UTom Hardy njengoJames Keziah Delaney.Iinethiwekhi zeFX Ndicinga ukuba uJames Keziah Delaney ufika eMelika (okanye naphina apho aphela khona) kwaye ebuzwa ngamagosa amasiko ukuba ukwazile njani ukujikeleza umda xa wayephuma eNgilane. Mhlawumbi wayekrokra isizathu esinjengalesi sikaPatrick Bateman ecaleni kwemigca yokuba kufuneka ndibulale abantu abaninzi kubo. Ngoku, ngenxa yokuba sifikelele esiphelweni sebali lethu ayithethi ukuba sifunde okuninzi malunga nokubulawa kwayo, ukubiwa kwedayimani, ukujija udade kunye nomlinganiswa ophambili wokunxibelelana. Izinto endizenzileyo eAfrika zenza ukuba intengiselwano yakho ibonakale intle, uxelela uStrange ngexesha lothethathethwano lomntu ngamnye kwiNqaba. Ndangqina ndaze ndathatha inxaxheba ebumnyameni ongakwaziyo ukukhulelwa. Kubonakala ngathi kucingelwa ukuba yiyo yonke le nto sizakuyifumana eDelaney ekugqibeleni. Kwaye kulungile nam. Ukuthathela ingqalelo ukuba kule post- Ilahlekile ubudala bukamabonwakude sele isisiqhelo esiqhelekileyo ukoyisa abaphulaphuli ngamabona-ndenzile kunye namabali asecaleni, Umdaniso 'S sincinci isitayile sokubalisa amabali siziva silungisiwe kwaye singaqondakali kakuhle. Ukuba bendizazi zonke izinto ezoyikisayo ezenziwa nguDelaney e-Afrika, ngekhe ndibenamathuba okuba nditshone phezu kwakhe veki nganye xa egxadazela egxadazela. Okwangoku ndinomdla wokumxolela ngokuba ngumbulali obulalayo kuba ndiyazi ukuba unemithwalo enzulu-kodwa asisoze sithethe ngayo kuba ndiyayihlonipha imfihlo yakhe. Okwangoku-kuba andikalahli ithemba lokuba siza kuphinda silibone iqhawe lethu kwi-TV-UDelaney uhlala eyimfihlakalo, kwaye Umdaniso undikhohlisile njenge-Victorian zoetrope egcwele imifanekiso ehlazo evuliwe kwixesha elidlulileyo.
Njengoko ibali lethu lokuziphindezela kunye nokusesikweni lifikelela esiphelweni uluhlu lwabafileyo lide kakhulu-njengoko kulindelwe. Isibalo sokugqibela somntu oswelekileyo siquka uZilpha (lusizi!), UHelga (nokuba lusizi!), UDumbarton (owajika waba yimbumbulu embi), iTweedle Dee yaseMpuma India kunye nabanini benkampani iTweedle Dum (bobabini bengenamsebenzi) noSir Stuart Strange ( umgxobhozo ukhutshwe!). Le veki inkulu iqala ngomfanekiso owonakalisayo kodwa mhle: Ukuzibulala kukaZilpha. Cwangcisa u-Oona Chaplin ufunda incwadi yokugqibela ngokuvakalayo kuDlaney apho achaza khona izicwangciso zakhe zokushiya iLondon ukuya kwindawo engaziwayo apho athemba ukuba ngenye imini banokuphinda bafumane bonwabile. Ngokuchasene nokuphuma kwelanga kuqwengwe kwimizobo ye-J.M.W. Turner, uwela kancinane kwiThames, kwaye umbono wethu wokugqibela weZilpha Geary yinto eqhelekileyo: ukutshona kunye nokuntywila emanzini njengoko sibonile veki nganye kwimiboniso yokuvula.
Okwangoku, u-Delaney uhlala evaliwe kwiNqaba. Xa sidibana naye, uphosa i-tête-à-tête yakhe kunye no-Strange. Isindululo sikaDelaney yile: uzakubamba iakhawunti yakhe yokuntywila kwempembelelo- eya kubandakanya iinkcukacha malunga nokuba wayalelwa njani yi-EIC ukuba ayifihle i-Union Jack yenqanawa kunye nokubhabha iflegi yaseMelika endaweni yayo-ukuba uStrange uyamnika Inqanawa kwaye ilahle zonke izityholo zokungcatsha. U-Strange omadolw 'anzima udlala kunye, kodwa kuphela ukunqanda ukuphela kwiNqaba ngokwakhe, kwaye ukubala okugqibela ekubalekeni kukaDelaney eNgilani ngolwandle kuqala. Abahambi abangaqhelekanga babuyela kwikomkhulu le-EIC apho bexhalabile ngewotshi yakhe kwiiyure ezimbalwa ezizayo bekhala ngokukhwaza kubalandeli bakhe malunga nokuba usuku lwakhe luyimpambano kangakanani. Kwaye kwiNqaba, uDelaney udlala ngokungathandabuzekiyo ngokungathi uwile kwintambo, ukusebenzisa amagama kaCoop, kwaye ngobuchule ulibazisa isigwebo sakhe esiva izihlobo zakhe ezinxaxhileyo ixesha lokuzibophelela kunye nokulungiselela ukumka kwabo eLondon. 
UTom Hollander njengoChomondley.Iinethiwekhi zeFX
Zizo zonke izenzo kule veki. Ngelixa uninzi lweli xesha lonyaka lityhilekile kwimiboniso ethe chu, ethe cwaka, kunye nengxoxo encinci kunye nokubonakalayo okubonakalayo, isiphelo kukudubula kwemipu kunye nokubaleka kuRed Coats. U-Atticus uceba ukuxhwilwa okulungiselelwe kwangaphambili kukaHelga kunye neqabane lakhe kwindlu ekhuselekileyo ye-EIC, yonke le nxalenye yesivumelwano noStrange. Phakathi kwesiphithiphithi, kusekho ixesha lokuba uLorna abonakalise ukuba yayiyi-EIC hayi uDelaney owabulala ubusika, nangona kungathuthuzeli uHelga. URobert ubaleka ejikeleza edolophini ehambisa imiyalelo kuyise owayevalelwe kubahlobo bakhe abaziwayo, ebayalela ukuba bazilungiselele umlo wokugqibela kwaye benze izicwangciso zakhe zokugqibela eziyimfihlo. ULorna undwendwela i-Countess Musgrave phantsi kwesitayile sokuthengisa izinto zokuthambisa ukuze afumane indlela ekhuselekileyo yeqela ukuya eMelika. Kwaye kwimigca emibini ecocekileyo encinci phakathi kwabafazi, indawo kaLorna kumdlalo ityhilwe. Ungubani kuye? Umfazi wakhe? UMusgrave uyabuza. ULorna uphendula ngokuzingca, Hayi, ngunina! Kwaye ngalo lonke elixesha uCholmondeley upheka amandla ongezelelweyo omlilo kwidabi leqela lomkhosi kunye neNkosana, abangenazicwangciso zokuvumela uDelaniy ukuba ahambe ngokulula okanye aphile, kodwa sizakufika kuloo nto Okomzuzwana.
Buyela kwiNqaba, ekugqibeleni uDelaney wabeka phambi kwekhomishini kunye neCoop. Kodwa kakhulu kuCoop, akazukunikezela ngamagama kwiintlola zaseMelika nangaliphi na ixesha kungekudala. Ngentsebenzo entle yeFuck You, uDelaney ubeka into ebonakalayo kwiphaneli, ecula kwaye egungqa ngapha nangapha ngelixa uCoop esoyikisa ukuguqula amasende akhe abe lutya olunokutyiwa. Uthembise ukundinika la magama, utsho uCoop. Ngaba mna? Ndimele ukuba ndixokile, u-Delaney, ndingajonganga mntu ngokukodwa kwaye ndibhengeza ukuba amahlungulu amxelele ukuba zonke izityholo abekwa zona ziya kurhoxiswa ngaphambi kwemini.
Ke unokucinga nje ukuba uMark Gatiss akonwabanga kwaphela xa uDelaniy ekhululwa ekugqibeleni. Coop sprints ukuxelela iNkosana Regent iindaba kwi-tune ye-shit, shit, SHIT, SHITTT, yonke indlela eya eGatiss 'gilded sanctum. Injani inkolo yakho? INkosana ibuza uCoop, efunda ngenkululeko kaDelaney. Emva kweminyaka emininzi kwinkonzo yakho, ikwimidwangu kunye neetatters ukuphakama kwakho, uCoop uphendula. Kwaye ngomjelo omde wee-fucks iNkosana iyalela ukuba uDelaniy abulawe.
UDelaniy ufika ekhaya ukufumana inqaku lokuzibulala likaZilpha. Sibone inkinki yeendlela zakhe zokujongana nosizi kwiveki ephelileyo emva kokusweleka kukaBusika, kodwa ukudabuka kwakhe ngoZilpha kuzisa imvakalelo encinci anayo ngokupheleleyo kumphezulu. Xa uLorna emfumana, ekuphela kwento anokuyenza kukuhlala kwaye ajonge ekukhanyeleni. Ukuba ebesemlanjeni, ebezakundiculela, uthi kuLorna, ekhanyisa ngonxibelelwano olusondeleyo awabelana ngalo nodadewabo kunye nalowo wabelana naye kwimibono yakhe nabafileyo. U-Delaney ungcwaba intloko ezandleni zakhe, wawa phantsi kuye, kuphela wavusa isenzo ngu-Lorna ukuba isikhumbuzo sokucula asiyi kubuyisa uZilpha. Ukuba nantoni na lusuku oluhle lokufa elwandle, utsho, kwaye emva koko ibuyele kwishishini lokubaleka. 
UStephen Graham njengoAtticus.Iinethiwekhi zeFX
Ngaphambi kokuya enqanaweni, uDelaney uyema kugqirha olungileyo uDumbarton, ongalunganga kangako emva kwayo yonke loo nto. Igusha inokuba yinyama kodwa inganguboya, uDelaney ukhumbuza uDumbarton, ephinda amazwi akhe abuyela kuye xa uDumbarton emnika itayitile yokutshintshela ukusayina eMpuma India eya kuthi inikezele amalungelo omhlaba kuNootka. Uyinyama yenyama yenkwenkwe, uDelaniy uyamxelela, utsala uboya bakho ngamehlo omntu. UDumbarton, njengoThoyt, uwele phantsi komoya wase-East India, kwaye ebedlala omabini amacala. Akukho mntu kwesi sixeko unenkosi enye kuphela, utshilo uDumbarton, nje phambi kokuba iqhawe lethu libethe intloko kaMichael Kelly etafileni kwaye libonakalise ukuba kwanamadoda anobundlobongela anokuba nesazela. Ndiyakwenza oko, uDelaniy uxela, kwaye urhaxisa uDumbarton kwibhakethi ledayi ngaphambi kokuba ambophe.
Kumazibuko, abasebenzi beemotley zikaDelaney bamlindile kunye neeRed Coats. U-Atticus, enxibe iimpahla zokulwa ezitalatweni zesikhumba, kwaye ehamba no-Scroobius Pip ogqwesileyo njengesixhobo sakhe sokucoca, ecoca kwaye ethintela izitrato. Ngaphambi nje kokuba sonke isihogo sikhululeke, uDelaney ukhonza ububele bakhe kwisicaka sakhe sokubulala u-Brace, emxelela ukuba akazukujoyina uhambo lwelizwe elitsha. Wena uhlala ungumntu katata emhlabeni kayise. Ngoku siya kumama, utsho, eshiya indlu kunye nepropathi katata wakhe kuye. Awuzalelwanga inkululeko, ngekhe uyazi ukuba wenzeni ngayo.
Vumela idabi liqale. UCholmondeley uyothusa ukufika kweeNgubo eziBomvu ngoqhushumbo esangweni, enika iqela lemigulukudu ithuba lokubaleka kwisikhephe. Umpu uphuma ngapha nangapha kwaye kwimizuzu nje embalwa indawo inyibilika iye emfazweni. Ngokushukuma, uHelga ubulewe, uLorna wadutyulwa kwaye uCholmondeley uba ngumonakalo wesibambiso xa esinye seziqhushumbisi zakhe ngengozi samiswa. Kodwa ukuba wonke umntu ubhubhile, ubulungisa buya kuba phi kuloo nto? UDelaniy, uRobert, uAtticus kunye nabonzakeleyo babaleka umpu kwaye batyhalela elwandle. Kodwa ngaba ngenene sihamba ngomkhumbi siye eMelika ?, Izimangaliso zika-Atticus. Hayi, uDelaney unezicwangciso zakhe, njengesiqhelo. Kuyiwe ePonta Delgada kuqala ukubona ngendoda egama linguColonnade. Ndicinga ukuba umgubo wawenzelwe amaMelika? Utsho uAtticus. Kwaye njengokuba abasebenzi bephakamisa iinkwenkwezi kunye nemivimbo, uDelaniy uxela: Thina are AmaMelika. 
ULucien Masmati njengeChichester.Iinethiwekhi zeFX
Isifundo esinye seMbali yokugqibela: Umdaniso Ukwabiwa kweziganeko zembali yokwenyani-iSivumelwano seNootka kunye neNkampani ye-East India ye-19 yenkulungwane yorhwebo-exutywe kunye neemfazwe eziyintsomi kunye namagorha, enze ikhondo lokuphazamiseka kwindawo engathandekiyo yamazwe amabini, eMelika naseBritane. . Kodwa elona xesha lokugqibela lokuqhushumba, xa uDelaniy esenza i-EIC HQ inyuke kwaye ihambe ngolwandle, yayisisiqalo nje esimnandi kwisiphelo sayo sokwenyani, nesonelisayo. Hayi, elona xesha lokwaneliseka lafika xa uChichester, ebambe ubungqina bukaDelaney noGodfrey ngokuchasene no-Strange, evumela ukuncwina okunzulu ngoncumo kwaye ebuyisa isiphelo se-East India ngokuvakalayo ngegama elinye: Ubulungisa.
Ngaphezulu kwembali yenkulungwane ye-19 kunye nokuphindaphinda kweTaboo, cofa
