I-NYPD iphanda uthotho lokusweleka emanzini eSixeko saseNew York.U-Eduardo Munoz Alvarez / Getty Izithombe Umzimba wendoda eneminyaka engama-41 ubudala owatsibela kwi-East River wafunyanwa emanzini ngoLwesine ekuseni, ephawula umzimba wesihlanu ukuba ufumaneke kwimilambo yesiXeko saseNew York ngeentsuku nje ezine, ngokwe-NYPD.
Malunga ne-6: 30 kusasa, amapolisa afumana umnxeba we-911 ebazisa ngendoda engaziwayo emanzini kwindawo ye-East 37th Street kunye ne-FDR Drive, amapolisa axelele i-Braganca. Ukufika kwawo, amagosa afumanisa indoda eneminyaka engama-41 ingekho zingqondweni kwaye ingaphenduli emanzini. I-EMS yaphendula yamsa kwisibhedlele saseNew York apho kwathiwa ufile.
I-NYPD ithe isazisi sendoda sisalinde ukwaziswa kusapho okufanelekileyo kwaye saqwalaselwa sitsibela emanzini.
Ugqirha Barbara Sampson, umvavanyi oyintloko wesixeko, uya kugqiba unobangela wokufa kwaye uphando luyaqhubeka, amagosa asebupoliseni athi.
Umsebenzi we-Braganca wayebaleka kwi-East River malunga ne-6: 40 kusasa ngoLwesine kwaye wabona umzimba ukhutshwa emanzini.
Ayindim ndedwa owayibonayo-bekukho iqela elipheleleyo okanye iimbaleki ziyekile ababukeleyo, utshilo. Kwakukho iihelikopta ezininzi, amapolisa amanzi, ii-ambulensi ezininzi, iilori zomlilo kunye neetoni zeemoto zamapolisa.
Wayengaqinisekanga nokuba umntu lowo ubhubhile na okanye uyaphila.
Andazi nokuba umzimba ubufile okanye uyaphila,Kodwa ndiyazi ukuba yayidada emanzini emva koko yakhutshwa, ke ndicinga ukuba ifile, uqhubeke.
NgoLwesithathu, malunga ne-10: 35 kusasa, amapolisa afumana umnxeba malunga nendoda engekho zingqondweni kwindawo ye-135th Street nase-East River, ngokokutsho kwamapolisa. Ukufika kwabo, bamfumana engekho zingqondweni kwaye engaphenduli emanzini. I-EMS iphendule yathi yabhubha kwindawo yesehlo. Indoda yayineminyaka engama-30 ubudala, ngoku ka Usuku lweendaba.
Kwangolo suku, nge-4: 20 emva kwemini, kwafunyanwa umfazi okwiminyaka engama-20 kwi-East River kufutshane nePier 16, kubika iNewsday. Ukwabhengezwe njengofileyo kwindawo yesigameko. Kwaye kusuku nje olungaphambi kwalonto, kwafunyanwa umzimba obolileyo udada kuMlambo i-Hudson kwindawo yaseBattery Park ngo-7: 45 kusasa, ngokweNewsday.
NgoMvulo, malunga ne-9: 26 kusasa, amapolisa afumene umnxeba malunga nomntu othile kwindawo yaseMill Basin Bridge naseBelt Parkway eBrooklyn, amagosa asebupoliseni athi. Amagosa afumene indoda ekwiminyaka engama-30 eyayithuthwa liCandelo leZibuko lePolisa kwiSebe laseBrazil. I-EMS yamchaza njengofileyo kwindawo leyo.
Kwaye ngolwesiBini, malunga no-12: 03 emva kwemini, amapolisa afumene umnxeba ongama-911 malunga nendoda engekho zingqondweni e-Kissena Park kufutshane ne-161st Street kwicandelo le-Flushing eQueens, amapolisa athi. Ukufika kwakhe, amagosa afumanisa indoda engaziwayo kwi-20s yayo eyayingazi nto kwaye ingaphenduli kwaye inobunzima entlokweni yayo. I-EMS nayo iphendule, kwathiwa ufile kwindawo leyo.
Ukuchongwa kwabantu abahlanu bonke kusalindwe ukwaziswa okufanelekileyo kosapho kwaye uphando luyaqhubeka, itshilo i-NYPD.
Ugqirha Michael Baden, owayesakuba ngumhloli oyintloko kwezonyango esixekweni, uxelele u-Braganca ukuba ayiqhelekanga imizimba edada ngaphezulu xa amanzi eshushu.
Rhoqo ngo-Epreli nangoMeyi, kuxhomekeka kwimeko yendalo esingqongileyo, imizimba inyuka iye phezulu kumanzi aphuma kulo lonke ilizwe laseNew York nakuMntla mpuma onokuthi ubesemanzini iinyanga ezininzi ngenxa yobushushu bamanzi abangene kuwo, evumela ibhaktheriya ukuba iqale ukwanda kwakhona, utshilo uBaden. Kwaye iintsholongwane zisasazeka emzimbeni emva kokuba siswelekile kwaye zivelise iigesi kwaye iigesi zikhaphukhaphu kunamanzi… yiyo loo nto imizimba ivela.
Uthe inyani yokuba imizimba ibisiza ngaxeshanye ayithethi ukuba ukusweleka konke kuxhumene.
Bonke bahlala apho de amanzi afudumeze, afudumale, uBaden uyaqhubeka.
Eli bali lihlaziyiwe ukubandakanya umzimba wesihlanu ofunyenwe emlanjeni weSixeko saseNew York kunye nezimvo ezivela kumntu owayesakuba ngumvavanyi oyintloko kweso sixeko.
