UFloyd Gerhardt (uJean Smart) usebenzisa abacuphi ukuphumelela imfazwe yakhe. (FX) Kuphantse kwiveki okokoko ndiqale ukubukela phezolo Fargo . Njengoko benditshilo, ndiyangxama ukubukela isiqendu ngasinye esitsha sokujonga kwangaphambili umzuzu womnatha ozithumela kum, njengomntwana obaleka entloko ukuya kukhulula umboniso omkhulu phantsi komthi ngentsasa yeKrisimesi. Kuninzi okunamathele kum ukusukela ngoko: ukuvulwa kokubulawa kwabantu kusetelwe kuJethro Tull's Locomotive Breath (iiwashingi zewindow!); Uncumo lukaFloyd Gerhardt kwigumbi lokuncinwa xa eqonda ukuba usebenzise amapolisa ukuphumelela imfazwe yakhe; Ukusetyenziswa kwesimbozo se-70s-style of Just Dropped In (Ukujonga ukuba imeko ikweyiphi imeko), a IBig Lebowski Ukuma kwesandi; u-Undertaker; ukuvela kwesihloko kumoya obandayo ngaphezulu kwefama yaseGerhardt. Ungadwelisa ngokulula amaxesha amabini okanye amathathu amaxesha angenakulibaleka ngaphandle kokophuka.
Kodwa ndiza kukuxelela eyona nto indifikele kakhulu. Ngumgca ovela kuSimone Gerhardt, i-heiress egulayo engalunganga ebukumkanini. Kunqabile ukusinda ukungqubana kwakhe noMike Milligan ngaphezulu kokubethwa kwikhaya likamakhulu wakhe (okhuphe uTatomkhulu uOtto, hayi utata wakhe omthiyileyo uDodd), ukhutshwe nguBen Schmidt, omnye weFargo's Finest. Uwa ngenxa yokuza kwakhe ngokungaginyisi mathe njengophawu lomlinganiswa oluxhasayo, aze ke aguqe kwiibhola zalo ukuze akwazi ukubaleka. Ukuba ndiya ku-noose, uthi kuye, ndiyaya '. Kodwa ndigqibile lyin 'phantsi emadodeni.
Emva koko uyaphuma aye kwindawo yokupaka, apho afike wagxothwa ngumalume wakhe uBhele, omgxothela ngaphandle kwindawo engenamntu, emngena nzulu ehlathini, ambulale ngokulala notshaba ngelixa ecela ubomi bakhe. Wayesele elele phantsi emadodeni, ewe. Wayengagqitywanga ukuguqa ngamadolo kubo.
Ngaba Uyenzile Le? Hayi, Uyenzile !, Isiqendu sesixhenxe kunye nesona sihle kakhulu Fargo ixesha lesibini elihle, lisusa umaleko wempucuko, inkqubela phambili, ubuntu ukuba abalinganiswa basonge kubo ngokungathi ziidyasi zasebusika ngokuchasene nokubanda. Ikwenza oku ngogonyamelo-ubugwenxa beqela lemigulukudu eScorsese / ISopranos umthambo. Imeko kaSimone ngowona mzekelo ucacileyo. Nangona ngeendlela ezininzi wayengenangqondo kwaye engakhathali njengoko uninzi lwabachasi bakhe lwalusitsho, okuninzi koku kubangelwe kukugxothwa rhoqo kokuxabiseka kwakhe njengomntu ngenxa yesini sakhe. Ukuphathwa gadalala kunye nokugculelwa ngutata wakhe, owamtyhalela ngaphandle kweshishini losapho kangangoko wayenako, wenza izixhobo zomzimba wakhe, eyona nto wayenokuyilawula, ngokucacileyo izizathu zobufazi. Wayisebenzisela ukungena kwizibabalo ezilungileyo zikaMike Milligan, ngethemba lokuba uyakukhupha umhlukumezi wakhe. Endaweni yoko weza ngaphakathi kwenwele yokubulawa nguye ukuze aziphindezele kuFloyd, kwakhona ngenxa yokuba eyintokazi: Umzukulwana wamazibulo-kulungile, uhlala ekhanya kwiapile.
Xa ukufa ekugqibeleni kufika, ezandleni zomalume wakhe ezenzakeleyo, kuza nokuba ngumfazi naye. U-Bear umxelela ngekamva elalilindele abafazi ababelala namajoni ase-Jamani e-France ngexesha leMfazwe yesibini yeHlabathi: Emva kwenkululeko yeli lizwe, abantu belizwe labo bazicheba iintloko babagxotha ngaphandle kwedolophu behlazekile. Kodwa isohlwayo anaso engqondweni ngaye siqine ngakumbi, kangangokuba ucela ukuthotywa kunye nokugxothwa. Wonakalisiwe emva koko, wophula i-cast ekunene ingalo yakhe ngokuchasene ne-hood yetrakhi yakhe njengoko uDanny Boy edlala kwisandi. Ngokuqinisekileyo, usaphila.
KuMike Milligan, ichibi lobuhlanga ekungathandabuzeki ukuba wanyathela kuwo wonke umsebenzi wakhe wolwaphulo-mthetho ekugqibeleni uyaphuphuma, idama laphazanyiswa kukusilela kwakhe ukophula iGerhardts. IBraverman ikumele! umphathi weSixeko saseKansas uyamkhonkotha ngapha komnxeba, ebhekisa komnye wabaphangi abakumgangatho ophetheyo othulwe ngohlaselo lukaBhele olwalunamandla. Yathi 'Akafani nabanye oobumnyama. Ukrelekrele lo, uyakwazi. ’Kodwa ayisiyiyo le nto ndiyibonayo. Ndiyalixabisa eli thuba, mhlekazi, uMike uyaphendula, Ndikholelwa njengam, njengoko uGqirha uKing olungileyo wathi, 'Indoda kufuneka igwetywe ngomxholo wayo, hayi ibala lolusu lwayo.' Ewe, ufile, umphathi uthi. Uya kudinga isicatshulwa esahlukileyo. UMike unezo zininzi, kunjalo-uhambahamba Iingcaphulo eziqhelekileyo zikaBartlett -Kodwa xa kufikwa kumdlalo wokubonisa kunye no-Undertaker, nguye nje Esi sityalo seqanda singenakumisa shittin 'ibhedi. UMike kunye noMzalwana weKhitshi osindileyo baphumelela loo mlo, ngako konke okulungileyo okuya kumenza.
Kwaye ayizizo izaphuli-mthetho kuphela eziyilahlekisayo. Ngalo lonke ixesha lonyaka, uHank Larsson ubeyinkcazo yomntu omileyo: utata omangalisayo, utat'omkhulu odlala indima enkulu, utatazala ofanelekileyo, ipolisa elinenkalipho, bonke abantu abajikeleze isidima. Ixesha lakhe eMfazweni lamqinisa, kodwa lamthambisa, lamenza waba novelwano. Khange kubonakale ngathi kuyamophula. Le mfazwe ingahluka, ubuncinci kwabo basondele kuye. Xa yena nomkhwenyana wakhe uLou besilwa ulwaphulo-mthetho ngalo lonke ixesha, kuyawa kwintombi yakhe uBetsy ukuba aye endlwini yakhe anyamekele ikati yakhe. Apho uvula umnyango aze afumane igumbi lezinto ezoyikisayo-igumbi eligcwele umgangatho ophahleni kunye nababhali be-UFOlogist ababonakala ngathi bayaphambana. Beka bucala into yokuba ngeenjongo ze Fargo , izinto ezingaziwayo eziphaphazelayo ziyinyani. (UHank akayazi loo nto nakanjani na.) Into ayibonayo uBetsy ngutata wakhe njengendoda endala ehleli ekhaya, ezivalele egumbini, efunda iincwadi ezizele bubudenge, ecacisa oonobumba abakhoyo basemzini, ethe chu ephulukana ingqondo. Indoda yentsimbi awayehlala eyibona ihambile, ayinakuze iphinde yakhiwe, intuthuzelo kunye nokukhuseleka kunye nobulumko awayebunike ukuba angaze abuye. Abazange babekho ngenene.
