Abaqhankqalazi bahamba nge-Matshi yabasetyhini eWashington, kunye ne-U.S. Capitol ngasemva, nge-21 kaJanuwari 2017 eWashington, DC.Ifoto ngu-Mario Tama / Getty Izithombe Ndingumfazi oziqhenyayo othanda ubufazi waseMelika kunye no-Israeli, othabatha inxaxheba ngenkuthalo kwinkululeko yethu, amalungelo kunye nekamva. Yimbopheleleko yam ukungathethi nanjengoko intshukumo yethu ithinjwa.
Icandelo elinye (elikhulu) lombutho wobufazi lilima lisiya kwicala eliqhinqileyo, elinobuqhophololo.
Ngaphandle kokubandakanywa okuhle kwemibutho yezopolitiko nge-Januwari yo-Matshi yabaseWashington kunye nosuku lwabaseTyhini lwaMazwe ngaMazwe, abaninzi nabo babekelwa bucala.
Amazwi amodareyithayo, kunye namaqela alwa nokuqhomfa (ngaphandle kwemibutho yamaSilamsi, njengeCAIR), ayengamkelekanga. KwiiOlimpiki zoCinezelo, kuphela kwezona ndawo zinamandla nezona zigqithisileyo ezinokukhuphisana ukuze ziqwalasele oonobangela bazo. Ndikuthetha oku njengowasetyhini okhetha ukuqonda oqonda ukuba ngoku kunakuqala, ukuze uphumelele, amalungelo abantu basetyhini kufuneka ahlale eyimicimbi ye-bipartisan eneendawo ezininzi zokungena.
Uninzi lukhethe ukungathathi nxaxheba ngaphezulu kokuxhalaba malunga neli candelo libhekise phambili-ngokuyinxenye ngenxa yabathile abanengxaki kodwa abadumileyo. U-Iris Breidbord Langman, olilungu lase-Israeli-Melika kunye nelisebenzayo le Seattle Jewish Community, khange aye kwi Seattle Women's March ngeso sizathu.
Andizukuba nanto yakwenza nombutho ovumela ukuthunywa kwawo kuthinjwe ngabo baphikisana nomyalezo wokwenyani kwaye injongo yabo ikukutshiza ubuxoki nentiyo, utshilo uLangman, ebhekisa kuRasmea Yousef Odeh, umququzeleli woSuku lwaBasetyhini lwaMazwe ngaMazwe kunye Uhlaselo lobunqolobi olubulala ivenkile ethengisa ukutya kwa-Israeli ngo-1969. Uhlaselo luka-Odeh lwabulala abafundi ababini abangamaJuda, beneminyaka engama-20 nengama-21 kuphela ubudala. Oomama ababini kunye noodade abane bangcwaba oonyana babo kunye nabantakwabo.
Andiqinisekanga ukuba u-Odeh wayeza kundamkela kulomngcelele. Ngentshukumo eya kude kangaka yokuthintela imibutho engahambelani neenkolelo zayo zopolitiko, kuthini ukuba abayi kukoyisa amaSirayeli njengam?
Umququzeleli wohambo lukaJanuwari, umPalestina-waseMelika uLinda Sarsour, ngummeli ocacileyo we-Boycott, Divestment, kunye neSanction (BDS) yokulwa no-Israyeli.
I-Sarsour ixhasa i-BDS ngokuchasene no-Israyeli. Unobudlelwane neHamas, umbutho wabanqolobi ofuna ukutshatyalaliswa kwelizwe lakwa-Israyeli kunye nabantu abangamaJuda. Ukuxhwilwa kukaMatshi ngo-Matshi ngabantu abachasene no-Israyeli, abachasene nabasetyhini, umxhasi womthetho okhuthaza uhanahaniso lomngcelele, utshilo uLangman.
U-Langman wakhathazeka kakhulu kwaye waphazanyiswa yenye yee-tweets zika-Sarsour ezisuka ku-2011, apho wathi, Brigitte Gabriel = Ayaan Hirsi Ali. Ubuza u-4 i-$$ whippin '. Ndinqwenela ukuba ndibathabathe i-vaginas-abayifanelanga ukuba ngabasetyhini.
Ewe, umnxeba kaSarsour wokuba bathathe ii-vaginas zabo kude kwaba sisibetho esiphantsi kuthathelwa ingqalelo u-Hirsi Ali, intshatsheli ethetha phandle yamalungelo abantu ababhinqileyo kumaqela amaSilamsi, wanyanzelwa ukuba ahlupheke ngokwamalungu esini sabasetyhini phantsi komthetho waseSomalia Sharia xa wayeneminyaka emihlanu ubudala.
Njengoko uLangman echazile, Ibango lokuba iSarsour yenzelwe ubulungisa kwezentlalo, amalungelo abantu basetyhini, kunye nokulingana kuyingozi ukungazi kwaye kunciphisa umyalezo wabo bahlupheka phantsi komthetho we-sharia kunye nobunqolobi.
Kwaye uSarsour akazange ayeke apho. Kunyaka olandelayo, wathumela i-tweet ukuba akukho nto inqabileyo kuneZiyonism. Kodwa kukho, enyanisweni, into eyoyikisayo kakhulu ekudlaleni: abaququzeleli abaqhuba intshukumo besiya kwi-ajenda zabo ezichaseneyo nxamnye no-Israyeli, ewe, namaYuda.
Iwebhusayithi yoSuku lwaBasetyhini lwaMazwe ngaMazwe ichaza ukuba abaququzeleli bayayixhasa inkoliso yePalestine. Ewe, abantu bomthonyama bomhlaba abanakho ukwenza ikoloniyindawo yabo eyimbali-kodwa oku kungachani sele kusasazekile kwimatshi, ehlala ifana nemiboniso echasene no-Israyeli.
Ngeeposta ezichasene no-Israyeli kunye neengoma, intshukumo iye yaba yi-UN, kunye no-Israyeli ikhethwe njengophula umthetho. Kwintetho yakhe eya ku-Matshi yabasetyhini eWashington, u-Angela Davis wacela inkululeko kunye nobulungisa e-US-nakubo bonke abaphula-phuli bamalungelo abasetyhini ngewayebabekile (Saudi Arabia, Somalia, Pakistan, Syria) UDavis wabiza i-West Bank kunye ne-Gaza. . Sinethemba lokuba wayefuna inkululeko kuye imbeko ukubulala , imitshato yabantwana , isithembu , intshutshiso yenkolo , okanye ukungcungcuthekisa kunye nokubulala amatshantliziyo e-LGBTQ kwimimandla yasePalestina . Kodwa oku kuyathandabuzeka.
Le ayisiyiyo indawo apho umbutho wabasetyhini kufuneka ubhekise khona. Ukwahlula abantu ababhinqileyo abaxhasa amalungelo abasetyhini kunye nokubeka emngciphekweni ukunyaniseka kwentshukumo yabasetyhini akufani nokuxhasa amalungelo abasetyhini behlabathi.
Ukuba bendibekwa uxanduva lokuqhuba le moto yobufazi, bendiya kuthathela ingqalelo ngakumbi indlela.
U-Eliana Rudee ulidlelane kunye neendaba kunye neqela lomgaqo-nkqubo woluntu iHaym Salomon Centre. Imibhalo yakhe ebhaliweyo ibonakalisiwe e-USA Today, New York Daily News, Forbes kunye neNduli.
