UHayley Atwell noJames D'Arcy kwi Ummeli weMarvel Carter . (ifoto: ABC / Patrick Wymore) Ixesha lesibini le Ummeli weMarvel Carter iqala ngendlela efanayo nexesha elinye elenziweyo: nge-sassy brunette kwisigqoko esibomvu. Kodwa ngeli xesha i-brunette yi-spy super-spy yaseRashiya uDottie Underwood (uBridget Regan) egqoke njengowomntu oyintandokazi ye-SSR-uPeggy Carter (uHayley Atwell) - kwaye yena kunye neebhonki zakhe baphanga ibhanki. Kanye xa ucinga ukuba banokuhamba nayo, uPeggy uphuma ngaphandle kukhuselekile ngombayimbayi kwaye wangena kumlo ophakathi noDottie, apho amsa khona. Kwaye boom - sibuyele kumdlalo. Ezi ziqendu zibini zokuqala zazimnandi. Kwaye khange bakhankanye uKapteni waseMelika kube kanye!
Intsha entsha ye-SSR yeendleko ezisentshona uDaniel Sousa (uEnver Gjokaj) useLos Angeles, kwaye manditsho ukuba akazange akhangeleke bhetele, nangona ikhabethe lakhe laseCali lihle kakhulu. I-SSR iyabizwa ukuba incede i-LAPD kuba kukho ichibi elinomkhenkce embindini wamaza obushushu kunye nentombazana efileyo emazantsi ayo. Kodwa uSousa kuphela kwearhente e-LA kwaye ufuna ukhuphelo lwento acinga ukuba iya kuba lityala elikhulu, eliphezulu.
Yiyo ke loo nto inkosi yaselunxwemeni empuma, uJack Thompson (owayenomsindo kakhulu uChad Michael Murray) ethumela uPeggy kunxweme olusentshona, emphazamisa ngemibuzo uDottie. Esona sizathu sokukwenza kwakhe kukuba ucinga ukuba oku kuyakucaphukisa uSousa noPeggy, engandithembi kakhulu kubunkokheli bakhe. Kwaye emva koko ungqina ukungabinakho ukubuza uDottie ngemibuzo - onemilebe yomlomo ihlala igqibelele xa eseluvalelweni - ngaphambi kokuba i-FBI ingene kwaye imsuse, konke konke, ayilusuku lukhulu kuye.
Okwangoku, wonke umntu oyintandokazi we-sassy butler u-Edwin Jarvis (uJames D'Arcy) naye uye wafudukela eLos Angeles kuba uHoward Stark (uDominic Cooper) uthathe isigqibo sokuqala ukwenza iimuvi. Ngokungafaniyo noSousa, uJarvis akayitshintshanga kwaphela ikhabethe lakhe, kwaye iyamcaphukisa into yokuba abantu baseCalifornia batye iiavokhado ngayo yonke into. Ungaze utshintshe, uEdwin. Xa uJarvis ezisa uPeggy kwindlu enkulu yaseStark, ekugqibeleni uPeggy wadibana nenkosikazi yakhe, uAna Jarvis, owathi kwisizini ephelileyo wabonakala ngathi ingumbono wengcinga yakhe. Ungowokwenene kwaye unendlela engaqhelekanga. Kwaye wenza uPeggy ibhanti ye-gun-holster garter, ukuze abe ulungile.
Ngeli xesha kwi-SSR, uRose, umamkeli othandekayo, naye wenze uhambo oluya e-LA ndiyathemba ukuba ungummeli ukuphela kwexesha, kuba ufumene ispunk. Ngokucacileyo uPeggy wayezama ukudibana noSousa kwaye akazange azibuyise iifowuni zakhe (kwisithuba senkulungwane yamashumi amabini ananye, waphefumla). Kungenxa yokuba unentombi. USousa mhle, kodwa uPeggy ucace gca kunoSousa, ke ayisiyonto imbi leyo.
Kodwa buyela kuJane Doe wethu, ongagcini nje ngokuba ngumkhenkce, kodwa ovuthayo ebumnyameni. Umphenyi osisidenge we-LAPD uSousa noPeggy basebenza ngokuzama ukubanqanda ekulandeleni izikhokelo, njengoko esona sicwangciso sakhe siphambili kukuvuza ibali kumaphephandaba. Oku kuhlekisa kucacile ukuba akazukulunga. Emva kwexesha ucalucalulo ngqo kugqirha omnyama oshushu uJames Wilkes (uReggie Austin), ukuze uxele ukuba uza kuhamba kungekudala.
Kulungile, ubuhlanga! Ixesha lokuqala (ngokufanelekileyo) bajongana nokugxekwa ngabalandeli ngenxa yabadlali abamhlophe kakhulu, kodwa ngeli xesha lonyaka kusongeza uGqirha uWilkes osisazinzulu kwiilebhu ze-Isodyne, apho intombazana efileyo- isixelela igama layo, uJane Scott-wayesebenza. Amarhe okuba wayelele nomphathi, uCalvin Chadwick (Currie Graham), naye obalekela iSenethi. Kucacile ukusuka kumzuzu wakhe wokuqala kwiscreen ukuba uWilkes kufanele ukuba abe ngumdla wakhe omtsha wothando, kodwa uPeggy ubonakala ngathi akonwabanga ngayo. Akucaci ukuba oku kungenxa yokuba, njengoko uPeggy esitsho, ungumntu onomdla, okanye ukuba kungenxa yokuba uPeggy usenokuba nobandlululo oluncinci ngokwakhe.
U-Peggy noJarvis bayokuziva uChadwick kunye nenkosikazi yakhe, umdlali weqonga uWhitney Frost (Wynn Everett) kugqatso lwamahashe, apho uJarvis aziphatha njengesiphathamandla kwiStark Pictures Productions kwaye uPeggy uzenza umntu waseMelika. Ndiyathanda xa abantu baseBritane besenza isandi saseMelika, ke oku bekulungile. UChadwick uzikhusela ngokukhawuleza okukhulu, ejoyina abanye abalinganiswa besenza umsebenzi ombi befihla iinjongo zabo ezimbi
Kuyavela ukuba umcuphi wambulala uJane phantsi kwemiyalelo kaChadwick, wamkhenkceza okoko wabonwa zizinto ezithile e-Isodyne nto leyo emenza ukuba naye abe ngumkhenkce kancinci. U-Peggy uxelela wonke umntu ukuba angamdubuli, kwaye ke igosa lenza njalo, libanga ukuba aliwuva lo myalelo, sisizathu esibuthathaka. Uyenzile ngokomyalelo kaFrost, kuba eli libonisa amathuba alinganayo kwaye abafazi banokuba nobubi njengamadoda. Isiqendu siphela ngokudutyulwa kobubi, izinto ezimnyama e-Isodyne, ejongeka ngathi inokunxulumana nezinto ezijongeka njengokubi, ezimnyama kwiiAgents ze-SHIELD kodwa ngokucacileyo ayisiyiyo.
Emva koko isiqendu sesibini siqala, kwaye senze utshintsho lube nzima njengoko kunokwenzeka, i-ABC idlala ngaphambili kwimontage yazo zonke izinto esizijongileyo, ukuba ngaba umnyama ngexesha lekhefu lezorhwebo. Kodwa bayenzele ngokuvula noJarvis ephakamisa iintsimbi kwi-leotard eyonwabisayo, ke ndiya kubaxolela. U-Peggy, okwangoku, udibana nentombazana entle kaSousa ongumongikazi, uViolet kwaye bayayibetha, kuba uPeggy ugqibelele. Ufumanisa ukuba uSousa uza kuphakamisa uViolet ngokuhlwanje, nangona kunjalo oko ngekhe kwenzeke. Ubuncinci hayi kwisiqendu sesibini.
UChadwick, umninimzi / usopolitiki wethu okhohlakeleyo, uzimase intlanganiso ye Hydra. Abazange bathi yintlanganiso ye-Hydra, kodwa izikhonkwane zabo ezihambelanayo-njengaleyo uDottie wayezama ukuba kwi-vault-khangela nje ngeempawu ze-Hydra zakudala ezibonwe kwi-S.H.I.E.L.D. ngeli xesha lonyaka. Kodwa ngokwenene nanini na kukho iqela lama-dudes amhlophe amhlophe ajikeleze itafile kwi-Marvel Universe, mhlawumbi yi-Hydra. Bafuna ukulahla izinto ezimnyama - ibizwa ngokuba yinto zero - kuba bacinga ukuba kuyingozi kakhulu kwaye ngokubulala kukho ingqalelo enkulu kwi-Isodyne. Xa uChadwick exelela umkakhe isicwangciso sokuyilahla ngobo busuku, uhlala ethule cwaka, okumnandi ukubukela.
Kushushu uGqirha uWilkes uthathe isigqibo sokuba mhlawumbi uzimisele ukusebenza noPeggy kodwa okokuqala kufuneka adibane naye kwiklabhu yomdaniso uSousa asixelela ukuba yeyekhaladi. Ngo-1947! Inomtsalane! UJarvis uxhuma uPeggy kunye nemoto yesondo kaWoward ngokuhlwa, ehlekisayo. Marvel kufuneka enze uthotho lwewebhu lokuxhaphaza kukaHoward.
Emva kokuthandabuza kokuqala kunye nomdaniso ocothayo omnandi, uWilkes uxelela uPeg ukuba kwenzekani. Umba we-zero wafunyanwa xa uvavanyo lwe-athomu ngexesha lemfazwe ngengozi lwadala lo mngxunya owangena kuyo yonke into elijikelezileyo washiya umcimbi we-zero emhlabeni. Ngoku bafuna ukuyisebenzisa njengomthombo wamandla. Ifunxa onke amandla kuyo yonke indawo-yiyo loo nto abantu abanomkhenkce. U-Peggy noWilkes bathatha isigqibo sokuya e-Isodyne ukuyokuyifumana phambi kokuba abantu abakhohlakeleyo benze, kodwa sele befumanekile kwaye sele kusukelwa. UPeggy uthumela i-SOS kuJarvis, ke uSousa akangekhe acele intombi yakhe kuba kufuneka incede uPeggy. Kodwa okokuqala ubenentonga yakhe yokuchasana nefenitshala ethile ngelixa ekhwaza, kuba, njengoko uRose egqibile esitsho, ngokuqinisekileyo akathandani noPeggy. Ngeli xesha, uPeggy noWilkes babelana ngokwanga ngaphambi kokuba bebe imoto kwaye baye e-Isodyne.
Njengoko uPeggy elwa ne-goons (enye yeetalente zakhe ezinkulu), uWilkes ufumana umba zero kwisitya. Kodwa uFrost ukhona kwaye ukungqubana okubini. Inqaku le-zero liwela emhlabeni kwaye liqhuma, kubonakala ngathi liyababulala bobabini. Xa uSousa efika, uphazamisekile kuba ucinga ukuba uPeggy, ngubani kwakhona, ngokuqinisekileyo akathandani naye, ufile, kodwa ulungile, nangona eshukunyisiwe. UViolet uzisa uSousa ezinye iikeyiki kuba uyathandeka, kwaye uphantse waphakamisa, kodwa akenzi njalo. I-Violet ibonakala imsulwa kakhulu ukuba ingahlala ixesha elide kweli hlabathi.
Sika kwigumbi lokunxiba likaFrost, apho yena, phofu, ephila, kodwa kubonakala ngathi akananto ngaphakathi kuye, kwaye uyasika ebusweni. Mhlawumbi ayisiyonto intle ngomsebenzi wakhe wokubambela. Akukho lizwi kuWilkes okwangoku, kodwa akukho ndlela yokuba asweleke. Masibe nethemba lokuba uza kusebenzisa nawaphi na amagunya aphezulu awazuzisileyo kubantu abalungileyo.
Le nkulumbuso isishiye sinemibuzo emininzi kodwa akukho nto ibaluleke ngaphezu koku: Uphi uAngie Martinelli, igumbi / umhlobo omdala kaPeggy? Nceda undixelele ukuba uzakuba kuNxweme oluseNtshona kungekudala.
