(L) UBruce Campbell, (R) uSam Raimi usebenza I-Ash vs Ebi efileyo. (ifoto: Starz) Ukubhiyozela inkulumbuso yale mpelaveki yokuchaphazeleka kwegazi, ukusebenzisa i-chainsaw kunye ne-groovy eqinisekileyo I-Ash vs Ebi efileyo , Siza kukhupha udliwanondlebe olutsha yonke imihla kule veki kunye nabalingisi kunye nabadali. Izolo ibikhona UJill Marie Jones . Okokugqibela: i-duo eyayiqala ngayo yonke le nto, inkwenkwezi yakanye kunye neyexesha elizayo uBruce Campbell kunye nomdali uSam Raimi.
Fumana uBruce Campbell noSam Raimi kwigumbi kunye kunye Ukungcola kufile I-franchise iyavakala- ibhalansi phakathi koloyiko kunye nokuhlekisa, umxube wolonwabo olunyulu kunye noloyiko olonwabisayo, abalinganiswa beesile ongenakukunceda ngaphandle kwengcambu. Yiyo yonke into uSam noBruce.
Xa esi sibini singena egumbini sincokola, uMnu Raimi wakhetha ukundibamba ngesandla ngoxolo, Molo, igama lam ndinguSam Raimi. UMnu Campbell washiya ii-sweetries kwaye wabeka izihlangu zakhe zesikhumba etafileni. Umnumzana Raimi wayenencwadana yokubhalela phambi kwakhe kudliwanondlebe lonke, nokuba ubhala amanqaku okanye ugcina nje ingqondo yakhe igxile. UMnu Campbell phantse ubonakala ngathi akanamdla kwimibuzo yakho konke konke, ade akunike eyona mpikiswano inengxolo neenkcukacha owakhe weva.
Andidlali ngaloo nto, nayo. Kwakukho okuninzi Ukungcola kufile intetho (ukubakho kwefilimu yesine, kutheni sisamthanda u-Ash), kodwa eyona nto iphambili kwingxoxo yethu yeza emva kokuba ndikhankanye imeko yemihla ngemihla yeTV. Ukuya kukhuphiswano waya uMnu Campbell ngebali lemizuzu engama-20 malunga nexesha lakhe alichithe kwi-opera yesepha ka-1993 Ukufika kweKhotshi, Ibali elenzelwe ukonwabisa uMnu Raimi kangangoko kunokwenzeka ukuphendula nawuphi na umbuzo. Kananjalo bekufanele ukuba ilususile udliwanondlebe, kodwa aluzange luye
Yiyo enamandla. Kungako kunjalo Ukungcola kufile usaphila kwaye ukhaba iminyaka engama-34 emva kwefilimu yokuqala, kunye nesizathu I-Ash vs Ebi efileyo mhlawumbi ngumboniso wakho omtsha owuthandayo. Ngokudibeneyo, uBruce Campbell kunye noSam Raimi babalisa amabali angafanelekanga ukuba asebenze, ade enze.
Sifuna ukukholisa abalandeli be-hardcore ngokungenazintloni. Ukuba senza njalo, kube yimpumelelo engathethekiyo. Ukuba asikho akukho ndawo yokufihla, ibe kukusilela okulusizi.
Umbonisi: Ke ngoku kutheni ilixesha lokuba ubuye AbaFileyo abaFileyo ?
UBruce Campbell: Andinaluvo. Senze i-remake kwiminyaka embalwa edlulileyo eyasikhumbuza ukuba ubuncinci kukho umntu okhoyo apha obukele oku. Impendulo yayintle kakhulu, kodwa abantu babesengathi basondele, kodwa akukho cigar. Bafuna izinto zokuqala. Uqoqosho lwemovie aluzange lube nengqondo, nangona. Ndinyanisa Umkhosi wobumnyama ibhombu! Umbono weTV wakhatywa ngeenxa zonke. Into ehlekisayo kukuba, ngelixesha lokuba sijikeleze ukubeka iintloko zethu kumdlalo weTV, konke kwenzeka ngokukhawuleza. Iintlanganiso, i-boom boom boom, i-zip zap zoop, ukuthengiselana kwenziwe, emva koko siyakrokra ukuqala ukudubula ukuze sikufumane emoyeni ngeHalloween.
Ngaba uye wabalekela kuyo nayiphi na imiqobo yokubhala kuthotho lweTV ngokuchasene nefilimu yobude?
USam Raimi: Ngokuqinisekileyo, ewe. Mna nomninawa wam uIvan sasibhala iinguqulelo ezimbini ezahlukeneyo ze Bafile abafileyo 4 , ifilimu ebonakalayo. Bendinexhala lokuba sizoyithathaphi imali yale nto. URob wakhankanya ezoqoqosho ngoku sinokuthi sizifumane kumabonwakude. Mna no-Ivan saphinda sazibhala ezo zimvo kumdlalo weTV, kodwa asinawo amava okubhala umabonwakude. Kwafuneka siphuhlise abanye abalinganiswa. UBruce usinike amanqaku esithi awunakulindela ukuba ndibekho kwiscreen yonke imizuzu. Kumabonwakude ndifuna abanye abalinganiswa ukuba bahlangane naloo nto sinokunqunyulwa.
Kwaye yatshintsha kuba ngoku bekufuneka sibhale ngendlela yokuba abaphulaphuli abatsha beze kuyo kwaye bangaziva ngathi bashiyeke ngasemva. Kwakufuneka sifumanise ukuba leliphi inani elifanelekileyo lokuphinda kuveliswe izimvo ezingenakudika abalandeli abadala, kwaye abalandeli abatsha banokugcina isantya.
Nina ninayo Inkulumbuso yokuqala kwiComic Con. Ngaba bekukho itoni yokoyika malunga nokuphendula?
URaimi: Andiqondi ukuba uBruce wayenayo, kodwa kule minyaka idlulileyo ndiye ndanesimbiwa esikhulu ukuzama nokubhala iprojekthi. Sibe nethamsanqa elikhulu lokuba abalandeli be Ukungcola kufile Iifilimu zazibonakala ngathi ziyazithanda, kwaye bendingazi ukuba akukho nto iphambili ekwenzeni neyesine. Kukho inani elikhulu lecala eliphantsi, ngokuqinisekileyo. Nangona kunjalo, abalandeli baqhubeka beyicela. Simamele, sayibhala, kwaye xa sayibonisa ngenye imini ndaziva ndikhululeke kakhulu. Enkulu.
Campbell: Kwakumnandi ukuyibonisa abalandeli. Eyona nto inomdla kum kukuba, ukulinda kugqityiwe. Akunyanzelekanga ukuba ndilibazise, okanye ndisithe, okanye ndixoke, okanye ndidanise ngoku. Ndingahamba nje [ iiponti etafileni ] ‘Oktobha 31! Starz! 9 ngentsimbi! Ufuna ukuyibona? Kulapho ikhoyo! (LR): URay Santiago njengoPablo Bolivar, uBruce Campbell njengo-Ash Williams, kunye noDana DeLorenzo njengoKelly Maxwell. (ifoto: Starz)
URaimi: Abalandeli bahlala bebuza uBruce.
Campbell: Yho bandingcungcuthekisa. Ndihlala ndisiya kwezi ndibano ngalo lonke ixesha. Ndiyifumana ubuso ngobuso, ‘Blah blah blah blah Bafa abafileyo 4 ?? ’Kodwa ndicela kakhulu ukuba ndikwazi ukubaphendula. Akufani nokuba sikonwabele ngokubangcungcuthekisa iminyaka emininzi. Besingafliphi ngayo, eneneni besingazi. Ndicinga ukuba ukuphinda kwenziwe kwakhona kufana nezigidi ezingama-300 zeedola ngesibe ngathi 'Sifanele' senze enye ngoku! 'Yenze kakuhle, iyenze kakuhle kakhulu. Kodwa okwangoku kwakungonelanga ukusibambisa ekwenzeni iimuvi kwakhona.
Okumangalisayo kukuba, ukuba oku kuyimpumelelo, linda. Kuza kubakho enye Ukungcola kufile imuvi. Cinga ngamandla kamabonwakude. I-Starz ithengisa oku kumazwe ayi-150. Abantu baya kulazi elo gama u-Evil and Dead, baya kuliva kaninzi-ninzi. Kwaye ii-studio, ubuyela kwi-radar yazo. Kufuneka ungene kwi-blip yabo, kwaye baya kukuxhasa ngemali. Ndilinde le nto ukuba isebenze, emva koko sinokubuyela nakowuphi na umnini wamalungelo esiqinisekisayo esiya kuwo, kwaye sizame ukwenza isivumelwano nabo.
Xa udlala iAsh, kwaye ubhala iAsh, uwenza njani umgca phakathi koobani umlinganiswa, kwaye umenza ngqo angathandeki?
Campbell: U-Ash uhlala engena. Isenokungabi xa uyifuna, okanye uyifuna njani, kodwa uyayenza.
URaimi: Indlela adlala ngayo uBruce yile nto iyiyo. Sizama ukumenza ingxangxasi enkulu, igwala elikhulu, umntu omkhulu oqhayisayo kangangoko sinako. Kwaye kukho umgangatho ngaphakathi koBruce ogcina umthanda. UBruce uneendlela ezithile zangaphakathi ezingayi kukuvumela ukuba umthiye, nokuba usisidenge kangakanani na. Iskripthi sinceda uBruce, naye, kuba ekupheleni kosuku i-Ash ngumlobi olungileyo wokwenene. Xa iichips ziphantsi, akukho mntu ungathanda ukuba naye xa kufika abaFileyo kuno-Ash kunye ne-chainsaw yakhe, kuba uyakwazi ukukhaba iimpundu zabo.
Campbell: Oko kuxolela kakhulu. Uyafana nomfana kwiqela lakho lokuthengisa elilempundu, kodwa indoda intengiso yakhe ayikho kwiitshathi. Wonke umntu umthiyile kwiqela, kodwa umphathi ufana 'andinakumkhulula, uthengisa iiwijethi ezininzi kunani nonke.'
Xa ubhala umboniso, yimalini yenkonzo yabalandeli engqondweni yakho?
URaimi: Sisizathu esipheleleyo sokwenza oku. Yiloo nto ngawo wonke umzuzu woku. Ayisiyompumelelo yobugcisa, ayikokwakha into eza kufumana uphononongo olufanelekileyo, okanye oluya kuma kuvavanyo lwexesha labanye abenzi beefilimu. Imalunga nalapha kwaye ngoku, kunye nabalandeli abakeso sihlwele okanye ngasemva kweeseti zabo zeTV. Sifuna ukukholisa abalandeli be-hardcore ngokungenazintloni. Ukuba senza njalo, kube yimpumelelo engathethekiyo. Ukuba asikho akukho ndawo yokufihla, ibe kukusilela okulusizi. Sam Raimi kunye I-Ash vs Ebi efileyo Amalungu aphambili uRay Santiago (R) kunye noDana DeLorenzo (L). (ifoto: Starz)
Umabonakude ukwindawo engaqhelekanga…
Campbell: Ikwindawo entle. Akukho mntu wenza umabonwakude kwiminyaka elishumi eyadlulayo. Ndijonge ngeenxa zonke ngathi ningabadlali be-bastard, beniphi iminyaka elishumi eyadlulayo? Ubuphi xa yayithelevishini nje? Kwakungekho Fargo Ixesha lesibini oh Nkosi yam! Amagqabantshintshi ezi zinto zifunyanwa akakholeleki. nda Ukufika kwamaqhina , leyo yayiyithelevishini yam yokuqala.
URaimi: Ukufika kwamaqhina !
UCampbell Yeyiphi iqhekeza lekhephu.
URaimi Ndiyakhumbula ukuba yayiyinto enkulu xa ufumana loo nxalenye.
Campbell: Yayiyinto enkulu! Kwakuhleli ngonaphakade, njengeminyaka emithandathu okanye esixhenxe.
URaimi: Yayingantoni?
Campbell: Akukho nto. Yayiyisepha opera eyayiqhubeka njengeSanta Barbara. Ke ziingxaki zabantu abazizityebi, abantu abazizityebi baneengxaki nabanye abantu abazizityebi.
URaimi: Ngaba udlale umthandi omncinci?
Campbell: Hayi, ndandingumncedisi kaMichael York. Kwakuyi-TV yokuqala endiyiphicothayo, kwaye ndayifumana kwangoko. Ndandifana ne-Well shit, oku kulula! Emva koko andizange ndisebenze kumabonakude kangangeminyaka emihlanu emva koko kuba ndandifelwe kakhulu ngamava. Kwakukubi. Eli yayilixesha labo lokugqibela. UMichele Lee wayeyinkwenkwezi kwaye wabaleka yonke into. Wayeza kundixelela: Kulungile Burt, ungapha. Uye wavimba yonke into. Khange banike ikalika malunga nomgangatho, khange banike ikhesiti ngayo nantoni na. Kwafuneka ndiye kumfana oncedisayo ndimcele ukuba andinike ibrifkheyisi okanye enye into. Ndiya kwizinto zokuhombisa, kwaye umfana unje mandikhe phakathi kwamashiya akho uyakukhangeleka ukrelekrele kakhulu, ubeke iphawundi yokuthambisa yokwenza. Ndifika ekhaya kwaye umfazi wam uthi 'Wowu, umhle. Wenza ntoni, theatre kabuki?
URaimi: Ngubani owayengumlawuli?
UBruce: Oo, enye i-schmo. Khange athethe nelimdaka kuthi. Ndisandul 'ukufika Bafile abafileyo 2 , ukwenza ishumi kuthatha, kuthatha i-15, iibhotile ezibhabhayo entlokweni yam. Yenza oku, yenza oko, uninzi lwegalelo, uthetha ngokusondeleyo kunye nomlawuli. kufuneke ndi Ukufika kwamaqhina kwaye andazi negama lomlawuli. Mna wabaleka ovela kumabonwakude. Ah, yayisoyikisa, yayihlazisa. Kwaye isiqendu sisekhona. [ Fargo umvelisi] UJohn Cameron, umhlobo wethu, wayefana Ewe bendivukile ngenene phezolo, ndibone eyakho Ukufika kwamaqhina .
Yindlela ende leyo Ukufika kwamaqhina ukuya I-Ash vs Ububi Bafile.
Campbell: Ewe, siza kubona kamva Ukufika kwamaqhina . Ngokoluvo lwam, ubuyidinga Amaqhina eLandings ukufikelela kwi Ash vs Evil Dead . Uyahamba, andizukuphinda ndiyenze ngoluhlobo kwakhona. Oko zezikwere. Uthathe uninzi lweTV embi ukwenza iTV entle.
URaimi: UBruce ngumlawuli olungileyo, kwaye uyakwazi ukubhala, naye. Yinto entle ngokwenene lo mboniso ufikile, kuba silawula ngokwenene.
Campbell: Ndiyabulela nanini na xa sinegalelo. Sikwizinto zobugcisa bokuyila, kufanele ukuba ziyile, kufanele ukuba ibe yinkqubo. Ndicinga ukuba sinethamsanqa nje. Ndiyayicaphukela igama lethamsanqa, kodwa yayisisiqhelo ngendlela izinto ezazihlangana ngayo. Ndifuna ukugcina uthotho lweengoma iminyaka embalwa. Awusoze ufune ukubuya emva kokuba wonke umntu enze into enkulu kwaye emva koko udangatye. Ndicinga ukuba uSam wenze umsebenzi omkhulu kumqhubi wenqwelomoya, kwaye abalandeli baya kuhamba kakuhle! Kulungile! Kulungile! ngoku nangoku. Into enkulu endiyivileyo kukuba uziva ngathi ubukele iimovie ezindala. Kum, yintoni enye onokuyifuna? Yiloo nto esizamile ukuyiphumeza. Ukuba sikwenzile oko, kulungile. Kuxhomekeke koothixo beTV ngoku.
[Qaphela: kwiiveki ezimbini emva kodliwanondlebe, I-Ash vs Ebi efileyo ivuselelwe ixesha lesibini, ngaphambi kwepremier yayo yokuqala yesizini]
