URenée Zellweger ungene Amagama omnxeba we Judy .UDavid Hindley / uLD uLonwabo kunye neNdlela yokuKhangela Sisidenge kuphela esinokuzama ukudlala omnye kunye noJudy Garland kuphela, kwiscreen okanye kwenye indawo. Uninzi luzamile kwaye aluphumelelanga (nangona uJudy Davis esondele kakhulu kwinqaku elikhethekileyo leTV elityelweyo), kuba akukho mntu unako okanye onako. Ngaphandle kwerevalanche yemijikelo elahlekileyo elahlekileyo, uRenée Zellweger njengoyena msasazi ubalaseleyo kwinkulungwane yama-20 kwifilimu ebizwa ngokulula Amagama omnxeba we Judy ayikho enye into ngaphandle kwelinye gimmick. Awuyi kufumana isivumelwano sokwenyani apha, nokuba ufunda yiphi na hysteric.
BONA KWAKHO: UJennifer Lopez Uzisa iTrashy kwaye alibaleke 'iiHustlers' kuBomi
U-Judy wokwenyani (njengo-Piaf no-Dietrich, amagama amabini awazange abekho mfuneko) yayikukugcwala kobukrelekrele obuntsokothileyo awunakuze ulifumane lonke ibali kwiskripthi esinye, ukusilela kuka-Zellweger ukusombulula yonke imiba yenyani yokubonisa ishishini into engalibalekiyo iyaqondakala ngokupheleleyo. Akakhangeleki okanye uvakala njengoJudy. Okwangoku, usebenza nzima ukuze ahambise uphawu lwakhe lokuchaneka okukhulelweyo ukuba ukhula kuwe, nokuba imovie ayenzi njalo.
| UJUDI ★ ★ |
Ukugxila kwiintsuku zokugqibela zobomi bukaJudy, xa waye wazinza (kwaye wasweleka) eLondon, ngexesha kunye nokulandela uthotho lokudinwa ngokwasemzimbeni, ukukhathaza ngokwasemphefumlweni, iikhonsathi ezithengisiweyo eziveliswe ngumboniso odumileyo uBernard Delfont (Michael Gambon) kwiklabhu ebizwa Ukuthetha ngeDolophu, umboniso bhanyabhanya uhlola izinto ezamenza wahluka kwaye wagxila kubumnyama, uxinzelelo lokuwa kobomi obumenyezelayo. Isiphumo, ndilusizi ukutsho, lusizi, luyagula, luyazonwabisa ngokuzonwabisa kwingoma enye yenqaku lengoma yomngcwabo.
Ukuqhekeka, ukungakwazi ukulala, ukutya okanye ukuziqhelanisa, unqwenela ukubambelela kuthando lwabantwana bakhe uLorna noJoey ngomgama omde emva kokuba bethunyelwe yipenury ukuba bayohlala ngaphesheya kwechibi noyise, uSid Luft, kwaye batyiwa sisizungu kunye nokungazithembi Oko kwamqhubela emtshatweni wakhe wokugqibela kubartender uMickey Deans (uFinn Wittrock), wakhubeka ubusuku bonke ebusuku eqiniswe ngotywala kunye noxolo, ngamanye amaxesha eqalekisa abaphulaphuli kwaye ewela ezantsi phakathi kwinqanaba lengoma. (Usweleke eneminyaka engama-47, emva kweenyanga ezintandathu emva kokucula kwenye indawo ngapha kweRainbow okokugqibela).
Ngokuqinisekileyo ezinye zezi zinto zenzekile. Kodwa bekukho okuninzi ngakumbi. Intoni Amagama omnxeba we Judy ukuphoswa yinyani engenakuphikiswa eyamncedayo ukuba asinde kwezohlwayo, zombini kunye nobungcali-uburharha bakhe obumangalisayo, akukho nanye kubo ebubungqina apha. Endaweni yovavanyo olunobunkunkqele lwekhondo lomculo elikhulu kwimbali yaseHollywood, kuvela ntoni Amagama omnxeba we Judy yidosi enxilisayo yokuzitshabalalisa.
Kwi-stale, i-generic script ngu-Tom Edge, eyenziwe ngomthi ngu-Rupert Goold, ukubuyisa okucaphukisayo, kwiidemon ezazityhefise uFrances Gumm omncinci njengempahla yomntwana kwi-MGM kwi-blockbuster yezorhwebo esebenza nzima eyabizwa ngegama u-Judy Garland, baphuke kakhulu ukuba yenza ingqiqo. Ndlala kwaye ndanikwa iziyobisi nguLouis B. Mayer, watyhala waphika ubomi obuqhelekileyo, wayehlala ekhuthazwa ukuba ahluke kwaye wathembisa ukuba ilizwi lakhe elimangalisayo liya kumenza izigidi zeedola ngaphambi kweminyaka engama-20-konke kwenzeka, kwaye Amagama omnxeba we Judy Wenza ihlazo elibuthathaka ekubonakaliseni ixabiso elikhulu awalihlawulele ubuqaqawuli.
Ngelishwa, into esiyifumanayo yimali engahlawulwanga, iihotele ezimkhuphe ezinzulwini zobusuku, iimfazwe ezingapheliyo zokugcina kunye nomyeni uLuft, ityala, ukonakala kunye nokuzama ukuzibulala. Into esingayifumaniyo izahluko ezonwabisayo, uloyiso lomsebenzi, okanye ubudlelwane obusondeleyo nabantwana bakhe (awunakucinga ukuba wayenentombi egama linguLiza Minnelli, ovela ngokufutshane kwitheko laseHollywood).
Into oyifumanayo yintabalala yeZellweger. Ukhetho olunomdla noluthandabuzekayo, ugoba amehlo akhe kwi-grimace yesiphelo ngelixa ekhukhumala, ebuza kwaye elandela imilebe yakhe ngokungathi ugile ngengozi icephe le-turpentine. Emva kokuba ndiyithethile yonke loo nto, ndiyavuma ukuba uZellweger une-alchemy ethile, kodwa akukho namnye umlingo oyinyaniso ogcina uGarland ephila ezintliziyweni zezigidi. Into elahlekileyo evela kuyo Amagama omnxeba we Judy soze achache nguJudy ngokwakhe!
