(Ifoto: UMichael Lewis woMkhangeli) Ilizwi lokuqala esiva kulo Ipulp engeyonyani , ifilimu yeQuentin Tarantino ka-1994 eye yavela kwi-indie phenomenon yaya kwicultic classic kwilitye lokuthinta lembali yefilimu, yeyomntu oneminyaka engama-33 ubudala ngelo xesha uTim Roth, evakalisa umgca olula: Kuyingozi kakhulu.
Iminyaka engamashumi amabini anqabileyo kamva, uMnu. Roth sele eza kuqalisa ukhenketho lokukhuthaza Inzondo Isibhozo , i-ensemble enegazi egazini eyifilimu yakhe yesine noMnu Tarantino, indoda ayithatha njengesihlobo. Ewe, ukuba ngumhlobo noQuentin Tarantino kule mihla ngumngcipheko kuko konke.
Uninzi lwabantu aluqondi 'I Inentiyo Isibhozo yi kakhulu ifilimu yezopolitiko. … Simelwe ukuba senza ifilimu malunga nexesha langaphambili, kodwa kuyafana ncam neencoko zobuhlanga ezenzekayo njengoko zinjalo namhlanje.
Ethetha kwiRally Up / Black Lives Matter rally kwisiXeko saseNew York ngo-Okthobha, uMnu Tarantino wabhekisa kwamanye amapolisa njengababulali, ekhokelela kwimanyano yamapolisa aliqela ukuba afunge ngokungakhathali kungekuphela nje Inzondo Isibhozo Inkulumbuso, kodwa kuzo zonke iiprojekthi zeTarantino ezizayo.
BendiseMexico xa yonke loo nto yehlayo… Umnumzana Roth undixelele kutsha nje, ilizwi lakhe lithatha isandi esingengomdlali weqonga okhuthaza ifilimu, kodwa indoda ikhusela umhlobo wayo. Ungumfo olungileyo, uQuentin. Ayisiyiyo ngokuba ngumzondi we-cop, konke konke. Konke kunzima ngakumbi kunoko.
***
Kukho ukungavisisani okuncinci kodwa okuphikisayo okuza nokuhlala phantsi kunye nawuphi na umlingisi ofanele ityuwa yabo; Ndiyathetha i-A-listers, abaphumeleleyo be-Oscar, abo banokukhumbula ixesha apho iLos Angeles yayikuphela kwendawo yokwenza ifilimu. Emva kwayo yonke loo nto, xa umntu eyiyo oko kuhle ngokuzenza ngathi ungomnye umntu, ungaze wazi ukuba ngubani odlan 'indlebe naye? Yinto enqabileyo ukuyazi, ngokuqinisekileyo.
Kukwanqabile xa uxinzelelo olungathethwanga luqinisekiswa ngokuvakalayo.
Bendihlala ndilele kudliwanondlebe ngalo lonke ixesha, uMnu. Roth undixelela, ekhanyisa i-grin ye-wolfish eye yamvumela ukuba adlale zombini i-charmer kunye ne-maniac ngokufanayo ngaphezulu kweminyaka engama-33 yomsebenzi. Sasikwindlu ephezulu yehotele yaseLondon West Hollywood, uMnu. Roth elele kwiV-intamo emhlophe evulekileyo, iinwele ezimhlophe zangumhlana ezibuyise umva. Rhoqo wayetsala i-boxy vaporizer, kwaye umoya ovela kwifestile evulekileyo wawuza kukhupha inkungu uye kumoya oshushu waseHollywood, ukuhla ukuya kumabali e-Sunset Boulevard 10 ngezantsi kwethu. (Ifoto: UMichael Lewis woMkhangeli)
Into oyenzayo, wena isityalo Ubuxoki, watsho. Xelela ibali elixoki ngokupheleleyo. Yenza enye. Yenze ibe yinto elungileyo evakala inokwenzeka. Emva koko uhlala phantsi ulinde ukuba ikhule kwenye indawo. Ihlala isenza.
Intoni? Ubuzile ukurhangqa usasazisi wakhe kwelinye igumbi, engqiyame esofeni. Yinyani!
Kutheni yonke le ntetho ingqalileyo ixoka?
Icebo lobulumko, Inzondo Isibhozo iihenjisi kwiqela lamaxoki. Abasithoba abangaziwayo bahlangana kwintaba yehaberdashery, befuna indawo yokuhlala kwi-blizzard emva kweMfazwe yamakhaya eMelika yaseNtshona. Liqela elinelizwi elahlukileyo njengoko linemvelaphi-uSamuel L. Jackson udlala ijoni elimnyama le-Union, umzekelo, uBruce Dern i-Confederate jikelele esele ikhulile, uMnu. Roth obonelela ngobungqingili njenge-foppish hangman ovela e-UK ogama lingu-Oswaldo Mobray. Ngaphezulu kwekhosi yemovie yemizuzu eyi-187, kuyacaca ukuba umntu uyaxoka malunga nokuba bangoobani kanye kanye. Indawo ebangela umdla, ngokuqinisekileyo, kwaye mhlawumbi yeyona nto iphambili aphuma kuyo uMnu Tarantino ngokokuzonwabisa okumsulwa okoko wasonga Bulala uBill isaga ngo-2004.
Kodwa igumbi elitshixiweyo whodunit elityhila ngaphezulu Inkqubo ye- Inzondo Isibhozo Ixesha lokubaleka elandisiweyo liphantse lafana nepali xa kuthelekiswa nomdlalo wobomi bokwenyani oquka ifilimu. Umnumzana Roth, kwelakhe icala, ulishiyile ilizwe emva koko Inzondo Isibhozo Imifanekiso ephambili eyenziweyo igqityiwe ukusebenza kwi-indie Iimayile ezingama-600 Ukusuka kumlawuli uGabriel Ripstein, umxholo kulwazi uhlahlo-lwabiwo mali olukhulu luzakulinda e-LA xa ebuya.
Emva koko kwafika ukubuyela umva ngenxa yeengxelo zomlawuli. Yinto enjalo yeQuentin, ukuba ufuna ukuqhankqalaza kwaye abonise, oko kufanelekile, utshilo uMnu Roth, ngokuqinileyo. Lilungelo lakhe ukwenza oko.
Ngendlela engaqhelekanga Inzondo esibhozo, Le ndawo yaseNtshona yamkelwa ixesha elide, ichithe igazi ngenkulungwane ye-19, iphinda ifumane iindlela zokuzidibanisa nengxoxo yobuhlanga eyenzekayo namhlanje. Dlula kwiimbumbulu kunye nemigxobhozo yegazi, kwaye kukho imixholo efanelekileyo.
Isixhobo sebali kwisicatshulwa sokuqala sandisiwe kakhulu, umzekelo. Kwisiqalo, ileta evela ku-Abraham Lincoln ithwelwe ngu-Samuel L. Jackson's Major Marquis Warren ikhankanyiwe ekudluliseni; kwimveliso egqityiweyo le leta ayisiyonyani, ethi uWarren ayibonise njengekhaka ekuchaseni ucalucalulo: Abantu abaMnyama bakhuselekile kuphela xa abantu abamhlophe bexhotyiswa izixhobo, uMnu Jackson intones ngexesha lotshintshiselwano lwesenzo sesibini.
Njengokuba kwenziwa umboniso bhanyabhanya-mhlawumbi nanjengoko uMnu Jackson wawutshoyo lo mgaqo kaninzi phambi kwekhamera- ijaji enkulu eFerguson, Mo., yathatha isigqibo ngokuchasene nokumangalela ipolisa ekubulaweni kukaMichael Brown. Amakhulu eekhilomitha kude, kwikhephu kumzantsi-ntshona weColorado, isigqibo sasisindayo kweli qela.
Ngethuba lokuziqhelanisa nayo yonke into, konke okuthethiweyo malunga noFerguson. Kwavela kakhulu, emva koko ezo ziganeko zenzeka emva komnye, emva komnye, utshilo uMnu Roth. Abantu abaninzi abayiqondi Inzondo Isibhozo yi kakhulu ifilimu yezopolitiko. Xa sasidubula, kwakunjengokuba, 'Kuqhubeka ntoni?' Simele ukuba senza ifilimu malunga nexesha langaphambili, kodwa yinto efanayo yokuphikisana. Iincoko ezifanayo zobuhlanga ezenzekayo njengoko zinjalo namhlanje.
***
Ifilimu phantse ayibonanga kukhanya kwemini, ngenxa yokuvuza okungathandabuzekiyo kuyilo lokuqala lweTarantino. Ngelo xesha, abarhanelwa bethu abaphambili babengaphantsi kwesibhozo esibathandayo kodwa abathandathu abakhethiweyo, isangqa esiqinileyo sabadlali kunye nabavelisi.
UMnu Roth — kunye noMnu. Dern noMichael Madsen — babephakathi kanye kweso sangqa. Ndadibana noQuentin kwindawo yokutyela ethandekayo eSunset. Wandinika iskripthi wathi, 'Funda oku, kodwa suku bonisa nabani, 'ukhumbula uMnu. Roth, ebhekisa ngasekupheleni kuka-2013. Abantwana bam abafikanga nokuyibona. Akukho namnye ndiyibonile. (ifoto: UMichael Lewis woMkhangeli)
Kwiiveki ezimbalwa kamva, Umhla obekiweyo waseHollywood uqhuba umxholo Iishelufa zeQuentin Tarantino 'Intiyo esibhozo' emva kweziphumo zokuNgcatshwa kwiNgxelo yokuvuza. Umnumzana Roth wayeziqhelanisa nomdlalo xa kukhala umnxeba wakhe, enomsindo uMnu Tarantino kwelinye icala.
UQuentin wayenjalo nomsindo , Mnu. Roth uyakhumbula. Kwaye ndiyazi ukuba kutheni. Umboniso bhanyabhanya ujijekile, kwaye ngoku kukho loo nto yothusayo apho ikhuphe ngokupheleleyo. Ke unazo ezinye iincwadi zeempendulo ezikulungeleyo ukuhamba, kwaye ibifana nje ‘ Nyisa lonto ’Watsala enye ngaphandle kwedrowa. Kwaye sonke sasibuhlungu, kuba sasifuna ukusebenza naye, kwaye yayiliqhekeza elihle kangaka.
Isisombululo sale mfihlakalo-iminwe emininzi ikhonjwe kubaphathiswa bakaMnu.Dern, kodwa kukwakho nethuba lokuba umncedisi ongenagama ukondla iscript esine-watermark kumatshini wokukhuphela ongalunganga-ayonelisi kakhulu kunangaphambili ye Inzondo Isibhozo . Ukufundwa bukhoma kweskripthi esihlawuliswe njengokuphela kwendlela yokusebenza kwimbali eguqukele kwintengiso engeyonyani xa impendulo yesihlwele itshintshe ingqondo kaMnumzana Tarantino. Inzondo Isibhozo , kunye nee-tweaks ezininzi kwiskripthi esivuzayo, wakhwela kwakhona.
Le meko yayiyinyani. UQuentin akahlupheki kancinci. Kodwa wayigqitha loo nto. Sigqibile kuloo nto, utshilo uMnu. Roth, olo ncumo lubuyela ebusweni bakhe. Kwaye silapha.
***
Ukujonga uMnu. Roth Inzondo Isibhozo ngandlela thile, ukubukela ikhondo lomsebenzi oza ngalo kwisangqa esipheleleyo. Ingathethi ukuba umsebenzi wakhe uphelile, hayi ngokudubula okude, kodwa obekade ebhala kwifilimu ebhaliweyo kunye ne-Tarantino, isiqwenga somculo esime kwindawo encinci, sizisa ukuvala iluphu eyaqala xa uMnu Roth wabonakala njengo Mnu. Izinja zoGcino , Ifilimu yesithathu kaMnu Tarantino. Umnumzana Roth wayeneminyaka engama-31 kuphela ubudala xa iskripthi esabhalwa ngumbhali / ngumlawuli ongaziwayo malunga nebhanki ye-heist yahamba gwenxa yafika ethangeni lakhe, Izinja zoGcino kubhalwe kwiphepha elingaphandle.
Ukufumana iskripthi? Ikaka engcwele. Ndiyakhumbula [ Izinja zoGcino co-star] UHarvey Keitel esithi kum, ‘Oku kulungile, akunjalo?’ utshilo uMnu. Roth. Ndandinomdla kakhulu wokudlala uMnu Orange. Ndiyithandile into yokuba ngumfana oliNgesi, odlala umlinganiswa waseMelika, naye odlala umlinganiswa.
Ingxaki kuphela? Xa ndafumana iifilimu ezintathu phantsi kwebhanti lam, ndayeka ukuphicothwa. Ndiyinto engekhoyo. Ndilahlekelwe yimisebenzi ngokuvavanywa nje, utshilo uMnu. Roth. Ke xa ndadibana no [Tarantino], uHarvey Keitel wayekhona kwaye bafuna ukuba ndifunde imiboniso. Kwaye bendithanda, ‘andizukuyenza loo nto.’ Ndabambelela emhlabeni ngokuqinileyo.
Ngethamsanqa-kuthi, kuMnumzana Tarantino nangenxa yomsebenzi kaMnu. Roth — loo mhlaba uMnu Roth abambelele kuwo ngokukhawuleza wakhawuleza wangxama.
Mna noQuentin saya kwi-deli kwi-Strip, sinebhiya kunye nesandwich, sathetha malunga Izinja zoGcino Iskripthi. Sigqibe ke saya kule pub. Saba neziselo ezininzi nangaphezulu, kwaye ekugqibeleni ndathi, ‘Ndiza kukufundela!’ Wayengenaso isicatshulwa, ke ngoku sibhala imigca kwimethi yeebhiya. Siye kwa-7-Shumi elinanye, sathenga iibhiya ezingaphezulu, sahamba saya eflethini lam apho bendine script. Ndifunde yonke indawo.
Elo kuphela kwexesha endiye ndaliphicotha kwiminyaka engama-25, utshilo, ehleka.
Umntu onesisa ubiza ' Intiyo esibhozo ' iqabane elinetoni ukuya ‘ Izinja zoGcino ; ’Umntu obukeleyo ongaboniyo unokuyibiza ngokuba yimovie efanayo kwindawo eyahlukileyo.
Izinja beka inzalelwane yaseLondon phambi kwabaphulaphuli nokuba bengazi malunga nokuqhubeka kwakhona kukaMnu Roth ngaphambi kokubuyela eMelika, okanye bengakwazi ukufumana iVHS ye1990's stellar IRosencrantz kunye neGuildenstern Bafile kunye noMnu. Roth noGary Oldman kwiindima zeetayitile.
Umnumzana Roth uxela indima ka-Oswaldo Mobray kwi Inzondo Isibhozo yabhalelwa yena ngokukodwa hayi, abanye abagxeki babhale, Basterds yokutya ’UChristoph Waltz. Kwaye ngandlela thile kubonakala kufanelekile. Umntu onesisa uya kubiza Inzondo Isibhozo iqabane elinethoni ku Izinja zoGcino ; umntu ojonge ngakumbi angayibiza ngokuba yimovie efanayo kwindawo eyahlukileyo.
Ngayiphi na inkcazo iifilimu ezimbini zabelana ngomoya othile, ongatshintshwanga ngamashumi eminyaka phakathi kwabo, ngakumbi kuMnu. Roth, onamandla njengangaphambili. Nangona umsantsa phakathi kweefilimu ubandakanye ukutyunjwa kukaOscar kwindima yokuxhasa URob Roy , uhambo oluya IPlanethi yee-Apes kunye neminyaka emithathu yokuma kwi-TV, usenokubona kwa loo mlingisi uneminyaka engama-31 ubudala owayebambe uvavanyo kwi-bar napkins kwi-Sunset Strip, esathi saqala ukudibana nayo sisopha sisifa kwimoto kaMnu. .
Ndikhumbula iseti ye Izinja zoGcino , bekukho umculo odlalwa ngezipikha. Sonke sasiqhekeka, sife sihleka ngexesha lokuthatha, utshilo uMnu Roth. Yayiyindawo edibeneyo, ekhululekile kodwa yayingeyiyo isekisi. Ngoku, uhamba ungene Inzondo Isibhozo ], kwaye ujikelezwe yisekisi yomntu obalekayo. Kodwa sisengabafana abafanayo, sinayo nje phantsi ngoku; sineebits kunye neziqwenga zokwenza imuvi enkulu kakhulu.
***
Umnumzana Roth ubone okungaphezulu nje kokuba uQuentin Tarantino eguquke ngaphezulu kweminyaka engama-33 kwifilimu-ujonge nomzi mveliso ngenkqubela phambili kwaye, ngamanye amaxesha, usongela ukushenxa kuye. Okokuqala, xa izixeko ezinje ngeNew York, iAtlanta neMontreal ziqala ukunikezela ngenkuthazo yerhafu kumenzi bhanyabhanya, kwaye iCalifornia ibingasosiphelo-konke-konke-konke kwemveliso yemovie; Kutshanje, njengoko abadlali beqonga eliphezulu bemka ifilimu uqobo ukwenzela uhlaza-kunye nokukhula okuluhlaza-amadlelo kamabonwakude.
Ngo-2009, uMnu. Roth watyikitya ukuba adlale uGqr. Cal Lightman — ngokungummangaliso, ingcali ye-FBI ngenkohliso- kwii-FOX's Xo ka kum . Eli yayilixesha ngaphambi kokuba uKevin Spacey akhe abekade ecofe ikhamera Indlu yamakhadi okanye uMateyu McConaughey ukhalaze malunga nexesha kunye nokujikeleza Umcuphi wokwenene ; ixesha apho ingcinga ebaleka ngengqondo kaMnu. Roth yayizokugqiba umsebenzi wam. (Ifoto :: UMichael Lewis woMkhangeli)
Kwakukho ukwahlula phakathi kwefilimu nomabonwakude. Ndiqale ukukhathazeka kukubhala, kunye nefomula yayo yonke loo nto, utshilo. Kwaye nje ngokuba izikripthi ziye zanda ngakumbi nangakumbi kwaye zenzeka kwi-surreal, kwaye saqala ukuba nexesha elimnandi, i-FOX isisirhoxisile.
Ndazibuza ngokuvakalayo ukuba ingaba uMnu. Roth ucinga ukuba, ekugqibeleni, imboni yefilimu yayilahleka nje into ebalulekileyo. Ewe, uyavuma, kodwa umabonwakude akayona impendulo.
Kule mihla abantu bazi kakhulu kakhulu; kukho i-Intanethi, kwaye kukho oku kuthatheka ngabantu bohlobo lweenkwenkwezi zemuvi. Kwaye lihlazo, utshilo uMnu. Roth. Ifilimu kufuneka ibe nento yomlingo malunga nayo.
Kwiintsuku nje emva kwentetho yethu, Mnu. Roth, Mnu. Tarantino, kunye neqela lomculo banduluka baya kukhenketho lwendlela olugqithisileyo lokukhuthaza Inzondo Isibhozo , kunye nokwamkelwa kwamabhaso sele kugalelwe (iskripthi, eso script esilahlekileyo esiphantse sonakalisa yonke into, sele sisakha i-Oscar buzz). Ekugqibeleni ibali eliyinyani-ukuvuza kweskripthi, umlawuli onomsindo, ugwayimbo lwamapolisa-lwalunobukhulu obufana nobukaMnumzana Roth inkungu yomphunga ekhukulisela esibhakabhakeni saseLos Angeles.
Kwaye oko kukuthi, nyani, olona qhushululu lubangelwe kukuntywila ngokunzulu kwimicimbi yabadlali-ayikuko ukuba uza kuxokiswa, kodwa ukuba uyakufika enyanisweni uyifumanise inganiki mdla kangako, ingaphantsi komlingo, kunaleyo isikrini.
Ifilimu ziiyure ezimbalwa ukubaleka… hamba uhambo, utshilo uMnu. Roth, emva koko ubuyela ekhaya kwaye uhlamba impahla.
