U-Jesus and Mary Chain kaWilliam noJim Reid.USteve Gullick Iingcali zonyango zihlala zichaza ukujonga imeko eyadlulayo ngaphesheya kwesitalato njengesikweko sokufumana umbono. Umbono kukuba ukuzishenxisa kwithuba elidlulileyo elibuhlungu kukunika ikhefu elifunekayo ukuze ukhethe indlela ophendula ngayo, indlela osabela ngayo.
Umonakalo kunye noVuyo , eyokuqala UYesu noMariya Chain icwecwe phantse kwiminyaka engama-20, ufumana ababhali beengoma nabantakwabo uJim noWilliam Reid bengakhange bajonge nje ngaphaya kwesitalato kubudlelwane babo obuqhekekileyo, kodwa baphande nokuba kuthetha ntoni xa ungquzulwano olukutyayo nalo luqhuba impumelelo yakho. IMary Chain yayihlala ibaleka kwinqanaba elithile lomngcipheko, kodwa emva kweeseshoni zokuxelwa ezibanga u-1998 UMunki Oko kwabona abazalwana berekhodwa ngokwahlukeneyo kwintiyo yomnye nomnye, umonakalo wawudle wonke.
Ke, kwiminyaka eli-10 eyadlulayo, uCoachella wabatsala abazalwana kwimizamo yabo bebodwa kwaye babuya eqongeni. Isizukulwana esitsha sasifumene iklasikhi yabo Ingqondo enkosi kuSofia Coppola Ilahlekile kuNguqulo , apho kuvulwa khona ingoma efana no-Honey isandi esimnandi apho uBill Murray kunye noScarlett Johansson bathi ndlela-ntle. UJohansson uthathe inqanaba lala mzobo wabasetyhini kwi-Coachella ka-2007, eqala ukudibana okwathi ngesiquphe wabeka ibhendi ngaphaya kwesitalato ukusuka kwixesha labo elidlulileyo, nokuba bayayithanda okanye abayithandi.
Ke ngo-2015 wabona ifayile ye- Isikhumbuzo seminyaka engama-30 Ingqondo , kwaye ukhenketho lwehlabathi olunyanzelekileyo lwajika lwangaphantsi kwesiganeko selifa kunye nokubhiyozela oko uRide drummer uLoz Colbert, ojoyine abazalwana bakaReid kolo hambo, ekuthiwa yingxolo, ukubhengeza utshintsho. Isilayi esikhulu sesini, ubundlobongela, ubuhle kunye nokunqwenela.
Ukuphelelwa lixesha kwe Ingqondo yafezekiswa ngendlela yayo yokuhlonipha imbeko yengoma yeklasikhi yePhil-Spector-era, ukuyinkcenkceshela ngengxelo, kwaye uyikrazule. Kule mihla, xa abaphulaphuli abancinci befumanisa nokuba ngowona mculo ungxamisekileyo ngamajelo orhwebo, i-Mary Chain's-brooding-in-sunglass inversion of pop sensential is still maintain a new, risky sense of otherness.
Ngenxa yale ndlela yokuhamba, mhlawumbi ayinakuphepheka Umonakalo kunye noVuyo Idlala njengohlobo lokucamngca, ukubhubha komzimba emva kwento eyenzekileyo ngexesha lokuqala kunye nendlela ixesha eliqhele ukwenza ngayo i-bullshit eyadlulayo ingabalulekanga. Zonke izinto zokudlula, ingxelo erekhodwe ngokutsha yazo zonke izinto kufuneka ipase ukuba uMary Chain arekhodwe ngo-2008 Amagorha Ingoma yesandi, izandi ezingaphezulu ngaphambili kunye nengxolo ngeli xesha. A Jim Reid solo track, Dead End Kids, is reworked into album opener Amputation, a loketseng comment on how, in Reid's own words, he felt as if the Mary Chain was edited out of music industry before the reuniting.
Ezinye iingoma zazibhalwa ngaphambili, kulandela ukubhubha kwasekuqaleni kwebhendi, ukuze udade omncinci kaReids uLinda acule kuye Udade Vanilla iprojekthi. Ke isiqingatha seengoma zealbham besikhutshiwe ngezinye iifom, kwaye ukuzibophelela kwabazalwana ukuba bangavumeli ezi ngoma ukuba zitshabalale kubenza bavakale ngokupheleleyo xa benikwa iingubo ezintsha zepeyinti. .
Ngobunyani, ibhendi ihlala ikhumbula ixesha elidlulileyo. Izandi ezintandathu zangaphambi kukaMary Chain albhamu zinelitye lokuchukumisa onyana Umonakalo noVuyo, Ngelixa i-bevy yamazwi ababhinqileyo-kubandakanya uSky Ferreira, uLinda Reid, owayesakuba lilungu le-Belle & Sebastian u-Isobel Campbell kunye nentombi kaWilliam, uBernadette Denning-babuyisa intshukumo yakudala kaMary Chain yokuba nelizwi elimnandi elisika kwi-fuzz.
Sasingenalo nofifi lokuba sasiyintoni dong emva phaya. Sasivele sikhubeke kwindawo yomculo kwaye sibangele isiphithiphithi.
Amagama, okwangoku anengqondo yokujonga emva ngamanye amaxesha izandi ezihlekisayo ekuzaziseni kwawo. Ingoma yeMfihlo inelayini enkulu, isencinci kakhulu ukuba ingabethelelwa, kodwa indala kakhulu ukuba ingazibulala. Imfazwe yoXolo ifumana ukucula kukaReid, ndandimncinci kodwa ngoku ndimdala, ndinike iimfihlo zam njengegolide. Ngexesha elithile phantse wonke umntu uyeka ukujonga phambili kwaye ajonge emva kwisilo asenzileyo. Unomfanekiso kaJim encuma njengoko ecula, ndimthiyile umntakwethu kwaye uyandicaphukela / Yindlela ekufanele ukuba yiyo.
Ukukhumbula oko Umonakalo kunye novuyo yinguqulelo yesiNgesi yesiJamani uvuyo olubi , xa sifumana ulonwabo ekubandezelekeni komnye umntu, kukwamkela indlela ukungavisisani okufanayo okwake kwaqhuba ngayo abazalwana abakwaReid ukuba baphelise kwakhona kubhebhethekisa iziyobisi zikaMary Chain, ubuhlakani obungaqondakaliyo.
Ndadibana noJim Reid ngefowuni kwiiveki ezimbalwa ezidlulileyo ukuthetha malunga nolo xinzelelo, ukuba usebenza kanjani nomvelisi okokuqala (i-Killing Joke's Martin Glover, eyaziwa ngcono njengoLutsha, abathi bobabini bavelise kwaye badlale ibass kwirekhodi) wamncedisa ukuba uWilliam abe kwigumbi elinye kunye, kwaye kutheni uJim esala ukwamkela isihlangu, esidla ngokubizwa ngokuba nguMary Chain ngokudala, njengohlobo oluthile.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=oXMkrFLNh_Q]
Andikwazi kodwa ungacula i-lyric malunga nokutya irayisi yenkukhu ethosiweyo kwaye abantu banqwale iintloko zabo ngokunyanisekileyo.
[Ehleka]
UMary Chain uhlala ebizwa njengeqela elibuhlungu… ngaba kukho uburharha obuhamba nomsebenzi wakho ophulukene nabantu?
Kuhlala kukho uburharha kwinto esiyenzayo, ndiyacinga, kodwa ewe, zihlala zihoywa.
Ukugqibela ukuva kuwe, ubukhenketha isikhumbuzo seminyaka engama-30 Ingqondo . Wena noWill nifuna ukwenza le rekhodi, kodwa kube kanye kuphela xa nivumelene ukuba niyirekhoda njani kwaye phi. Zazinjani ezo ngxoxo zezopolitiko? Uphele uvumelana ngantoni?
Ewe, ndiyathetha, ndicinga ukuba bekuqhubeka ngakumbi kunoko. Ngeli xesha sathi saphinda sabuya umva ngo-2007, ndandixhalabile ngokubuyela kwisitudiyo ukuba sizakuba yinto enye nokwenziwa UMunki.
Ndandinobubele bokumelana nembono yokwenza irekhodi elitsha ixesha elininzi, kwaye ngelo xesha, inguqulelo yakhe yokuba irekhodi leyo kufanele ukuba ibonakale yahluke kakhulu kule bendiyicinga. Ke ngelixesha ndicinga, Kulungile, fuck, andizukuya phaya, andizukuyenza nje okwangoku. Kwaye ndicinga ukuba ukuba ndithe ndayeka, ukuba ixesha liza kuzibonakalisa, kwaye lolo hlobo lwenziwe. Okanye mhlawumbi khange lenze, mhlawumbi bendicinga ukuba ngekhe lihambe lize lizibonakalise, njenge, masenze ngoku.
Ulutsha olusuka Ukubulala ihlaya Udlale intwana yonozakuzaku ukuza kuthi ga ngoku kuni, akunjalo?
Ewe, yayiyimbono leyo, ewe, sobabini sasisoyika ukuya kwisitudiyo, ukuze ichithakale nje emva kosuku lokuqala. Ke besinombono wokuba kunokuba kuhle ukusebenzisana nomvelisi, ngekhe sikwenze oko ngaphambili.
Sasingenalo nofifi lokuba ngubani ngeli xesha, kodwa sicinga ukuba lo mntu unokugcina uxolo. Ukuba ikaka ibikukubetha ifeni, sinomnye umntu apho oza kuzama ukusasaza le meko. Ke saya kuMcGee, umphathi wethu uAlan McGee, saphakamisa le ngcinga. Wayekhe wadibana nolutsha, ke wacebisa ulutsha. Siye sadibana kwaye kubonakala ngathi sihamba kakuhle, kubonakala ngathi kungumsebenzi nje, ke sizamile kwaye senzile.
Akumnandi ukuba wonke umntu akhanyise izinto onokuthi uzilibale. — UJim Reid
Olu hlobo lwerekhodi luza ngayo yonke into evela kuMary Chain. Sifumana i-Shin-ei fuzz ingxolo enyovwayo, sifumana umatshini wegubu, sifumana amanani e-acoustic. Ngaba bekukho ukungazi okanye ukungazi nto kujonga ngasemva okuze kudlalela abantu ikaka endala baphinde babuyele endleleni?
Ewe… besingayazi loo nto ngelo xesha, ndicinga ukuba inokuba kukuthatha inxaxheba kolutsha, ukunyaniseka. Wazama ukufumana into encinci kuyo yonke iMary Chain eyadlulayo kule rekhodi inye, kwaye ndicinga ukuba i-kinda iza nayo. Uninzi lwamaxesha ebhendi amelwe apha kwimilo ethile okanye kwifom.
Ulwalamano lwakho olungenantlonelo noWilliam luye lwanyanzeliswa kwaye lwasungulwa, kodwa ingakanani loo nto eyenziweyo okanye eyenziweyo yimithombo yeendaba kwaye ingakanani eyinyani? Ngaba uyondla kwelo lifa okanye uyalikhuthaza ngenxa yeekreyiti kunye nokugigitheka?
Ewe, luhlobo lwe… akumnandi, masikubeke ngaloo ndlela. Kwaye uninzi lwezinto ezibhaliweyo ziyinyani. Andithandi xa abantu besenza into enkulu kubazalwana abathandanayo kunye nayo yonke loo nto, kuba kukukhwabanisa kwethu ubomi , ndoda, uyazi? Akumnandi ukuba wonke umntu akhanyise izinto onokuthi uzilibale, ngoko andazi.
Ayindikhathazi, kodwa asiyikudlala. Ngenye yezo zinto zilusizi, kodwa yenza ukuba iqela likhawuleze. Ke ibhendi ixhonywa, ukuya kuthi ga kwinqanaba elikhulu, yintlantsi ebhabha phakathi kwam noWill. [Ehleka] Abazalwana kwiqela banokuba yintsikelelo kunye nesiqalekiso, ngoko ke kufuneka uhambe nayo. 
UYesu noMariya Chain.USteve Gullick
Xa ndithetha ngokuhamba nayo, ndingadinga ukungabuzi malunga nolu hlobo lungaziwayo luye lwaphakanyiswa kuni. Awuzange ufune i-shoegaze, ungazange uyikhuthaze, kodwa i-Creation iye yaba liziko elingcwele elijikelezileyo nangona kunjalo. Ngaba lonke eli lifa lisukile kwiinjongo zakho konke konke?
I-Shoegaze, okokuqala, andiqinisekanga ukuba ndiyabona ukuba njengoluhlobo lomculo. Kodwa kuyinyani, yayiyinto yokuba umntu othile I-NME yenziwe ngenye imva kwemini kuba babekruqukile, kwaye yanamathela. Anditsho ukuba andizithandi ezo band, ndithanda ezinye zazo hayi ezinye, kodwa oko kuthethwa sisihlangu kuthetha ntoni? Andazi ngenene.
Ewe, xa nina nabuyayo Ingqondo Uzise uPhil ukusuka eLush naseLoz ukusuka eRide kwiindawo ezahlukeneyo. Ukungaguquguquki koluntu okukhoyo phakathi kwenu nonke kufanelekile ukuba kuvunywe.
U-Y'now, akukho mntu ubhekise kulo mculo njenge-shoegaze emva kwemini, yayiyimizuzu eyi-10 eyenzekayo kwaye kubonakala ngathi iqokelele umfutho kule minyaka idlulileyo.
Ukhankanyile uthando lwakho lweSyd Barrett, kwaye ndicinga ngempambano kakhulu. Ubundlobongela obabufana nemiboniso yakho ebonakalayo kuloo minyaka yokuqala kwakucacile ukuba babelungile ekuqaleni, de kwavela ukuba imiboniso yaqala ukucinywa kwaye iindawo zazingafuni ukujongana nazo. Ndiyicinga ukuba kukho le mvakalelo yokuba uMary Chain uhlala edala esi sithuba sokuba abantu balahlekelwe ziingqondo zabo, kwesi sithuba sonic sobuyatha. Ngaba loo nto yinto eniyifundile ukuba nithembele kuyo, ukuba niyamkele?
Elo xesha lebhendi lalilixesha elidlulileyo, kwaye lalizizizathu ezahlukeneyo. Sasingenalo nofifi lokuba sasiyintoni dong emva phaya. Sivele sikhubeke kwindawo yomculo kwaye sibange isiphithiphithi, siyazi… besingazi nje ukuba ithini na imithetho, ukuba ungawela kangakanani umgca kunye nezinto. Sasiya nje ukuya eqongeni nanini na siziva ngathi siyathanda, kwaye ngokubanzi iyakuba yiyure enesiqingatha emva kokuba wonke umntu elindele ukuba siza kuza, emva koko simane siyikrazula loo ndawo.
Ndicinga ukuba kukhuselekile ukutsho ukuba iMelika ayinabuthixo ngalo mzuzu.
Ngaba iLos Feliz iluncedo lwakho? Iyabonakala njengengoma yaseMelika engaqhelekanga, kwaye efana nengoma ye-LA.
Ewe, uWilliam wayehlala e-LA, kukuthatha kukaWilliam nje loo ngoma. Ndinqwenela ukuba ebelapha ukuthetha ngale ngoma, kuba andiziva ndinako. Bathi uThixo uhlala eMelika, kulungile, ndicinga ukuba kukhuselekile ukuba iMelika ayithethi thixo ngalo mzuzu.
Ucula ngokudibana nomenzi wakho xa kungena ingxolo.
Ewe.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qevLgqlKvIk]
Kutheni le nto uziva ngathi uhlelisiwe kulo lonke ishishini lomculo njengoko usitsho kwi-Amputation?
Okwethutyana, kwakucinga njalo. Leyo yingoma endala, yabhalwa ngaphambi kokuba iqela lihlaziye, kwaye kwavakala ngathi akusekho mntu unikelayo. Saziva nje ukuba silityelwe kwaye akukho mntu wayenomdla, ukuba siphila ubomi ekuthinjweni, phantse.
Yintoni etshintshileyo?
Andazi. [Ehleka] Ndiyacinga ukuba sabuyelana kwaye khange iphinde izive ngaloo ndlela, ndicinga njalo.
