Eyona Ubugcisa USimon McBurney's 'Ukudibana' luhambo lwasendle

USimon McBurney's 'Ukudibana' luhambo lwasendle

Yeyiphi Imovie Ukubona?
 
USimon McBurney ungene Ukudibana .IStavros Petropoulos



Uyazi ukuba uAristotle wayecinga ntoni ngoMichael Bay, akunjalo? Okanye, ngokuchanekileyo, ifilosofi yamandulo yamaGrike yabeka njani ukubonwa phakathi kwezinto zethiyetha? Umboniso, nangona unomtsalane, yeyona nto incinci kwezobugcisa kuwo onke amalungu, quoth he in Imibongo . Iziphumo ezibi zinokwenzeka ngaphandle kokusebenza koluntu kunye nabadlali; kwaye ngaphandle koko, ukuphakama kweSiqendu kungumbandela womthengi kunembongi. Owu, ukugula kukutsha kwiimpahla, iiseti kunye nokukhanya!

Kufuneka uxolele ole Ari ngenxa yokuba anti-umphezulu kangaka; Umbhali ngokwakhe, wayexhalabile ngaphezu kwako konke ngolwimi kunye nokuziswa. Ke kusenokwenzeka ukuba wayezithanda iidrama zikanomathotholo ezavela kwangoko nge-20thIkhulu leminyaka, i-distillation ye-sonic ecocekileyo yesenzo esimangalisayo. Kwaye ngubani owaziyo ukuba ebeya kwenza ntoni kuSimon McBurney Ukudibana ? Kulo mboniso womntu omnye oqaqambileyo, umkhosi waseNgilani wobugcisa obusemva kweqela lase-UK Yenza imisebenzi njengomlandisi, umlingisi kunye nomculi weFoley ekuchazeni uthotho lwamabali afihliweyo malunga nohlobo lwexesha, ukuqonda kunye nempucuko. Ukufakwa kwevidiyo ye-2016 yomboniso kwiZiko laseLondon iBarbican Theatre, Ukudibana isasazwa simahla kwindawo yogcino yaseSt.Ann ngoLwesihlanu. Ukuba uneseti efanelekileyo yokurhoxisa ii-headphone, zivelise, kwaye ungoyiki ukuya kumacandelo apheleleyo amehlo akho evaliwe. Le yindawo yemidlalo yendlebe kunye nengqondo.

Iqhekeza lisebenzisa ii-microphone ze-binaural, ukudala iziphumo ze-sonic ze-3-D ezithi, kunye neefowuni, zenze kubonakale ngathi izandi zihamba ngasemva kwaye ecaleni kwakho. Ukujika eli qhinga lobuchwephesha yeyona ndlela ilungileyo yokuba uMcBurney angene ngaphakathi kweentloko zethu zohambo lwe-trippy ukuya eAmazon. Usebenzisa iingoma ezirekhodwe kwangaphambili, ukuvumelanisa imilebe, ukuhamba ngokukhululekileyo, kunye neziphumo ezi-3-D esele zikhankanyiwe ukwenza isandi esimbaxa kakhulu. Ukudibana imilambo yasimahla ngoGcino lweSt Ann.IStavros Petropoulos








Uninzi lwebali lulungelelwaniso lodwa lwencwadi ka-1993 Ukuqaqamba kweAmazon , nguPetru Popescu. Kolu lonwabo lubalaseleyo lwe-anthropological, uPopescu ubalisa ibali lika Indawo yeSizwe umfaki-zithombe u-Loren McIntyre, igqala lomthwebuli zithombe owaya kukhangela abantu base-Mayoruna base Melika base Melika abangadibaniyo ngo-1969. Esenza unxibelelwano phantse kwangoko noMayoruna, uMcIntyre wabalandelailahlekile kwihlathi elinemvula laseAmazon. Uwele phantsi kokhuseleko oluphazamisayo lwabantu base Mayoruna, abo ixesha kunye nendawo bezihlala zishukuma-bahlala betshatyalalisa ilali yabo yethutyana kwaye baqhubeke. UMcIntyre ukwadala into yokuncamathisela okungathethiyo kumninimzi wesizwe, amthiye igama lokuba nguBarnacle (kulusu lwakhe olunenkani) kwaye akholelwa ukuba unencoko ye-telepathic. I-Barnacle ibeka umyalezo eMcIntyre ukuba isizwe siqonde ngasekuqaleni-uhambo oluya kuhlobo oluthile lokuhlaziya iibhondi zabo njengabantu. Ngaphezulu kwexesha lakhe kunye noMayoruna, uMcIntyre uye aphelelwe ngamanzi emzimbeni, ahlaselwe zizinambuzane, ahlaselwe ziimpethu, kwaye ahlawulwe kwisikhumba se-lysergic sexoxo. Owu, kunye nekhamera yakhe yatshatyalaliswa yinkawu ngosuku lokuqala.

Ngaphezulu kokungqubana okungafaniyo kweenkcubeko, okanye umbono othandwayo wabantu abangahlaliyo kwetekhnoloji, Ukudibana Kukuphononongwa kwendlela ingqondo yomntu esebenza ngayo kwiindawo ezahlukeneyo. Isimo esiqhelekileyo saseNtshona, u-McBurney ucebisa, kukususa inkumbulo kunye neenyani ezivela kumjelo omkhulu, obalekayo wolwazi, ukudala ngonaphakade izithintelo phakathi kwethu nabanye, ukwakha inyani ngaphandle kwamacandelo ahlukeneyo. UMayoruna, sicinga ukuba, ubona izinto ngokwahlukileyo. Yiyo ithiyori evuselelayo, enye ehlekisayo igxininiswa xa uMcBurney exakekile esenza amabali ephazanyiswa rhoqo sisandi sentombi yakhe eneminyaka emithandathu engena studio. Akakwazi ukulala, aze abuze amashwamshwam okanye ibali ngaphambi kokuba ahambe.

Kwakhona, nangona ungonwabela Ukudibana Njengomdlalo omsulwa kanomathotholo, kukho umboniso obonisa kakhulu ukuba ubukele kwiLaptop yakho, kwaye kuyonwabisa ukubona uMcBurney eqongeni engenanto ngaphandle kwetafile, imakrofoni emile okweentloko, kunye nezinye iipropu zokudibanisa ihlathi, i ukukhwela inqwelo moya, izandi zelali, izilwanyana ebusuku. Inxalenye yolonwabo kukubona ukuba iziphumo ezithile zezandi zitsalwa njani kwizinto ezilula. Ibhotile enkulu yeplastiki yamanzi iyashukunyiswa ukwenza iinyawo ezityibilika emlanjeni; ingxowa yetshiphu yeetshipi ikhrinkile ukubonisa umlilo oqhekezayo; ibhokisi yetape ye-VHS engaxutywanga, erusiweyo nje, iba ziinyawo ezihamba phakathi kwehlathi.

Kula maxesha ahlukanisiweyo, umdlalo weqonga uyindlela yangoku, ukuba ayiloxesha elizayo. Yindlela ekhuselekileyo yokuhambisa amava kumabala emidlalo ngaphandle kokunyanzela abadlali kunye nabasebenzi kwigumbi elinye okanye abaphulaphuli kwiithiyetha ezivaliweyo. IWilliamstown Theatre Festival iza kukhupha ixesha layo lasehlotyeni- kubandakanya imvuselelo Isithuthi esinegama lesitrato - kwividiyo nge Iyavakala . I-Studio Theatre yaseWashington, D.C. ibhengeze nje elona nani likhulu iikhomishini , ukukhanya kwesibane kwimidlalo edlalwayo eyi-10. Kwaye ii-Playwrights Horizons ziye zangena kumdlalo weskripthi onombhalo nge Isandi . Nika amehlo akho uphumlo ngalo lonke elo xesha likwi-intanethi, kwaye ingqondo yakho mayizule. Ukuba u-Aristotle wayeneseti efanelekileyo ye-Beats, ndiqinisekile ukuba uzakube engena ngaphakathi.

Amanqaku Onokuthanda :