iphambili ngeli xesha lonyaka; indlela ahlengahlengisa ngayo ukuxolelwa kwakhe xa emzisela iintyatyambo ngobusuku emva kokuba enqabile isimemo sakhe sokungena ngaphakathi kwindawo yokulala ebusuku kuyamangalisa ukubona. Umlingisi uToby Huss uye wabuyela emzimbeni wakhe emva kokuvuma kwakhe-xa ephendula kwisivumo sakhe sokuba wenze ixesha lokuvalelwa ngento yokuba wayeyazi le nto ngaye kudala ngaphambi kokuba angene kwisivumelwano, ubonakala ngathi uyagungqa emzimbeni ukumamkela. ukwamkelwa kweentsilelo zakhe.
Intliziyo yakhe entliziyweni noCameron kamva kwisiqendu, ngokuthelekisa, inemvakalelo ngakumbi kunasemzimbeni. Emva kokufunda kwi-narc'ing Gordon ukuba uDonna uceba ukubhukuqa ukuze ahambise i-Mutiny IPO phambili ngokukhawuleza kunokuba uCameron ekhululekile kunye naye, uCam uza eBosworth ngokusisiseko ecela inkxaso kunye neengcebiso. (Bobabini khange bathethe ukusukela uhambo lwabo oluya e-Texas, kubonakala ngathi.) Ngokuthe cwaka, uBoz umxelela ukuba nangona emamkela ukwala kwakhe ukumbona njengotata, ayizukundiyeka ndicinge ngawe njengo intomba. I-Cam ibonakala ibanjiwe njengeenyawo ezithe tyaba njengokuba sikule nto yokuvuma ze. Emva kokumamela ingcebiso yakhe yeshishini, emva koko wabuyisela iindaba zakhe sele ezazi kodwa engazange axelelwe ngokuthe ngqo: Hei Boz. Ndatshata. Siyavuyisana nawe, uyaphendula, eginya iimvakalelo zakhe ngoncumo lokwazi.
Xa le nkxalabo yomxhuzulane wokuthembana phakathi kwabantu kunye nokwenza izinto ngokugqibeleleyo kufikelela kubunzima, embindini wepati ukuhlonipha umanyano lukaTom noCameron, yonke into iyangenelela. Inzame zokuqala zikaCam zokwenza into entle noDonna njengoko izikhulu zeMutiny zivota ukuba zikhawuleze ziqengqele i-IPO ukuze ziphucule iinkalo zeSwapMeet zenkampani (ukhetho lukaCam) okanye ukwenza inzala kwintengiso yemarike apha kanye ngoku (ukuthanda kukaDonna) kuqhuma ngemizuzu . UCameron ulahla ukuncoma kukaDonna njengokuphatha. UDonna uyazilahla izityholo zokunyanzeliswa ngokubhekisele ekuziphatheni kwenkampani ngokuziphatha kukaCameron -ukuya kwi-grid iiveki ngexesha, utshata uyeke umnqwazi. UCam uxela ubuxoki bukaDonna, ekuthiwa uxolelwe kwaye ulibalekile, kumtyali-mali wabo uDiane, emva koko uthuka umtshato wabo. Kutheni singaboni ukuba eyakho Umtshato uqhubeka unyaka phambi kokuba uqalise ukukhupha iingcebiso ngobuhlobo, uDonna uyatshica. Kuya kushushu. Kuya kusiba kubi. I-Boz izama ukuyiqhekeza, kuphela ukuba uCam avale umnyango ngokoqobo kwilinge lakhe lokunqanda umkhukula ozayo. Ufuna ivoti ngekamva lenkampani, esithi uyakuyeka ukuba uyalahleka. UDonna, intamo nesifuba sakhe sigcwele ingqumbo ebomvu, uthi uyakwenza okufanayo ukuba yena ukuphulukana. Ekugqibeleni uyaphumelela, efumana ivoti ka-Diane kunye no-Boz njengeshishini elilungileyo kunye nevoti kaGordon njengomsebenzi womtshato, nangona kucacile ukuba uphulukene nenhlonipho awayekhe wanayo kuye kwinkqubo. UCameron uyaphindeka kabini, encwina i-ohhhh ngokungathi ubethwe ngenqindi kwilanga leplexus. Abantu awayebaphathise ukuba bamncedise ekwakheni ikamva balibile kuye ngokukhombisa izandla. Uyagxadazela esuka esakhiweni, ethe cwaka kwaye enenyembezi, ezingalweni zomntu angenakho nokuvumelana naye kwifani ekwabelwana ngayo.
Kwaye emva kokuba konke oku kusongelwe, emva kokuba u-Kerry Bishé evuthululwe ngumhlathi kunye nosizi luka-Toby Huss oluse-furrow kunye nokungakholelwa kuka-Mackenzie Davis ngamehlo athe xhaxhe kude, kusekho okuninzi ekufuneka kuthathelwe ingqalelo. Kwiveki ephelileyo, uJoe MacMillan uphendule kumdibaniselwano ngokubetha inkampani yakhe, ecela ityala lokuba isoftware yakhe yophawu kuGordon kwikhamera. Njengoko ibhodi yakhe, ikhokelwa ngu-mustachioed remora uKen Diebold (UMateyu Lillard kwindima ebonakala ukuba uchithe ubomi bakhe bonke ekhula), ezama ukuqonda ukuba kwenzeka ntoni, uJoe uzama ukwenza uxolo kunye neqabane lakhe langaphambili elibi uGordon, ngubani ngoku olawula inkampani kaJoe ishiywe, kunye noRyan Ray, iwizard yobuchwephesha yolutsha eqaqambileyo ethe yatshintshelwa ecaleni ngamaqhinga akhe. Ngumnqophiso kubuchule bokubonisa ekubetheni nayiphi na into efunwayo, nokuba kunini xa ifuna, ukuba kudlule imizuzu emibini phakathi kukaCameron's gut-churning ouster kwinkampani yakhe (ephawulwe kukugcuma kwakhe ngokungathi ubethwe esifubeni) kwaye Ukudibana kukaJoe kunye noGordon ngokukholisa isihlwele, kunye nomntu owayekade enika lo mbutho intsebenziswano ethe cwaka kwinkampani ngoncumo oluvuyisayo lwandenza ndavuya. Ukuba oku kwenzeke nje emva kokuba uGordon etyelele uJoe ukuze avuyele impumelelo yakhe ekudala ilindelwe, kwintetho ehlekisayo ehlekisayo evotela imigca yonyaka- uJoe: Andizange ndikucingele ukuba uphumelele . UGordon: Nam. Kumnandi ukwazi ukuba sisenakho ukuzothusa. - yenza yonke into ibe mnandi.
Kodwa konke kuyinkimbinkimbi nguRyan ovuza isoftware ye-antivirus yeMacMillan Utility, ndingasathethi ke ngeenkcukacha zebhodi yesallduggery, kwi-spec. Ephakamileyo kumsi welali likaJoe MacMillan - intsomi yombonisi owatshisa i-IBM, iCardiff, iWestgroup, kwaye ekugqibeleni nenkampani yakhe kunokuba abone iintshaba zakhe ziphumelela - umdwelisi wenkqubo othembekileyo uyitshisa phantsi inkampani yakhe yangaphambili, ecinga ukuba ' Ndiza kuba yinto ebeyakube yenziwe ngumcebisi wakhe. Kuncinci okwaziyo ngobuhlobo obunzima bukaJoe kuGordon, okanye isivumelwano abasenzileyo-esixhomekeke kwikamva likaJoe elihamba liphaphazela phantsi kwe-radar. Ngaphandle kokuqonda, uRyan ubeke isixhobo esikhulu sokulandela umkhondo kwishishini liphela.
Kuza kwenzeka ntoni kulwalamano olutsha lukaJoe noGordon? Andinawo umkhondo wokubhabha, nangaphezulu kokuba ndiyazi ukuba kuya kwenzeka ntoni kuCameron naseDonna ngoku-ukuwa ngokusesikweni. Into endiyaziyo kukuba umboniso undithathile ukuza kuthi ga ngoku ngoonobumba endakha ndagxotha njengobushushu benkqonkqoza yabantu abangcono kwimiboniso engcono izuze ukuthembeka kwam ixesha elide. Ndiza kulandela Yeka naphi na kwaye naphi na apho iya khona.
