UMeryl Streep, iziko, njengoVolet, olawula usapho lwaseWeston. Njengomntu ngokubanzi olayishwe iimedali kwiiticker tape parade, umdlalo weBroadway Nge-Agasti: kwi-Osage County ufika kwiscreen eneziqinisekiso ezakholisayo ngokwaneleyo ukuba zingachukumisa abona bantu banesidima: ibhaso likaPulitzer, isicatshulwa esiguqulelwe kumdlalo wakhe odumileyo nguTracy Letts kunye nabalingisi abaphumelele amabhaso uninzi lwabenzi bhanyabhanya abaphupha ngalo. Iziphumo ezixubileyo, ndiyaxolisa ukunika ingxelo, yi-gumbo evela ekhitshini, ilungiswe ngesiqingatha-ityala lamehlo amaninzi kwi-timer timer.
Isimo sisendlini yelizwe elihambahambayo ePawhuska, eOkla., E-Osage County, ngaphesheya komda waseKansas. Eli lilizwe likaWilliam Inge — elinabahlaseli abavela kummandla waseHorton Foote- kwaye umxholo yintlungu, ukuphoxeka kunye nenzondo ezifihlakeleyo ezibila phantsi kobomi bentsapho kwibhanti leenkozo. I-Westons yintsapho engasebenzi kakuhle nokuba u-Inge angacinga. Ithuba lokudibana kwabo kwakhona kukuzibulala kosolusapho, uBeverly, imbongi enotywala ekrakra edlalwa ngo-Sam Shepard ongacacanga.
Ukufika emngcwabeni kunye nokuncitshiswa kobusuku obulandelayo yinyani yokwenene yosizi: Amalungu osapho ali-10 kunye neendwendwe, nganye inemfihlo yokufihla, ibanjwe kwaye ithuthunjiswe ngumfazi waseWeston, uViolet (uMeryl Streep), oyityhefu, oyinkosikazi yecobra efa yomhlaza womqala kunye nokuncitshiswa kwimeko yobundlobongela, ipilisi-yokuphuma kwe-neurotic. Olunye ujongo lweli chameleon linamandla lomdlali weqonga, othusayo otyhafileyo kwaye ushwabene, imilenze kunye neenwele eziwayo entlokweni yakhe zivela kwi-chemo, kwaye uyazi ukuba ngubani oza kuba yindawo-yeqonga lokubonisa eliya kuba lilo.
Ke kukho iintombi ezintathu ezintywiliselwe kubomi bonke bokuthandana kunye nentiyo noMama. U-Ivy (Julianne Nicholson) nguyena uthuleyo ohlala edolophini enye kwaye akazange atshate. UKaren (uJuliette Lewis) usindile kwimicimbi yothando engapheliyo kunye nomtya omde wamakhwenkwe, eyokugqibela iyinto ethanda ukubuthathaka, eyilahlekileyo ayirhuqayo xa ekhwela, edlalwa ngobuchule nguDermot Mulroney. Kodwa olona tshaba lomeleleyo lukamama nguBarbara (uJulia Roberts, wahluthwa bonke ubukhazikhazi kwaye wasusa intloko yakhe), oneengxaki zosapho kunye nomyeni (u-Ewan McGregor) ophuma emtshatweni wakhe kunye nomntwana oneminyaka eli-14 ubudala. intombi (uAbhigayil Breslin) ongenakulinda ahambe naye ekhaya. Emva koko kukho udadewabo kaViolet odlamkileyo, okhutheleyo, osisilumko, uMattie Fae (Margo Martindale), umyeni wakhe osentlungwini, uCharlie (uChris Cooper), kunye nonyana wabo owabethwa ebunzi, uCharles Jr. kwaye uzama ukukhawulezisa ubungakanani bendawo esemaZantsi ngobukhulu), owenza into efihlakeleyo nomzala wakhe olilolo, u-Ivy.
Njengobusuku obude nobunzima obugubungele indlu njengenkungu ekhwankqisayo, amanxeba abuntwana ngokweemvakalelo ayahlaziywa ngokuthe chu, inzondo yabantakwenu, kwaye uViolet ubathuka bonke. Ukubukela wonke umntu ekrwempa, ekhala kwaye alwe kwakhona kwi-histrionics eqinisekisa ukubambelela okungagungqiyo okwenza isantya sefilimu ngokubanzi.
UNkskz. Streep's okrwada, ombi, ozicingela yedwa, onomoya otyhafayo, otshayayo otshayayo ngumdlalo obukekayo, ngokuxhaphaza wonke umntu omngqongileyo. UMnu. Letts uzama ukunika wonke umntu ithuba elilinganayo lokufumana imifanekiso elinganayo eneenkcukacha zokuchitheka kwamathumbu: UBarbara unzima njengezikhonkwane kunye nokubonakaliswa kukanina, nokuba uyayithanda okanye akayithandi; UKaren unengqondo ethambileyo njenge-grits; kwaye isithandwa sakhe sibangela ubundlobongela xa ezama ukulukula intombi engaphantsi kweminyaka kaBarbara ngokudibeneyo.
Nganye nganye, iimfihlo ziphuma kwizithunzi zabo, kwaye umboniso bhanyabhanya oqaqambileyo ukhanyisa ikona nganye yendlu endala emathafeni, nasebumnyameni. Kodwa njengoko ukuphuma kwelanga kukroba kumakhethini eeleyisi, kubonisa ithemba losuku olutsha, icala elimnyama liya lisiba mnyama ngakumbi. Oku kufanele ukuba kube njalo, kwaye ikhethini lokugqibela lashiya abaphulaphuli bemidlalo yeqonga bephazamisekile. Kwimizamo engacetyiswanga yokunciphisa uxinzelelo kumdlalo bhanyabhanya, umntu othile uye wasondela kwisiphelo esitshisayo nesinokuphazamiseka esithi abo bathanda umdlalo bayakukhalaza ngentliziyo nangokufanelekileyo.
Umboniso bhanyabhanya ucela ulwalathiso olomeleleyo kunomvelisi weTV uJohn Wells ( Iphiko laseNtshona ) zinokuhambisa ngokufanelekileyo. Ubonakala ngathi woyisiwe yitalente ehlanganisiweyo kangangokuba ngamanye amaxesha unikezela ulawulo ngokupheleleyo, kunye nokusetyenziswa kwakhe kokucinywa kunye nokusondela kufikelela kumngcipheko wenkqubo yokusebenzisana. Nge-Agasti: kwi-Osage County kufanele ukuba ibe yinto edibeneyo, kodwa makuthiwe-ngokungathandabuzeki okukhulu-ukuba uMeryl Streep uyayiphosa ifilimu. Naye entlokweni yetafile yesidlo sangokuhlwa, kunzima ukugxila komnye umntu. Akukho mbuzo uyazi konke malunga nokwenza, kodwa kule filimu, wenza okuninzi kakhulu. Ukuzama ngelize ukuqhubeka naye, abanye abadlali beza ngathi bayasebenza, nabo.
Eli libali elimalunga nabantu ababotshelelwe ligazi kodwa besenza into ekufuneka beyitshabalalisile-ngokuyinxenye luloyiko kunye noloyiko, kodwa nangothando olujijekileyo. Okukhona bezityhila ngeziqu zabo, kwaye omnye nomnye, kokukhona baya beqonda ukuba abazi njani kwaphela. Kwi-angst enganyamezelekiyo ye-Oklahoma Agasti enganyamezelekiyo, bahlala kwindawo enye kwindlu yabasemzini. Umdlalo bhanyabhanya oqaqambileyo kaMnu Letts ubeka ibali elibalisayo lendlu yaseWeston kuthotho olwakhiwe ngocoselelo lweziqendu apho kutyhilwa khona imbali yosapho. Kukho ukubambela okuhle kwisakhelo ngasinye, kodwa ukuphela kwesilingo, umbukeli unokudinwa kakhulu ukuba angakhathala.
NGO-AUGUST: ISIQENDU SE-OSAGE
IBHALWE nguTracy Letts
Yalathiswa nguJohn Wells
UKUQALA uMeryl Streep, uDermot Mulroney noJulia Roberts
IXESHA LOKUGIJIMA 121 imiz.
UKULINGANISA 3/4
