Ambyr Childers njengo-Ashley Lynn Prescott, uLiev Schreiber njengoRay Donovan kunye no-Embeth Davidtz njengoSonia Kovitzky.UMichael Desmond / ixesha lokubonisa Emva k ulonwabo lweveki ye-ast, ulwakhiwo olungqongqo , ngoku siphoswe emva kulungelelwaniso lwakho oluhleliweyo URay Donovan . Umlungisi ubuyele edolophini kwaye, mfana, ngaba kuninzi ekufuneka elungile.
Siqala ngokuqhubeka ngendlela engathandekiyo kaRay Donovan: umfazi waseRussia othengisiweyo obukele unogada ekhusela phakathi kwindawo yokugcina izinto ezinkulu. Ukuba igama lokugqibela leveki beliyipitsa jar (okanye ipissjar ukuba uza kuba yiyo yonke into emiselweyo malunga nayo) kule veki kunokuba yinto nje yokuphulula amaphambili.
Ukuthetha: Ukuhla kweConor kwi-boy-ism ye-delinquent iyahamba ngendlela obungayilindela. Ukuqhubeka kwiveki ephelileyo, apho ebe enye yemipu katata wakhe (ewe, Ray, gcina umkhondo wemipu yakho! Uyingcali!), Ngoku uyabhetyebhetye kwaye Umqhubi weteksi -ukujonga esipilini kunye nokubukela… i-1980s isoftcore yemipu yevidiyo yomculo? Konke kuncinci empumlweni, kungaze kube njalo xa ibhinqa kwividiyo likhupha ihempe yakhe kwaye uConor uqala ukuyibetha ngaphandle kokuthandabuza okomzuzwana. Kwimiboniso ebhengeza ukungayeki kwi-id yamadoda, iConor yimascot ebalekayo.
Ezantsi, kusetwe kwisandi sompu kunye nonyana wakhe ezibetha, uRay uthatha umnxeba ofihlakeleyo apho axelelwe khona, ngaphandle kwamathandabuzo, ukuba aqale ukudlala ibhola nabantu baseRussia kwakhona. Andizange ndikhe ndidikwe yile mibala iphangaleleyo yabalinganiswa ababi baseRussia, kwaye akukho nto esi siganeko sayitshintsha ingqondo yam. Ngombulelo, ukuhlangana kukaRay kunye noBelikov kulibazisekile ngokufika kukaBunchy, umntwana oshushu. UBunchy umxelela ukuba u-Theresa uhambe, kwaye ucela ukuhlala ithutyana. Isihogo ewe! Abazalwana ababini base-Irish-American kunye nosana! Lo ngumboniso endiwufunayo.
Ukuhlanganiswa kukaBunchy kwikhaya eliphambili laseDonovan kuhamba kakuhle. Ngokuqinisekileyo uyintliziyo yomboniso kwaye, ngokuncedayo, i-recapper yayo yangaphakathi! Malunga nemizuzu elishumi elinesihlanu, u-Bunchy konke kodwa ubalisa ngeziganeko ukuza kuthi ga ngoku, kwimpembelelo entle yokuba banokuvula isiqendu apho. URay Donovan ayibonisi kwaphela, sukuxelela uhlobo lukamabonwakude, kwaye kulwandle lwabantu abangakwaziyo ukunceda kodwa baveze ngqo indlela abavakalelwa ngayo, babone, kwaye benze ngandlela zonke, uBunchy yeyona nto masithethe ngayo wabo bonke.
Yinto entle ukuba wonke umntu abe nesihogo sokuziphindaphinda, kuba bekukho iLOT yeRay-plot yokugqitha ngobu busuku. Ukulungelelanisa izinto kunye noBelikov, udibana noSonia Kovinsky kwaye ngokukhawuleza afumane umsebenzi njengomthengisi wezobugcisa / umgcini wezilonda. Umsebenzi ofanelekileyo webhulorho, ophazanyiswa kwangoko ngumlingisi omncinci wasehollywood ecela ukuba alungise kwaye avuze ikhasethi lakhe lesini kwi-intanethi. Wayengeyonxalenye yoqobo, ukuvuza uqobo, uyabona, kwaye akazukuma aphoswe kukuqwalaselwa. Ngaba eli bali liyamcaphukisa owona mxholo wesifundo, okanye inyani yokuba oku bekuya kuba kukuhamba ngokungakhathali, njengeminyaka emibini edlulileyo kweli nqanaba? Yintoni. Wenza ikhasethi yesini kwaye konke kulungile. Masiqhubeke.
Phakathi kokupeyinta ngokurhweba ngokungekho mthethweni kwaye, kwelona xesha lokwenza ubuntu kwisiqendu salo naliphi na uphawu, ukudibana nentombazana ethengisiweyo yaseRussia ngaphezulu Amadoda amabini necala . URay uya emazi uKovinsky kancinci, kwaye, ngelixa ekhathaza u-Abby, ufunda nge-mastia yesono kaSonia. Ukuxela akulunganga, utsho, umhlaza uyintaka. Apho ufudo lunokubanjwa khona, kuze kugxothwe nomvundla, intaka ibaleka nje. Sisikweko esihle, esihle esibonisa into eyimfihlakalo kaSonia. Le mfihlakalo iyancitshiswa ngandlela ithile xa imema uRay kwisikhululo seplanethi esimexesheni, amqhushumbe ngemifanekiso yezendalo, ahamba ze, kwaye emenza kaninzi ukuba amxelele ukuba mhle. Yiyo… enye indlela yokwenza umhla wokuqala ongalibalekiyo ndiyaqikelela?
Kubi uRay akakwazi kuhlala ixesha elide: kukubhaptizwa kukaMaria, apho kungekho nto yenzekayo ngaphandle kokuba wonke umntu achithe ngokupheleleyo. UConor noDamon beba ibhotile ye-whisky kwaye babuyela umva kwigumbi eliphezulu, apho uDamon uxelela iConor ukuba amadlelo ayadika kwaye sifumana ingxoxo yobusuku:
ICONOR: ZiyiCalabasas
I-DAMON: I-Cala-esile ngakumbi
I-CONOR (ihleka) Oko kuhle kakhulu
Emva kwexesha bayamoshwa kwaye badubule indlu ebouncy. Amakhwenkwe aya kuba ngamakhwenkwe!
Phakathi kwemibhiyozo (uBridget udlala isiginci kwaye uBunchy ulila ejongene no-Abby ngenxa yokufihla umhlaza wakhe. Ngaba uBunchy wayekhe wanombono angakhange awuchaze kwangoko?) URay ufumana umnxeba omfutshane ovela kuMickey. Utata wakhe uhlawuliswe ngokusesikweni ngokubulawa kwabantu okukhulu eArmenian, emva kokubalisa kamnandi ngeziganeko kwiarhente yokuthandabuza. Uya kuhlala ejele ubomi bakhe bonke, kodwa uququzelela ukukhululwa kukaBelikov, onika uRay umfudumalo owamkelekileyo xa abo babini behlangana kwakhona ubuso ngobuso. URay, ubuncinci, usemhlabeni okhuselekileyo ngakubantu baseRussia kwakhona, enkosi ngokuzincama kukayise.
Loo mhlaba ukhuselekileyo awuhlali xesha lide. Unqwenela ukuhlamba izandla zakhe eBelikov, uRay uhambisa isaka elikhulu lemali ngokobuqu kwindlu yolwaphulo-mthetho yaseRussia, ezibhengeza ngaphandle komdlalo. U-Belikov othobekileyo umxelela ukuba agcine imali njengembuyekezo: ukulahla umzimba ka-Ray othandwayo ngu-Jon Cryer superfan. Kukutyhila ubona kuza mzuzu baqala ukudibana, kodwa uxinzelelo lukaRay luyabonakala. U-Liev Schrieber ngumdlali owoyikisayo, kodwa ukubonakaliswa kwakhe nguRay Donovan kunikwa kuphela indawo yokuqhuba ixesha elininzi. Ukuzibamba kwakhe iinyembezi ngexesha lokufowuna kwakhe noMickey, kunye nentliziyo yakhe ethintelweyo kukusweleka kwentombazana yaseRussia inoluhlu olungaphezulu kunokuba sibonile kuye ngonaphakade, kwaye iyanceda ukuphakamisa i-meh twist.
Ukubulawa kwentombazana linyathelo elisekude kakhulu kuRay, onxilileyo kunye nojinga ngomsonto. Kwisikhululo seenqanawa, apho uBelikov emxelela ukuba bayokufaka intombazana kwikreyiti kwaye bayithumele kubantu bayo eMoscow, iyaqhawula ibulale uBelikov. Kungumzuzu we-visceral, okhohlakeleyo, kwaye othusayo / ochaphazelayo kunokuba bendikulindele kulo mboniso. Umzimba kaRay ubeka umzimba kaBelikov kwibhokisi ebotshelelwe eMoscow kwaye unika umhlobo wakhe owona mngcwabo uhloniphekileyo umntu ofana naye onako: ukumlahla ngaphandle kwendawo yokugcina izidumbu esongelwe kwiphepha elingaphezulu.
Impindezelo kaRay iziva ilungile, kodwa iphoswa kukukhanya okungalunganga kunikwe imeko kaMickey: ngubani ngoku osentolongweni ngokungeyomfuneko ngenxa kaRay omema kwakhona ubushushu behlokondiba laseRussia. Iziphumo ziyeza, kodwa ndiyathemba ukuba ingaphaya kolunye uhlaselo lwemigulukudu uRay ekuya kufuneka ajongane nalo.
