Umlingisi uJessica Lange ekhululekile.Ifoto ngu-Brigitte Lacombe UJessica Lange wafunyanwa ngo-1976kwi-mitt enkulu ye- uking Kong , ulunge kakhulu uxinezelekile kodwa mhle, kwaye-ukumangaliswa! isimanga! -uchithe iminyaka engama-40 elandelayo evuna izixhobo zokwenza iifilimu. Ukuphanga ukuza kuthi ga ngoku kubandakanya ii-Oscars ezimbini, ii-Emmys ezintathu, iiGlobe zeGolide ezintlanu kunye neMbasa yeGuild Actors Guild. Amabhaso esigaba sakhe skimpier-ubambelele kwimisebenzi yobugcisa kwaye wenze ezintathu kuphela ku-Broadway-kodwa okwangoku utshayela kukhuphiswano lweli xesha njengoAmanda Wingfield kwi-cotillion.
WayenguAmanda ixesha lakhe lokugqibela kwiBroadway kunye neBlanche DuBois ngaphambi koko. Ngoku, uhambise iidrive ezinzima ukusuka eTennessee Williams waya kuEugene O'Neill ukudlala eyona ilulamileyo, elusizi, eyona nto yamgubungela uTyrone wabane abahlala kwaye bemkhathaza ngokukhathazeka kwakhe, ngobomi bakhe Usuku olude Uhambo oluya Ebusuku . Isakhono sikaLange ngokungathi ukubonwa kwenkwenkwezi yakhe kuzisa uMary Tyrone ngaphambili kunye neziko, phambi kwendoda yakhe yomlingisi kunye noonyana bakhe ababini abaduduzayo bejikeleza ikhaya labo eliselunxwemeni lasehlotyeni nge-flashier tirades. Zintandathu iindlela ezibanzi Uhambo s, kwaye eli lixesha lokuqala elenzekileyo.
Ngelixa amadoda endlu esela kwaye enomsindo, uMary unamathela kwigumbi elisecaleni nakwi morphine yakhe. Xa evela enetyala evela, uyayazi yonke imitha yabo engqwabalala kwaye aqala ukungxama ngemicu yakhe evulekileyo yeenwele, ngokungathi loo charade inesifo iya kubaphosa kude nevumba. Yintsebenzo elila iinyembezi entliziyweni-kwaye ihlala kwimemori.
Eli ayisosihlandlo sokuqala e-Tyrone rodeo, amanqaku e-Lange, ehlala kwindawo yokutyela kwihotele yakhe yeLali. Kwakukho uhlobo lwaseLondon, ngokuchasene noCharles Dance, ngo-2000, kwaye lahlala kuye, uyanyanzelisa. Emva kokuba ndiyenzile eLondon, bendihlala ndifuna ukuyenza kwakhona. Lelinye nje kulawo malungu, ekuhlala kufanelekile ukuba uphinde uvakashele. NgoMary Tyrone, ungadlala kancinci ngokuzala. Ukuqala kwam ukumdlala, bendineminyaka engama-50, nto leyo incinci kakhulu. Ngoku mhlawumbi ndimdala kakhulu. Nokuba yeyiphi na indlela, akunamsebenzi.
Kodwa kufuneka nditsho kule minyaka ili-16 idlulileyo phakathi kwale mveliso kunye nale, uzisa okuninzi ngakumbi kuyo-ilahleko enkulu ngakumbi. Ndiyazi ukuba iyavakala ingaqhelekanga, kodwa andinayo inkumbulo ecacileyo yento endiyenzileyo kuloo mveliso. Andazi nokuba kungenxa yokuba ixesha elininzi lidlulile okanye, xa ndiqala ukusebenza kule nto, ivele yoyisa yonke into.
UBlanche DuBois yeyona ndima ayidlalileyo: okokuqala ku-Broadway ngo-1992, emva koko njenge-movie ye-TV kwiminyaka emithathu kamva kwaye, okokugqibela, eLondon ngo-1997. Ukusukela kwixesha lokuqala ndaba nomdla kumdlalo weqonga, uBlanche i indima. Elinye indima yeqonga, uMary Tyrone, ndafika kamva ebomini. Yayingabo bodwa endinomdla kubo.
Kwaye, ewe, oko kubalwa nguAmanda Wingfield. Andizange ndiziva ngolo hlobo Iglasi Menagerie endandinayo malunga Isithuthi esitrato kwaye Uhambo olude loSuku , kodwa xa lo mvelisi wandicela ukuba ndenze uAmanda, ndaye ndacinga, 'Ndingathini hayi uyayenza le ndima? 'ndiyenzile ke.
Akuzange kuncede nto nakanye ukuba umlawuli wase-Bhritane u-David Leveaux wamenza ukuba enze indawo yefowuni ka-Amanda-ethengisa ngokuthengisa ngokuthengisa- icimile -Iqonga ngelixa, eqongeni, uLaura ulimely useta itafile. Ingcamango yakhe: Akuzange kwenziwe ngaphambili!
ULange ebengonwabanga. Inyani yile, ukuba sinyanisekile omnye komnye, loo mveliso ayikhange ikhawulwe kakuhle okanye ikhokelwe, kwaye ndicinga ukuba leyo yayiyingxaki enkulu. Zininzi izinto ezazindiphoxa malunga naloo mveliso.
Idinomineyitha eqhelekileyo etsala uLange kubo bobabini uBlanche noMary Tyrone, ngakumbi kunenye into, bubulolo, endiqala ukukholelwa kubo ngu imeko yomntu. Ukusuka kuloo nto, yonke enye into iza. NgeBlanche, ngumnqweno, ubufebe, isidingo sothando kunye nokunxibelelana, konke oko. Ndikunye noMariya, yile nto yokuba uyintombazana encinci kwaye akhutshwe kwihlabathi lakhe aze aphile emhlabeni wakhe, lowo kuye uzele kwaye unamandla-uJames Tyrone iqonga ! -Kodwa ayimbandakanyi ngokwenyani. Ulinde kwigumbi lehotele emdaka ukuba abuye ekhaya-uhlala enxilile-ubusuku emva kobusuku. Ubulolo obubi kakhulu obunokuba babunjalo kuye.
ULange unetyala kule yesibini Uhambo olude loSuku Kumninimzi kamabonwakude uRyan Murphy, amenzele amaxesha amane Ibali laseMelika laseMelika . Sasikwisidlo sangokuhlwa ngobunye ubusuku, kwaye ndathi, nje xa ndidlula, ukuba ndingathanda ukudlala uMary Tyrone kwakhona, uyakhumbula, kwaye, asikelele intliziyo yakhe — yeka umhlobo othandekayo! -Uye waphuma wayokufumana amalungelo kwaye uthe, 'Kulungile, apha. Nanga amalungelo. Ungayenza. '
Bendingafuni ukwenza uhambo olude lokuthengisa-kuyadinisa kakhulu-ke siye kwindlela engenzi nzuzo, kwaye iRoundabout yavuma ukuyenza. Yonke le nto yayihlobo lwesaqhwithi esifanelekileyo. Yonke into yahlangana. Igama elithi Jonathan Kent liza. Ibali elihlekisayo: Wayekwitreyini kwaye waqala ukucinga ngo-O'Neill- wawunjani umdlalo omkhulu kwaye wayeyithanda kangakanani ukuyihambisa ngenye imini- kwaye kwangoko wafowunelwa nguT Todd Haimes, esithi, ' Ngaba uyafuna ukwalathisa Uhambo olude loSuku ? ’Emva koko isamente-uGabriel Byrne, uMichael Shannon noJohn Gallagher Jr.-kinda bawela endaweni. UJessica Lange njengoMary Tyrone Uhambo olude loSuku ukuya Ebusuku .Ifoto ngoJoan Allen
UTony okanye hayi uTony, umsebenzi ozele ibhasoyeyona nto yokugqibela ubuya kuqikelela ngayo into yothando yaseKong. Kodwa emva koko, ukubonwa kwetalente yayingeyiyo isuti eyomeleleyo yomvelisi uDino De Laurentiis. Xa unyana wakhe wakhankanya uMeryl Streep phambi kwakhe njengedini laseKong, u-De Laurentiis wagcwala (ngesiTaliyane), Kutheni undizisela le nto imbi kangaka? UStreep udubule wabuyela kwangoko (nakwisiTaliyane), ndiyaxolisa ukuba andimhle ngokwaneleyo ukuba ndingangena uking Kong . Ukuphendula kukaDe Laurentiis: ukuthula okungummangaliso, ngokungathi ubethwe zimbini-ezine.
ULange usondele ekubandezelweni ngendlela efanayo. Phantse zange bandinike uvavanyo lwescreen kuba babengayithandi nendlela endikhangeleka ngayo, uyakhumbula. Ndisandula ukubuya eParis, yonke yayilulusu namathambo kwaye ndinxibe le Dietrich UVenus omdaka Afro. Ndiyakhumbula xa ndandiye kuphononongo, ndingawabona onke amantombazana-ulwandle lwee-blonde zakudala zaseCalifornia-kwaye andiyiyo enye yazo. Babeza kundithumela kwakhona kwinqwelomoya elandelayo, kodwa umlawuli we-casting wathi, 'Owu, c'mon, ulapha. Mnike uvavanyo lwesikrini. ’Benza ke. Nokuba i-AD yayingekho, nkqu nomlawuli kwaye ngokuqinisekileyo wayengekho uDino. Ndenze indawo enye yekhamera, kwaye owesibini u-AD wabiza i-AD yokuqala wathi, 'Uzokuza kubona le ntombazana.' Weza, babiza umphathi, emva koko babiza uDino. Ngelixesha bendimke apho, bebendinike inxenye.
Ngaphandle kokuzifihla ngesondo kwi-sexpot-starlet efikelele kwiscreen, omnye umgxeki wayenokubona umdlali weqonga ngaphakathi. Umboniso bhanyabhanya ubangelwe yindlela ekhawulezayo yokuhlekisa kaJessica Lange, uPauline Kael wabhala. [Unebunzi eliphakamileyo, elibanzi kunye nokubonakala ngokucacileyo kukaCarole Lombard kwi Indoda yam uGodfrey [kunye] nee-liners enye ezizizimumu kangangokuba abaphulaphuli bahleka kwaye bayagquma ngaxeshanye, ukanti banobuntu. Kwaye xa uLange esithi kubo, ubambe iliso, kwaye uyamthanda, indlela abantu abayithande ngayo iLombard.
Oko kuseyinkumbulo entle kuLange. Ndiyikhumbula kakuhle. Ndagcina olo hlaziyo iminyaka. Ndifana noJames Tyrone ngaloo ndlela. Ngokwenene wayengowokuqala ukubona into- ukukholelwa kum-kwaye yayintle. Ndandihlala ndinombulelo kuye ngaloo nto.
Akuzange kuthathe abanye abagxeki ixesha elide ukubamba. Kwiminyaka esixhenxe emva koko Kong , ULange uzifumanele ii-Oscars ezimbini-enye edlala njenge IsiFrentshi (Umfama), omnye exhasa njengentombi ye UTootsie (UDustin Hoffman). Bafotwa bebuyela umva-umdlalo weqonga onzima olandelwa ngumdlalo ohlekisayo- kunye nomdlalo weqonga owaphumelela yena. Zonke ezinye ii-80s yayizezona bhidi zibalaseleyo zomdlali weqonga ka-Oscar kunye nomdlalo weqonga: Ilizwe , Amaphupha amnandi kwaye Ibhokisi yomculo .
Ngo-1990, wanikela ngomdlalo wakhe wesibini ophumelele u-Oscar-edlala umlinganiso wasimahla, ongumfazi o-bipolar Isibhakbhaka esiluhlaza -Kodwa akazange aqokelele elo bhaso kude kube ngo-1995, kwiminyaka emine emva kokubhubha komlawuli wayo, uTony Richardson. Enye yeefilimu zokugqibela eziveliswe yiOrion Umfanekiso ngaphambi kokuba iqhubeke, Isibhakbhaka esiluhlaza Uchithe ixesha elingephi ebhankini, ekukhubekeni ekuphumeni ukuze acoce incwadi yemiyalezo. Into eyothusayo, utshilo uLange, yayiyile nabani na Ndandinethuba lokuyibona-yayinokukhutshwa okungaphelelanga, kodwa okungathandekiyo- kodwa kwabakho umgxeki Ixesha le-LA , UPeter Rainer, owayibambayo kwaye wayilwela ngenene. Ubhale amanqaku ngayo kwaye wenza ukuba abantu bayikhathalele. Ndiyabulela ayenzileyo kuba, kungenjalo, ngesele inyamalale ngaphandle komkhondo.
Ngamaxesha athile, nanini na xa efuna ukudlala, uLange unika Uthikazikazi enye inkangeleko. Iinkwenkwezi uKim Stanley, owayekhethwe ngu-Oscar edlala kumama wakhe IsiFrentshi . Ndifuna nje ukuzikhumbuza ukuba yeyiphi into ebambekayo yokwenza, yintoni onqwenela ukuyenza, uyachaza. Uxolo ukuthetha, andizange ndimbone uKim eqongeni. Ngexesha endandimazi ngalo, wayengasasebenzi kwimidlalo yeqonga. Bendicinga ngolunye usuku ukuba ndingathanda kangakanani ukumbona eneminyaka engama-30 esenza iBlanche okanye ndimbone eneminyaka engama-50 okanye engama-60 esenza uMary Tyrone.
Xa eyakhe Uhambo olude loSuku iphela nge-26 kaJuni kwiAmerican Airlines Theatre, umdlali weqonga uza kuyinyusa aye kwi-turf yasekhaya-ehlathini elisemantla eMinnesota- kwaye angenzi nto iinyanga ezimbini. Yiza ngoSeptemba, ubuyela eHollywood ukuya kuqala ukwenza ifilimu Uloyiko . Uza kudlala uJoan Crawford ku-Susan Sarandon ka-Bette Davis kolu ngcelele lwe-anthology lweziqendu ezisibhozo malunga nokulwa kwekati kunye nokubethwa kwentloko okwenzeka ngexesha lokufota Yintoni eyakhe yenzeka kusana lukaJane? ngo-1962. Ndikhona! )
Umbhali, umvelisi kwaye ngamanye amaxesha umlawuli we Uloyiko NguRyan Murphy. Ixesha lokuhlawula!
