UJamie Dornan, inkwenkwezi ye-Wild Mountain Thyme, wavula u-Braganca malunga nefilimu, esebenzisana neenkwenkwezi ezifana noChristopher Walken kunye nenkosikazi yakhe, kunye nokusela ngokwenkolo ijusi lika-Emily Blunt.UFrazer Harrison / imifanekiso kaFetty; Umzekelo: UJulia Cherrualt / uMqwalaseli Emva kokudlala amadoda amnyama, afukamela inxenye engcono yeshumi leminyaka elidlulileyo, uJamie Dornan wayekhangela indima eyayiza kuvuma ukuba azihlukanise nemifanekiso yakhe eyaziwayo yebhiliyoni ye-Christian Grey Amashumi amahlanu eeShad trilogy kunye nombulali obulalayo uPaul Spector kwi Ukuwa . Wamangaliswa kukufumana kanye le nto wayeyifuna kwaJohn Patrick Shanley Intaba yasendle iThyme , uhlengahlengiso lwefilimu yomdlali odlalayo waseIreland-waseMelika obetha umdlalo weBroadway Ngaphandle kweMullingar .
Ebekwe kwindawo eluhlaza eluhlaza kwilizwe laseIreland, uDornan udlala uAnthony Reilly, umlimi othandekayo owayephakathi kweminyaka engama-30 oye wahlala engazi ukuba inkqubela phambili yommelwane wakhe omhle, onenkani, uRosemary Muldoon (uEmily Blunt), phantse iminyaka engamashumi amathathu. Xa utata wakhe owalupheleyo, uTony (uChristopher Walken), etyhila isicwangciso sakhe sokuthengisa ifama yosapho kumzala wakhe osisityebi waseMelika, uAdam (Jon Hamm), uAnthony unyanzelekile ukuba ajongane nemfihlo emnyama enzulu ukusuka ebuntwaneni bakhe eya kuthi ekugqibeleni itshintshe ikhosi ubomi bakhe-kunye nolwalamano lwakhe noRosemary.
Ukuphoswa lithuba lokubona umdlalo ngexesha lokubaleka kwalo okokuqala kwi-Big Apple, uDornan wafumana i-screenplay Intaba yasendle iThyme Kwi-2018 kwaye waxhuma kwithuba lokusebenza no-Shanley, amthatha njengesihloko somzi mveliso wethu ngobukho obuzolileyo.
Yayiyinto engaqhelekanga le nto apho ndandithunyelwa khona iskripthi kwaye ndenza uhlobo lokuyifunda ihamba ngathi, 'Le yenye yezona zinto ziphambeneyo endakha ndazifunda. Ndicinga ukuba ndiyayithanda, kwaye ngokuqinisekileyo ndifuna ukuyenza, 'utshilo uDornan Umjongi emnxebeni usuka ekhayeni lakhe kumaphandle aseNgilani, apho athe wachitha inkoliso yesifo kunye nomfazi wakhe, umqambi u-Amelia Warner, kunye neentombi zabo ezintathu ezincinci.
Mna noShanley besinomnxeba wemizuzu esixhenxe [kwiintsuku ezimbini kamva] —wayephambana kamsinya — kwaye wayefana nokuthi, 'Ngaba uyafuna ukuyenza?' Ndaye ndathi, 'Ewe!' Kodwa emva koko unyaka ngaphambi kokuba siyenze, kwaye ndathetha naye ngokucacileyo ngaphezulu kwale mizuzu isixhenxe yokuqala. Kuvakala ngathi bubomi obudlulileyo ngoku bendiqala ukuthetha naye.
Kudliwanondlebe lwethu, u-Dornan uvula malunga nethuba elikhethekileyo lokusebenza nomlingisi ogcwele inkwenkwezi emaphandleni eIreland, ukubandakanyeka komfazi wakhe kule projekthi, kunye nokugxekwa okufumene ifilimu ngokubonisa kwakhe isandi saseIreland.
Umjongi: Intaba yasendle iThyme yenye yezona zinto zibalaseleyo zeemveliso esizibonileyo kwiscreen esikhulu kule minyaka idlulileyo. Yayiyintoni malunga nomdlalo bhanyabhanya kaJohn Patrick Shanley owenza ukuba ube nomdla wokutsiba ebhodini xa wayeqala ukukunika indima?
UJamie Dornan: Ewe, yayiyinto enye yazo apho ndingumlandeli wakhe kwaye ndiyayithanda indlela abhala ngayo, kwaye ndicinga ukuba ukubhala kwakhe kuyinto ekhethekileyo. Kukho oonobumba abohlukileyo ongasoloko ubona kwimiboniso bhanyabhanya ephambili, ngakumbi nangayiphi na indlela yothando, kwaye oko kwandenza ndanomdla. Amagama amnandi kakhulu, kwaye baphantse bathetha iivesi omnye komnye, ngakumbi kuloo ndawo inamaphepha angama-25 [mna noBlunt] esinayo ekhitshini. Andizange ndithethe kanjalo kwimuvi; Andizange ndibone ukuba kubhaliwe kwiskripthi. Yayiyinyani enjalo. Njengomdlali weqonga, ukhangela amagama amnandi ukuze uthethe kwaye oko akusoloko kusenzeka, kwaye ngamanye amaxesha uthetha amagama ongafuniyo ukuwathetha. Xa kufika ithuba lokuthetha amagama anje, ayimbongi, ndaye ndalixhakamfula elo thuba. 
UJamie Dornan kunye noEmily Blunt badlale kwi Intaba yasendle iThyme .Iifilimu zesitalato iBleecker
Ukhankanyile kudliwanondlebe oludlulileyo ukuba uAnthony mhlawumbi ngoyena mntu ubalaseleyo emhlabeni owakhe wadlala, kunye nazo zonke ii-quirks zakhe. Yeyiphi eyona miceli mngeni mikhulu ojongane nayo xa usondela kule ndima kwaye ulungiselele njani ukubonisa umntu ofuna ukuba semngciphekweni onje?
Kukumba okuninzi kubungozi bakho. Kukukhupha okuninzi ukungazithembi kwakho kwaye uzama ukubenza babonwe kwaye mabavumele ukuba babekho komnye umntu. U-Anthony uvele nje eli thuba lokuveza ukungabikho kwam kokuzikholelwa okanye naluphi na uhlobo lotyekelo olungaqhelekanga okanye ukungazithembi endinako, kwaye ndakwazi ukuwafaka kuye emva koko ndiwahombise bakube bekuye, ukuba uyayazi ndithetha ukuthini.
Ndalithanda elo thuba kuba andikhange ndidlale mntu onje. Ndidlalile abalinganiswa abaninzi abalawulayo, nokuba inguChristian Grey [kwi Amashumi amahlanu eeShad ilungelo lokuthengisa amalungelo] okanye uPaul Spector kwi Ukuwa okanye noPaul Conroy kwi Imfazwe yabucala , Ngubani oyaziyo kakhulu into ayifunayo. Yiloo nto endiyiqhelileyo, kwaye eneneni, u-Anthony usondele kakhulu kum ongasoloko ebonakala ngathi ulawula ixesha elininzi. (Uyahleka.) Ndihlala ndizenza ngathi ndinjalo. Ndinabantwana abathathu abancinci kwaye ndihlala ndiziphatha ngokungathi ndikhulile kwaye ndiyazi ukuba kwenzeka ntoni, kodwa ixesha elininzi, andenzi njalo kwaye ndiyabetha. Ke, bekumnandi ukuba ndikhulule zonke iiquirks zam emntwini.
Kwiveki ephelileyo, ndiqalile ukuva malunga nale juice ijongileyo oqale ukuyisela ngokwenkolo iseti kunye noEmily Blunt. Ngaba ubukhe wanazo naziphi na izithethe ezisetiweyo ngaphambi kwale bhanyabhanya kwaye ngaba le jusi ibambeleyo iyakukulandela kwimveliso ezayo?
(Uyahleka.) Uyazi, andikholelwa kakhulu kunje. Ndijika ndilungele ukudlala kwaye emva koko sifike sidlale-yindlela ekuyiyo-kwaye ngesiqhelo andinazo iimpembelelo ngaphandle kwalonto. Kodwa ngequbuliso, ndaye ndanefuthe elinetyhefu eninzi. Andazi ukuba kuqhubeka ntoni.
Ijusi ebambeleyo, icacisiwe: Kuza kufuneka ndibuze uEmily ukuba bekubizwa ntoni, kwaye kusenokwenzeka ukuba usenayo imithwalo. Indlu yakhe eNew York yayinodonga okanye isitaki sayo, kwaye waziswa kuyo nguDwayne Johnson…. Andazi ukuba kunjani ukuba nesifo sentliziyo, kodwa ndiziva ngathi oku kukwenza uzive ngathi uphantse wabanakho.
Ngaba singalifumana igama lesi siselo simangalisayo?
Ngokwenyani, yoyikeka kuba kufanelekile ukuba ndibanike isikhalo. Andazi nokuba izinto zibizwa njani.
Awunayo ?!
Hayi, andazi nam. (Uyahleka.) Kuza kufuneka ndibuze uEmily ukuba bekubizwa ntoni, kwaye kusenokwenzeka ukuba usenayo imithwalo. Indlu yakhe eNew York yayinodonga okanye isitaki sayo, kwaye waziswa kuyo nguDwayne Johnson. Babesanda kusebenza kunye [kwi Inqanawa yeJungle ] kwaye wayethumele enye okanye into-andazi, kodwa wayenomthwalo wayo.
Andazi ukuba kunjani ukuba nesifo sentliziyo, kodwa ndiziva ngathi oku kukwenza uzive ngathi uphantse wabanakho. Ngendlela engaqhelekanga, ngamanye amaxesha kufanelekile kwezinye zeempawu esizenzayo kwaye ngamanye amaxesha akunjalo kwaphela. Kodwa ngamanye amaxesha, kwakumnandi ukufika kuloo ndawo. (Uyahleka.) Sasiyibiza ngokuba yijusi kwaye ndiyaziqinisekisa ukuba andinakuze ndiphinde ndenze into ngaphandle kwale nto, kodwa ndikwazile ukwenza ifilimu ngexesha lokutshixiza noKenneth Branagh [umboniso bhanyabhanya obhalwe nguBranagh kwaye waqondisa IBelfast ], kwaye andinayo nayiphi na ijusi yokubamba kwaye yahamba kakuhle. Ke, ndiyathemba, andithembekanga kuyo.
Ukuthetha ngoEmily, ndiyazi ukuba amanye amalungu osapho lwakho asondele kakhulu, kodwa ndiqinisekile ukuba nobabini nisondele kakhulu. Yeyiphi eyona nto ubuyithathile ekusebenzeni nomntu onesiphiwo njengaye?
U-Emily ufumene yonke into. Ngokucacileyo uyintombazana ekhangeleka intle, kodwa unalo msebenzi ungummangaliso wokwenza imisebenzi eyahlukeneyo. Unkqonkqoze ngaphandle kwezithandani zomculo omkhulu weDisney, uyadlalisa uMary Poppins, ayibi nkulu kunoko. Kodwa emva koko wenze izinto ezininzi ezinoburharha kwaye, ngaphambili kwikhondo lomsebenzi wakhe, iimovie ezininzi ezizimeleyo zaseBritane, kwaye eminye yemisebenzi yakhe emihle ikuko.
Uluhlobo lwento ayenzileyo yonke kwaye yeyona ilula, oyena mntu ulonwabisayo ukubakhona. Ungomnye wabo bantu ufuna ukuhleka nabo kwaye ukhawuleza ukuhleka. Sibe nebhola epheleleyo esenza le movie, kwaye thina nyani , ngokwenene sasizonwabisa kakhulu — ingabi ndim noEmily kuphela, kodwa iqela labadlali kunye nabasebenzi. Kwakungamava aqaqambileyo.
KuEmily Blunt: Unkqonkqoze ngaphandle kweembali zomculo omkhulu weDisney, uyadlalisa uMary Poppins. Kodwa emva koko wenze izinto ezininzi ezinoburharha kwaye, ngaphambili kwikhondo lomsebenzi wakhe, iimovie ezininzi ezizimeleyo zaseBritane, kwaye eminye yemisebenzi yakhe emihle ikuko.
Ngaba ungathanda ukusebenza kunye kwakhona mhlawumbi kwifilimu ebabazekayo kwixesha elizayo?
Ewe, ngokuqinisekileyo. Sithethile malunga nokuba kwaye kuya kuba mnandi kanjani ukwenza into kwakhona kunye, ke ndicinga ukuba elo thuba lizibonakalisile, sobabini sinomdla kakhulu. Ke, sizakubona ...
Lo mboniso bhanyabhanya uguqukile waba yinto yosapho, njengoko inkosikazi yakho, u-Amelia, nayo yaqamba ingoma emangazayo. Ufumanise nini ukuba naye uzakuthatha inxaxheba kule projekthi kwaye kumnandi kangakanani ukumbona eqhakaza njengomqambi?
Iyamangalisa. Ndiyathetha, ngaphambi kokuba ndidibane naye, wayengumdlali weqonga, kodwa ebeqamba iifilimu kule minyaka mine idlulileyo okanye kunjalo. Usemtsha kuyo; Le yifilimu yakhe yesithathu kuphela ayenzileyo. Kodwa imovie yokugqibela ayenzileyo, UMary Shelley , Ufumene itoni yokuqwalaselwa kwaye amanqaku akhe mahle. Kwakupholile kuba wayehlala kuyo njengoko wayenokwenza nayo nayiphi na enye into. Iiarhente zakhe zambeka phambili, kwaye eneneni zahamba zaya kwelinye icala [ekuqaleni] ukuba ndinyanisile. Sasisezantsi komgca nomnye umntu, emva koko, oko kwaphela kungasebenzi. Yabuyela kuye, yiyo ke le ndlela ingaqhelekanga yokuba kwenzeke ngendlela. Abaqambi bahlala beqhekeza lokugqibela, okanye bahlala bepesenti ezingama-95 zexesha.
Ke, xa engenayo, kuyacaca ukuba sele siyidubulile. Abazange bamnike ixesha elininzi, kwaye ndicinga ukuba uyikhuphe epakini. Ndinebhongo ngaye, kwaye kupholile kangangokuba sikwazile ukusebenzisana singaqondanga nangona ingeyiyo yemihla ngemihla, kuseto. Kodwa nangoku ejonge ubuso bam imini yonke kwaye kufuneka abhalele umculo emva koko ajongane nam kubomi bokwenyani emva koko, bekupholile. (Uyahleka.) 
U-Emily Blunt noJamie Dornan kwi Intaba yasendle iThyme .Iifilimu zesitalato iBleecker
Ukongeza kuEmily, unemiboniso emangazayo noChristopher Walken, ngakumbi loo ndawo yoxolelwaniso phakathi embindini wefilimu. Ngaba ungathetha kancinci ngamava okusebenza naye kunye neenkumbulo zakho ezilungileyo ukusukela ngala mhla weemvakalelo useti?
UChris ngumdlalo nje opheleleyo kumdlalo. Ungomnye wabalingisi abalinganiswa kwihlabathi, kodwa inyani kukuba ngulo mphefumlo umnandi, uthambileyo. Ndicinga ukuba uEmily kunye nam kunye nabanye abantu bavele bathandana naye. Uqaqambile nje. Akathethi kakhulu, kodwa ke xa esenza njalo, uya kuba nenqaku elipheleleyo kuwe. Uyonga kakhulu xa esenza ixesha lokukuxelela into.
Ndimele nditsho loo ndawo akuyo ebhedini yakhe yokufa, yayiyindawo yokugqibela kaChris, kwaye yayilusuku lwakhe lokugqibela ukudubula imovie. Mna, inyani, andinakukwazi ukuyigcina kunye ngalo mini. Bendilila imini yonke. Wayephula intliziyo yam ngendlela ayedlala ngayo ngala ndawo. Ndithetha nomntu owayebonile imovie-umhlobo wam owayendenza udliwanondlebe nam-kwaye bendifana, bendilila imini yonke. Kwaye wathi, Ndiyazi, ubuso bakho babudumbile nje kwaye bukhangeleka budiniwe kwaye bubomvu. (Uyahleka.) Kwaye bendithanda, ndiyazi kuba beze kugubungela kwam okokugqibela! Sasifuna ukuqala ngokugubungela uChris kwaye ngelixesha beza kum, ndandisele ndimoshekile. Ndabethwa kakhulu, kodwa kwakhona, andizange ndiyeke ukulila. Besinokudubula loo ndawo yonke imihla kangange veki kwaye bendizokhala imini yonke. Kwakubuhlungu nje, kwaye yayingamava amnandi.
Ekugxekweni kwezi 'ntaba ze-Wild Mountain': Yifilimu esifuna ukubonwa kwihlabathi liphela, ke kufuneka sifumane into esebenzayo. Luhlobo nje lwesandi saseIreland esingavakaliyo njengabantu abavela eDublin, akukho nto injengabantu abavela eBelfast apho ndivela khona, akukho nto injengabantu baseCork-yinto yayo kakhulu.
Lo mboniso bhanya-bhanya ufumene, into endiyivayo kukuba, ukugxekwa okungqwabalala ngokutolikwa kwee-aksenti. Uhlangabezana njani nolo hlobo lokugxekwa ngaphambi kokukhutshwa okukhulu? Ngaba ikhona into ongathanda ukuyiphendula kubo bonke abo baphikisi?
Ndisuka eIreland, kwaye [sibaxekile] njengesizwe samanani acaphukileyo-luhlobo lwemali yethu-kwaye oko kuza nomhlaba nje. Oko kulindelekile, kwaye ndiyakuqonda nam, kodwa sasinoJohn Patrick Shanley onabalinganiswa bakhe abaxhomekeke ngokukhululekileyo kusapho lwakhe. Baye bathi ukuba besiza kuvakala ngokungathi bavakala, akukho mntu ebeya kusiqonda.
Asenzi le movie kubantu baseIreland. Yifilimu esifuna ukubonwa kwihlabathi liphela, ke kufuneka sifumane into esebenzayo kwaye savakala ngokuchanekileyo ngathi bezama ukukhala. Luhlobo nje lwesandi saseIreland esingavakaliyo njengabantu abavela eDublin, akukho nto injengabantu abavela eBelfast apho ndivela khona, akukho nto injengabantu baseCork-yinto yayo kakhulu. Ndimi [kwinto] yokuba sasivakala ngathi sifuna njalo, kwaye ke, ukuba abantu baya kuba nento yokuthetha, kulungile. Ndiqinisekile ukuba nam ndingathanda, kodwa oko kuza nomhlaba.
Olu dliwanondlebe luye lwahlelwa lwaza lwalungiselelwa ukucaciselwa.
Intaba yasendle iThyme iyafumaneka ngoku kwimidlalo yeqonga nakwimfuno.
