Mnauziva, u-Elyse Slaine uthe ngaphezulu kwekomityi yekofu zewayini ezisithoba kwihotele ePierre ngoLwesihlanu ophelileyo, njengomntu omele athethe inyani. Umntu oneminyaka engama-46 wayenxibe iibhutsi ezigcweleyo zaseLouboutin, iringi yiruby esandleni sakhe sasekunene kunye newotshi yedayimani kaHarry Winston kwenye. Kodwa wayengakhange abonakale onwabile.
Ibiyiveki enzima. NgoMgqibelo, Jan. 16, Ijenali yeWall Street Ubaleke a ibali elide, elithandekayo Ebiza umyeni wakhe wangaphambili, umrhwebi uDavid Slaine, njengeyona nto iphambili kurhulumente kuphando lwangaphakathi kwezorhwebo lwengxowa mali ye-Galleon. Wayevumile ukunxiba ucingo emva kweF.B.I. Waqubisana naye kowabo ngo-2007 enobungqina bokuba urhweba ngaphakathi, utshilo iphepha.
Kuzo zonke iindidi zomlinganiswa omangalisayo eWall Street, owayesakuba ngumfazi ngoyena unomdla-unesidima kunesidanga, unolwazi ngakumbi ngentombi eyindebe, uyadinisa kunendoda yosapho, unqabile kancinci kunomhlolokazi. Kwaye ngenxa yoqhawulo-mtshato oluphezulu oluhamba ngendlela entsha engaqhelekanga eWall Street, UNks. Slaine ulime indlela engaqhelekanga.
Ngosuku olulandelayo Ijenali ibali lavela, wayisa kwicandelo lezimvo zeblogi ebizwa ngokuba yiSense on Cents ukumemeza ukuba umyeni wakhe wangaphambili wayengazange afake ngcingo: Inye kuphela inyani wena kunye neWSJ enilungile kukuba amabhentshi eSlaine 400 eepawundi. Kwiintsuku ezimbalwa kamva, wagalela malunga namagama ayi-1 000 kwicandelo lamagqabantshintshi kwiDealbreaker, ibhlog yezemali yesosi, emva koko wabhala i-imeyile kumhleli wayo. Ngaphezulu kwekofu ePierre, engachukumisi ipleyiti yesilivere yeicookie eza nekofu, ukhusele uMnu.Slaine ngokuchaza ubudlelwane babo kunye nomsebenzi wakhe, ubuntu, ubuntwana kwaye, okona kubaluleke kakhulu, iinkcukacha zembali yakhe kunye nobunzima bangaphambili- iqabane eliphakamisayo eligama linguCraig Drimal.
Ukuzikhusela kwakhe kubeka uNks uSlaine ngokwahlukileyo kwabanye ababesakuba ngabafazi baseWall Street, abathi ukusukela oko yaphela inkqubo yezemali yehlabathi yaziwa ngohlaselo olukhulu lwe-cinema, hayi ukugada. Kwinyanga ephelileyo, owasetyhini owaqhawula umtshato we-hedge fund eyimfihlo uSteven A. Cohen kumashumi amabini eminyaka eyadlulayo wammangalela nge-300 yezigidi zeerandi, emtyhola ngokurhweba ngaphakathi ngaphakathi kwiityala zokumvumela ukuba acele ukonakaliswa kathathu. Igqwetha lakhe lokuqala lacela ukuba isuti ilahlwe, kodwa umntu oza kungena endaweni yalo uthi uyaqhubeka.
Kwaye emva kwesivumelwano sonyaka ophelileyo sokukhupha amagama amaMelika afihle imali kwiiakhawunti zebhanki zaseSwitzerland, hayi ngaphantsi Ixesha uxele ukuba igqwetha elikhulu loqhawulo-mtshato eManhattan, uRaoul Lionel Felder wayevile kubafazi ababekade benomdla Okwangoku, i Thumela ebenikezela ngezihloko zedroll kumabali abangoozezimali abanjengoJason Meyers, owayetyholwa ngumfazi wakhe owahlukanisayo ngokuziphatha gwenxa ngokwesondo. Ungumlawuli we-We Are Family Foundation.
NGAPHAMBI KWE-MS. ULAWULAUtshatile ngo-1992, wathengisa itekhnoloji yezezimali ye Knight Ridder. IWall Street yayiyindawo entle ukuba ibekhona, utshilo. Ngenye imini, ukuphela kwentetho yokuthengisa eMorgan Stanley, wabuza ukuba ikhona na imibuzo.
Omnye umrhwebi wathi, Kutheni ungaphumi noDavid Slaine? Wayengonwabanga. Ndaye ndancuma ndathi, 'Kutheni unganditsaleli umnxeba xa unomdla wokuthenga iinkqubo ze Knight Ridder?'
Bobabini badibana kwakhona kamva. UDavid wathi, ‘Ukuba ndithenga inkqubo kuwe, ungaphuma nam?’ Ndimxelele ukuba andidibanisi ishishini nolonwabo. Ndathi, ‘Hayi kangangeentsuku ezingama-30, kuba uneentsuku ezingama-30 zokuyirhoxisa.’ Wawukhuphela ngaphandle umgaqo wokurhoxiswa weentsuku ezingama-30 ndaphuma naye. Baye baganana kungaphelanga neenyanga.
Umnumzana uSlaine waba yinkosi yakhe yezorhwebo e-Nasdaq, iperch efanelekileyo ye-tech bubble. Wayengumzekelo, Ijenali wathi, ukuqala urhwebo phantsi inqindi phezu fries unshared, watyumza yezitshixo ngumsindo. (UNks.Slaine, kwisithuba sakhe sesibini kwi-intanethi, uthi kungenxa yokuba ikhompyuter yakhe yaphuka kahlanu.)
Ngo-1998, xa wayesiya eGalleon, uMbutho weSizwe weeNtengiso zoKhuseleko wabhengeza ukuba wohlwaya uMorgan Stanley kunye nabarhwebi abasixhenxe ngokuthengisa amaxabiso ezokhuseleko ali-10. Isithintelo seentsuku ezingama-90 sika-Mr. Slaine kunye nemali eyi-100,000 yeedola yayiyeyona inzima, ngokwesibhengezo ngelo xesha, nangona kubonakala ngathi isohlwayo ekugqibeleni sehliselwa kwi- $ 2,500 nje.
Udumo lomntu onzima wamlandela eGalleon. Ngo-2001, Ijenali uthi, wabetha ngenqindi umququzeleli oqinileyo uGary Rosenbach, owayelele e-supine kwigumbi elinomphunga, kuba ebenyanzelisa uMnu.Slaine ukuba aphucule ukusebenza kwakhe. UNks. USlaine unikezela ngohlobo olwahlukileyo lomlo: Uthi yaqala xa umyeni wakhe owayesakuba ngumyeni waqubisana noMnumzana Rosenbach malunga nokuthengisa ulwazi lwangaphakathi, nokuba wamqhwaba ngempama, emva kokuba umnwe ubambekile ebusweni.
Umnumzana Rosenbach, oxelwe ukuba washiya iGalleon kunyaka ophelileyo ngenxa yezizathu zempilo yosapho, khange abekwe tyala kwityala langaphakathi, kodwa ulandele izithuba zikaNks. Kuyandimangalisa ukuba kutheni enenzondo, utshilo kudliwanondlebe olunqabileyo ngoMvulo ngokuhlwa. Ukuba umyeni wakhe ulingqina elisebenzisanayo, ndiyaxolisa ukuyiva loo nto okanye nantoni na, kodwa andazi ukuba mandithini.Amaphepha:1 Mbini
